Testbericht zum Cambridge Audio DacMagic XS USB DAC

Cambridge Audio DacMagic XS USB DAC

UVP $199.00

Punktedetails

Wahl der DT-Redaktion

„Dieses winzige Gerät klingt spektakulär und seine Fähigkeit, jeden Computer, ob Mac oder PC, in eine audiophile Quelle zu verwandeln, ist nicht zu unterschätzen.“

Vorteile

• Hervorragende Klangqualität
• Die Lautstärkeregelung ist praktisch
• Tolle Passform und Verarbeitung
• Unauffällig leicht und kompakt

Nachteile

• Teurer als Konkurrenzprodukte
• Die fehlende Zugentlastung des USB-Kabels gibt Anlass zur Sorge

Es ist erschreckend, wie schlecht die Audioverarbeitung in manchen Laptops ist. Welchen Sinn hat es, eine Menge Geld für einen Turboprozessor, eine rasend schnelle Grafikkarte, jede Menge RAM und ein schnelles Solid-State-Laufwerk (SSD) auszugeben, nur um am Ende einen schrecklichen Sound zu bekommen?

Der Schuldige ist ein schlechter Digital-Analog-Wandler (DAC), ein schlechter Kopfhörerverstärker oder beides. Aus welchem ​​Grund auch immer, Audioverarbeitung in Laptops hat für die Hersteller einfach keine große Priorität. Aber für diejenigen von uns, die ihre Laptops oder sogar Desktop-PCs zum Musikhören oder Ansehen von Filmen nutzen – insbesondere auf Reisen – ist guter Klang kein schöner Vorteil, sondern absolut unerlässlich.

Die Lösung ist eine relativ neue Produktkategorie: USB-basierte DACs/Kopfhörerverstärker und darunter eine Unterkategorie superkleiner, leicht tragbarer „Dongles“. In allen Fällen ist die Geräte umgehen die integrierte Audioelektronik eines PCs über den USB-Anschluss vollständig und verwenden hochwertige Elektronik, um die Digital-Analog-Konvertierung zu bewältigen, und in einigen Fällen Verstärkung. Das Ergebnis ist in der Regel eine deutlich bessere Audioqualität, in bestimmten Fällen kann die resultierende Audioqualität jedoch hervorragend und audiophil sein.

Für diesen Test schauen wir uns den Cambridge Audio DacMagic XS USB DAC an, der in diese superkompakte Unterkategorie passt. Mit einem Preis von 190 US-Dollar liegt der DacMagic XS im oberen Preissegment für Produkte seiner Art, aber Cambridge ist für die Herstellung exquisiter Geräte bekannt. Wir haben das winzige Gerät mehrere Monate lang gründlich getestet, um zu sehen, ob es so hervorragend ist, wie sein Preis vermuten lässt. Folgendes haben wir herausgefunden:

Praktisches Video

Aus der Box

Der DacMagic XS ist kleiner als eine Streichholzschachtel der alten Schule. Daher passt es problemlos in Ihre Hosentasche. Praktischer ausgedrückt ist es in einer Laptoptasche oder einem Rucksack völlig unsichtbar.

Das Gerät wird lediglich mit einem 4 Zoll langen USB-zu-Mini-USB-Verbindungskabel und einer kleinen schwarzen Tragetasche geliefert, die gerade groß genug ist, um den DAC und sein Kabel aufzunehmen. Das ist es.

Dank seines Metallgehäuses und des soliden Gefühls, das Sie beim Drücken der integrierten Lautstärketasten spüren, strahlt der DacMagic eine erstklassige Ausstrahlung aus. Als wir es in unseren Händen hielten, fiel es uns schwer zu glauben, dass etwas so Kleines so effektiv sein könnte. Wir waren jedoch kurz davor herauszufinden, dass das durchaus möglich ist.

Funktionen und Design

Die „Magie“ im Inneren des DacMagic XS wird durch den 24-Bit-DAC-Chip ESS Sabre ES9023 erzeugt. Dies ist nicht das Spitzenmodell von Sabre – es bietet einige extrem leistungsstarke 32-Bit-Chips mit einigen extrem hohen DNR-Spezifikationen (Digital Noise Reduction). Dennoch ist der ES9023 keineswegs ein Trottel. Diese Chips gelten im Allgemeinen als die besten auf dem Markt und sind für jede Art von Problem geeignet Audiodatei, einschließlich hochauflösender FLAC-Dateien, bis zu 24 Bit/192 kHz (mit einem USB 2.0 Verbindung. USB 1.0 unterstützt nur die Wiedergabe mit bis zu 96 kHz.

