So verwenden Sie Vobsub mit dem Windows Media Player

Das Vobsub-Plug-In für Windows Media Player fügt Untertitel zu Videodateien hinzu, die mit den DivX- oder Xvid-Codecs codiert sind. Das heißt, wenn Sie ein mit DivX oder Xvid komprimiertes ausländisches Video ansehen, müssen Sie Installieren Sie Vobsub, bevor der Windows Media Player alle Untertitel anzeigen kann, die mit dem Datei. Glücklicherweise ist die Installation von Vobsub so konzipiert, dass es ein einfacher Vorgang ist, und sobald das Plug-In installiert ist, ist die Anzeige von Untertiteln so einfach wie das Ablegen der Untertiteldatei in den richtigen Ordner.

Schritt 1

Laden Sie das Vobsub-Plug-In herunter. Doppelklicken Sie auf die heruntergeladene Datei und klicken Sie zum Installieren auf "Weiter".

Video des Tages

Schritt 2

Navigieren Sie zu dem Ordner auf Ihrem Computer, der eine DivX- oder Xvid-Filmdatei enthält, der Sie Untertiteldaten hinzufügen möchten.

Schritt 3

Verschieben Sie die Vobsub-Untertiteldatei, erkennbar an einem ".vst"-Suffix, in das gleiche Verzeichnis wie die entsprechende Videodatei.

Schritt 4

Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Videodatei und klicken Sie auf "Umbenennen". Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den markierten Text und wählen Sie "Kopieren".

Schritt 5

Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Untertiteldatei und wählen Sie "Umbenennen". Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den markierten Text und wählen Sie "Einfügen". Vergewissern Sie sich, dass der Name der Untertiteldatei noch auf ".vst" endet, und drücken Sie dann "Enter", um die Datei umzubenennen Datei.

Schritt 6

Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Filmdatei und wählen Sie "Öffnen mit". Klicken Sie auf "Windows Media Player". Das Video wird mit Untertiteln geöffnet, die automatisch vom Vobsub-Plug-In angezeigt werden.

Spitze

Wenn beim Öffnen der Filmdatei nach der Installation des Vobsub-Plug-Ins keine Untertitel angezeigt werden, vergewissern Sie sich, dass dass die Dateinamen von Film- und Untertiteldatei genau gleich sind, einschließlich Leerzeichen und Interpunktion. Wenn Sie den Film und die Untertiteldatei in einem Paket heruntergeladen haben, ist es normalerweise nicht erforderlich, die Untertiteldatei entsprechend der Filmdatei umzubenennen.