Marantz Premium 10-Serie zum Anfassen

Der neue CD-Player und Verstärker der Premium 10-Serie von Marantz bietet eine so weitläufige Klangbühne, dass Sie vergessen, wo die Lautsprecher platziert sind, und verfügt über ein so exquisites Design, dass Sie alles zur Schau stellen möchten.

„Es ist, als würden die Stimmen in der Luft schweben“, sagte Ken Ishiwata, renommierter High-End-Audio-Koryphäe und Markenbotschafter von Marantz, als Peter Gabriel seinen Gesang beendete Rhythmus der Hitze. Er wählte die Musik aus, um den neuen Verstärker und CD-Player der Marantz Premium 10-Serie zu demonstrieren, und seine Beschreibung in sehr einfache Worte gefasst, hatte eine ziemlich erstaunliche Wirkung. Obwohl vor uns nur zwei Bowers & Wilkins-Lautsprecher standen, war die erzeugte Klangbühne so umfangreich, dass man schwören könnte, dass es dreimal so viele waren.

Die Hardware ist zwar klein, aber der erzeugte Klang ist alles andere als klein.

Bei der 10er-Serie handelt es sich zwar um die neueste Audio-Hardware der Referenzklasse von Marantz, doch sie ist voller Geschichte. Es ist der spirituelle Nachfolger der Referenzserien MA-9, SC-7 und SA-7, die vor allem als Einstieg in die Legendary-Serie bekannt sind und vor 12 Jahren mit großem Erfolg veröffentlicht wurden. Marantz sah darin einen monströsen Turm aus Verstärkern, DACs und einem CD-Player als den Gipfel der Verstärkung und Musikwiedergabe. Allerdings haben sich die Zeiten geändert und es ist nicht mehr notwendig, eine ganze Ecke des Raumes mit Audiotechnik zu füllen, um die gleiche Qualität zu erzielen. Die Premium Series 10 ist kompakt, dezent und stilvoll. Dennoch hat Marantz es so konzipiert, dass es dem legendären Kit hinsichtlich der klanglichen Leistungsfähigkeit Konkurrenz macht.

Es war die Gesangsdarbietung im Gabriel-Track – wie sich herausstellte eine analoge Aufnahme aus den 80er-Jahren und keine hochauflösende digitale Datei aus dem Jahr 2016 – und im Song von KD Lang Halleluja, was die wunderschön konstruierte Klangbühne der Serie 10 wirklich hervorhob. Der Gesang wurde mit unheimlicher Präzision in den Mittelpunkt gestellt. Die Illusion, dass die Sänger im Raum wären, wurde nicht nur fachmännisch inszeniert, sondern sie befanden sich auch auf einer Bühne, Ermutigen Sie Sie, den Kopf zu heben, um sie zu „sehen“, anstatt mit geschlossenen Augen nach unten oder geradeaus auf sie zu schauen Lautsprecher.

Während einer Live-Aufnahme von Adele Hallo, die dynamische Stereotrennung beeindruckte, als sich der Applaus im Raum verteilte, was wiederum die Tatsache widerlegte, dass nur zwei Lautsprecher den Ton erzeugten. Es gab eine raumfüllende Lautstärke, einen starken Bassdruck und einen herrlich natürlichen Mitteltonbereich. Aber Sie werden sich die Art und Weise, wie die Musik präsentiert wird, immer wieder anhören wollen. Realistisch, aber mit einer eigenen, fast ätherischen Wendung. Die Hardware ist zwar klein, aber der erzeugte Klang ist alles andere als klein.

SA-10 und PM-10

Um dies selbst zu erleben, benötigen Sie den SACD/CD-Player SA-10 und den integrierten Verstärker PM-10, beschrieben von Marantz gilt als „Neuerfindung der Designprinzipien“ des Unternehmens und als Ergebnis umfangreicher Forschung und Forschung testen. Ken Ishiwata interessierte sich besonders für die Entwicklung und Abstimmung der 10er-Serie und hob insbesondere den völlig neuen Disc-Transport hervor Mechanismus am SA-10, der exklusiv für den Spieler hergestellt wurde, und sagte, dass die Herstellung zwar teuer sei, „wenn wir etwas Besonderes wollen, haben wir es.“ es zu tun."

Marantz-Kabel der Serie 10
Marantz-Kabel der Serie 10
Marantz-Kabel der Serie 10
Marantz-Kabel der Serie 10

Der Player stoppt nicht bei der CD- und SACD-Wiedergabe und erkennt Discs, auf denen hochauflösende Dateien gebrannt oder von einer USB-Quelle stammen. Marantz nennt den SA-10 ein Produkt mit „sauberem Design“ und zieht es vor, ihn von Grund auf neu zu bauen als die Wiederverwendung etablierter Techniken, einschließlich einer neuen Art der Umwandlung digitaler Signale analog. Alle digitalen Signale, unabhängig davon, ob sie von einer Disc oder einer Datei stammen, werden in DSD256 konvertiert – das Vierfache der von SACD verwendeten Abtastrate – und durchlaufen dann einen DSD-Konverter, bevor sie den Verstärker erreichen. Andere Verstärker führen eine Abwärtskonvertierung auf PCM durch, aber Marantz sagt, dass diese Methode den reinsten Klang ergibt.

Es ist der integrierte Verstärker PM-10, der dafür verantwortlich ist, den Platz zu sparen, der für die Unterbringung der ursprünglichen Legendary-Serie erforderlich ist Setup, bei dem ein integrierter Dual-Mono-Block-Verstärker mit einer Stromversorgung für jeden Kanal in einem einzigen Gehäuse mit Aluminiumfront untergebracht wird Fall. Wir haben uns SACD- und Hi-Res-Dateien angehört, aber dank der diskreten Phono-Stufe eignet es sich auch ideal für die Vinyl-Wiedergabe. Das Design des Verstärkers ist sogar noch minimalistischer als das des SA-10, mit nur dem Display, einem einzigen Einschaltknopf, einer Kopfhörerbuchse und einem Paar Bedienknöpfen an der Vorderseite.

Betreiben Sie den PM-10 mit einem Paar 8-Ohm-Lautsprechern und er liefert 2 x 200 Watt, bei 4 Ohm sendet er 400 Watt an jeden Kanal. Die Vorverstärkerstufe ist vollständig symmetrisch, außerdem gibt es separate Netzteile für den Vorverstärker und den Prozessor. Das Paar ist entweder in der auf den Bildern gezeigten Goldfarbe oder in einem dezenteren schwarzen Farbschema erhältlich.

Ob es um die Ingenieurskunst eines Autos wie dem originalen Austin Mini geht oder um das komplizierte Innenleben einer Schweizer Uhr: Große Dinge in kleinen Paketen haben etwas Besonderes. Die Marantz Series 10 fasst das, was einst in mehreren Gehäusen untergebracht war, in nur zwei schöne Komponenten zusammen und liefert dann einen Klang in einem Ausmaß, das größer ist, als man erwartet. Sie können den SA-10 und den PM-10 ab Januar nächsten Jahres kaufen und kosten jeweils 5.500 £ (7.580 $) bzw. 6.500 £ (9.270 $). Der endgültige US-Preis steht jedoch noch aus.

Höhen:

  • Weitläufige Klangbühne
  • Ernsthafte Macht
  • Vielseitigkeit
  • Stilvolles, dezentes Design

Tiefs:

  • Sie müssen wahrscheinlich sparen