Der SMH-Intialismus weist auf ein starkes Maß an Missbilligung oder Enttäuschung hin, das an ein körperliches Kopfschütteln erinnert.
Bildnachweis: Fotodisc/Fotodisc/Getty Images
Sie haben wahrscheinlich den Initialismus "SMH" im Facebook-Chat und in anderen sozialen Netzwerken gesehen. SMH steht normalerweise entweder für "Kopfschütteln" oder "Kopfschütteln". Die Bedeutung kann sich jedoch je nach Kontext ändern. Die australische Zeitung The Sydney Morning Herald hat den SMH-Initialisierung seit der Namensänderung im Jahr 1842 beansprucht – volle 127 Jahre bevor der Vorgänger des Internets, das ARPANET, existierte.
Die Ursprünge der Chat-Akronyme und Initialismen
Seit den Anfängen des alphabetisch geschriebenen Wortes haben die Leute die Kurzschrift verwendet, um Dinge schneller zu schreiben, daher ist es nur natürlich, dass diese Praxis in der Online-Welt fortgesetzt wird. Chatspeak hat sich mit der Online-Kommunikation weiterentwickelt, um den Kommunikationsprozess zu beschleunigen. Chatspeak ist eine Art von Kurzschrift, die in Instant Messaging, sozialen Netzwerken, Web-Forum-Texten und SMS-Nachrichten verwendet wird. Laut der Web-Term-Wörterbuch-Site NetLingo wird Chatspeak auch als Internet-Akryonyme, Initialismen, Cyberslang, SMS-Jargon, Leetspeak, Textese, SMS-Code und Abkürzungen bezeichnet. Chat-Kurzschrift entstand aus der Notwendigkeit, Chatroom-Gespräche in einem Konversationstempo fließen zu lassen; Die Leute fingen an, Kurzversionen häufig verwendeter Phrasen abzutippen, anstatt jedes Wort aufzuschreiben.
Video des Tages
Kopfschütteln
Typischerweise verwenden Menschen SMH, um ein starkes Gefühl der Enttäuschung oder Ablehnung zu vermitteln. SMH weist oft auf einen Wortverlust hin, wenn sie auf etwas Aufregendes reagiert. Jemand könnte SMH als Reaktion auf einen Nachrichtenartikel verwenden, der in den Kontext der "dümmsten Kriminellen" passt, oder als Reaktion auf einen geschmacklosen Beitrag. Laut der Internet-Slang-Website Urban Dictionary ist "Shake My Head" zum Zeitpunkt der Veröffentlichung die beliebteste Bedeutung für SMH. NetLingo listet "Shaking My Head" als einzige Definition für den SMH-Intialismus auf.
Alternative Bedeutungen für SMH
Da der Internet-Slang eine sich ständig ändernde Einheit ist, kann und hat SMH bereits einige alternative Bedeutungen angenommen, die je nach Kontext variieren. Die sechstbeliebteste Definition des Urban Dictionary für SMH beinhaltet zum Zeitpunkt der Veröffentlichung die alternative Interpretation "So Many Haters". Die alternative Bedeutung umfasst auch "So viel Hass".
Chatspeak als Funktion der Sprache
Chatspeak enthält Intialismen und Akronyme, die beim lauten Aussprechen der Begriffe wichtig zu unterscheiden sind. Initialismen werden ausgesprochen, indem jeder Buchstabe einzeln ausgesprochen wird, während Akronyme wie Wörter ausgesprochen werden. Zum Beispiel ist SMH ein Initialismus und wird "ess-em-aitch" im Gegensatz zu "Sih-muh" ausgesprochen. Die Abkürzung ASAP, für "so bald wie möglich" hat seinen Ursprung vor Chatspeak, ist aber ein akzeptabler Chatspeak-Begriff. ASAP wird „Ey-Sap“ im Gegensatz zu „Ey-Ess-Ey-Piee“ ausgesprochen, obwohl jemand wissen würde, was Sie meinen, wenn Sie es falsch sagen. Während Chatspeak oft dafür kritisiert wird, die englische Sprache zu verschlechtern, wenn sie außerhalb von Online-Kommunikation hat eine Studie aus dem Jahr 2009 ergeben, dass Chatspeak keinen Einfluss auf die Rechtschreibfähigkeit von Kindern hat.