Ein weiterer Vorteil des Sabre ES9023-Chips besteht darin, dass er über eine integrierte Verstärkung verfügt, mit der die meisten Verbrauchergeräte betrieben werden können Kopfhörer, außer denen mit außergewöhnlich hoher Impedanz. Insgesamt gibt es 53 Lautstärkestufen für insgesamt 54 verschiedene Lautstärkestufen

Dieser Chip scheint die gleiche Art von Magie für den überaus beliebten USB-DAC Dragonfly zu erzeugen, sodass der DacMagic XS theoretisch sehr ähnlich, wenn nicht sogar annähernd identisch klingen könnte. Mit einem um fast 50 US-Dollar günstigeren Preis scheint das Dragonfly das bessere Angebot zu sein, und für manche ist es das vielleicht auch. Für uns bietet der DacMagic XS jedoch den Vorteil, dass er über ein Kabel an einen USB-Anschluss angeschlossen werden kann, was ihn etwas flexibler macht. Außerdem gefällt uns die Haptik und Widerstandsfähigkeit des Metallgehäuses.

Aufstellen

Leider ist der DacMagic XS kein Plug-and-Play-Gerät. Um es zum Laufen zu bringen, müssen Sie einen bestimmten Treiber von der Website von Cambridge Audio herunterladen. Es stehen zwei verschiedene Treiber zur Verfügung, und der Link für den Treiber ist nicht leicht zu erkennen, wenn Sie alleine dorthin navigieren. Dort müssen Sie feststellen, ob Sie das Gerät im Klasse-2-Modus oder im Klasse-1-Modus betreiben können. Sobald Sie das herausgefunden haben, muss der Treiber heruntergeladen und installiert werden. Der gesamte Vorgang ist etwas mühsam, insbesondere wenn man bedenkt, dass die Verwendung auf mehreren Computern mehrere Installationen erfordert.

Wenn Sie nach der DacMagic XS USB-Treiber-Downloadseite suchen, Sie finden es hier.

Leistung

Wie erwartet klang der DacMagic XS fantastisch. Die Überraschung war, wie fantastisch es klang.

Der All-in-One-PC von Hewlett Packard, den wir täglich verwenden, ist mit „Beats Audio“ ausgestattet, einem neu gestalteten Kopfhöreranschluss, der Bodengeräusche reduziert, einem diskreten Gerät Kopfhörerverstärker, eine dedizierte „Audioinsel“ (im Grunde eine eigene Platine zur Reduzierung von Interferenzen) und dann eine Reihe von Nachbearbeitungen, die Änderungen an der ermöglichen EQ usw. Kurz gesagt, es verfügt über eine Reihe von Upgrades, die dafür sorgen sollen, dass es besser klingt als die meisten All-in-One- oder Laptop-Computer. Wir geben zu, dass Beats Audio in mancher Hinsicht etwas besser ist als die meisten Standardsysteme, aber es kann nicht an die Fähigkeiten des DacMagic XS heranreichen.

Dieses winzige Gerät verwandelt jeden Computer in eine High-Fidelity-Quelle, die alles verdient, von einem schönen Kopfhörer bis hin zu einer vollwertigen High-End-Zweikanal-Stereoanlage. Der erzeugte Ton ist nahezu rauschfrei, immun gegen Jitter und klingt so natürlich und organisch, dass Sie sich fragen werden, wie Sie jemals mit der schlechten integrierten Audioausgabe Ihres Computers klargekommen sind. Einfach ausgedrückt ist die Verwendung des DacMagic XS ein transformierendes Erlebnis.

Wir haben den integrierten Lautstärkeregler sehr geschätzt, der spontane Anpassungen ermöglicht, ohne unsere Arbeit oder das Ansehen von Filmen unterbrechen zu müssen. Bedenken haben wir hingegen wegen der fehlenden Zugentlastung des USB-Kabels. Ohne die nötige Sorgfalt könnte die Mini-USB-Buchse im Gerät leicht kaputt gehen – und das wäre schade. Wir höchst Wir empfehlen, das Kabel jedes Mal abzuziehen, wenn das Gerät gelagert wird.

Abschluss

Der Preis von 190 US-Dollar für den DacMagic XS USB-DAC/Kopfhörerverstärker von Cambridge Audio mag etwas hoch erscheinen, vor allem wenn man bedenkt, Das renommierte Audioquest Dragonfly v 1.2 scheint sehr ähnlich zu sein, wahrscheinlich in der Lage, die gleiche Leistung zu erbringen, und zwar in etwa 40–50 $ weniger. Aber wir bevorzugen das Aussehen und die Haptik von Cambridge. Dieses winzige Gerät klingt spektakulär und seine Fähigkeit, jeden Computer, ob Mac oder PC, in eine audiophile Quelle zu verwandeln, ist nicht zu unterschätzen. Der DacMagic XS passt jetzt überall hin, wo unser Laptop hinkommt, und er bietet den Vorteil, dass Geschäftsreisen ein wenig erträglicher werden. Wir können ihn wärmstens empfehlen.

Höhen

• Hervorragende Klangqualität
• Die Lautstärkeregelung ist praktisch
• Tolle Passform und Verarbeitung
• Unauffällig leicht und kompakt

Tiefs

• Teurer als Konkurrenzprodukte
• Die fehlende Zugentlastung des USB-Kabels gibt Anlass zur Sorge

Empfehlungen der Redaktion

• Die Ohrhörer von Cambridge Audio bieten fast doppelt so viel Leistung wie die AirPods für 40 US-Dollar weniger