Wie die Filmemacher und Stars von „Blade Runner 2049“ das Original ehrten

35 Jahre nach der Veröffentlichung von Blade RunnerDennoch wirft der Film immer noch einen langen Schatten auf das Science-Fiction-Genre und das Kino im Allgemeinen. Aber nirgendwo ist dieser Schatten umfassender als am Ende Blade Runner 2049, eine Fortsetzung von Ridley Scotts Klassiker, die mehr als drei Jahrzehnte nach dem Vorgänger endlich in die Kinos kommt.

Für die Filmemacher dahinter Blade Runner 2049 – darunter Autor/ausführender Produzent Ridley Scott selbst und der brandheiße Regisseur Denis Villeneuve (Sicario, Ankunft) – das Erbe von Blade Runner war eine ständige Überlegung. Digital Trends nahm vor der Veröffentlichung des Films an einer Presserunde teil, bei der Villeneuve, Produzent Andrew Cosgrove, und die Stars des neuen Films diskutierten über die Aufgabe, einem Film treu zu bleiben, der tief in den USA verwurzelt ist Kultur.

Für Villeneuve war Scott der wichtigste Gesichtspunkt, um dem Original treu zu bleiben. Gäbe es keine Blade Runner 2049 ohne Scotts vollen Segen, sagte er.

„Eine meiner Bedingungen vor der Aufnahme des Films war, dass ich mit Ridley Scott im selben Raum sein und ihn sagen hören musste, dass es für mich in Ordnung sei, hinter dem Steuer zu sitzen“, sagte Villeneuve.

Wenn Scott nicht damit einverstanden gewesen wäre, dass Villeneuve die Vision des legendären Filmemachers aufgreift, hätte er den Film abgelehnt – „und ich wäre damit einverstanden gewesen“, sagte er.

Blade Runner 2049 erweitert den klassischen Film um eine neue Interpretation der ursprünglichen Prämisse. Es In der Hauptrolle spielt Ryan Gosling als Agent K, ein Spezialpolizist in Los Angeles, bekannt als Blade Runner, der die Aufgabe hat, Schurken zu jagen Replikantenoder gentechnisch veränderte Androiden, die als Sklaven dienen sollen. Zusätzlich zum Erscheinen 35 Jahre später Blade RunnerAuch 2049 spielt fast 30 Jahre nach dem Originalfilm.

Blade Runner ist nicht nur ein beliebter Science-Fiction-Film, sagten die Filmemacher auf der Podiumsdiskussion, sondern einer, dessen kulturelle Bedeutung kaum zu überschätzen ist. Wie Gosling feststellte, hatte der Originalfilm einen enormen Einfluss auf das Kino, dessen Auswirkungen noch heute in der Kultur zu spüren sind. Das bedeutete, seine Welt noch einmal zu besuchen Blade Runner 2049 war eine große Verpflichtung, dem treu zu bleiben, was das Original so kraftvoll machte.

„Es ist sehr hilfreich, das Erbe eines Films zu schützen, wenn die am Originalfilm beteiligten Künstler Teil der Fortsetzung der Geschichte sind“, erklärte Cosgrove während des Panels. „Wir haben so viele Leute, die die Genies hinter dem Originalfilm waren, dazu gebracht, daran teilzunehmen, und wir Ich war der Ansicht, dass dies eine wichtige Komponente war, um uns die beste Chance zu geben, das Erbe des ersten Films zu schützen geschaffen.“

Neben Scott, Ford schlüpft erneut in die Rolle des Deckard im neuen Film. Das Drehbuch basiert auf einer Geschichte von Hampton Fancher, der ursprünglich Philip K. adaptierte. Dicks Roman Träumen Androiden von elektrischen Schafen? in das Drehbuch für den ersten Film aufgenommen. Der Futurist Syd Mead, der sich viele der futuristischen Elemente des Originalfilms ausgedacht hatte, kehrte ebenfalls zurück und lieferte Entwürfe für den Teil des Films, der in Las Vegas spielt.

Obwohl Blade Runner wird oft für seinen visuellen Stil gelobt, aber auch seine Themen sind Teil dessen, was es so dauerhaft gemacht hat. Während Deckard im Los Angeles des Jahres 2019 Replikanten jagt, stellt der Film ständig Fragen zur Menschheit, zum Wert des Lebens und dazu, was die Schöpfer ihren Kreationen verdanken.

Gosling sagte, dass er den Film gesehen habe, als er 12 war, etwa 10 Jahre nach seiner Veröffentlichung, und nicht damit gerechnet habe, dass er davon so beeindruckt sein würde Blade Runner wie er war.

„Mit 12 habe ich mich nicht gefragt, was es bedeutet, ein Mensch zu sein, aber ich habe es mir vorgenommen“, sagte Gosling. „Vielleicht nicht bewusst, aber unbewusst wurden diese Samen gepflanzt.“

Aber für die Filmemacher gibt es noch mehr zu tun Blade Runner 2049 als die Vergangenheit noch einmal zu erleben. Es erforscht eine eigene Geschichte und baut gleichzeitig auf der Erzählung des Originals auf 2049 weiter ausbauen Blade Runner’s Originalthemen, ohne sie zu überarbeiten.

„Als Menschen werden wir durch unseren genetischen Hintergrund und unsere Bildung programmiert und durch die Art und Weise, wie wir davon befreit werden Das, dieser Weg, ist etwas, das dem Projekt innewohnt“, erklärte Villeneuve, als er darüber sprach Themen 2049 Werke zum Erkunden. „Und wie ich diese Idee aus dem ersten Film zurückholen und sie mit meiner eigenen Sensibilität erforschen kann.“

Dem Original treu bleiben Blade Runner war nicht die einzige Überlegung für die Besetzung. Gosling und Ford sagten beide, ihre Entscheidung, sich der Besetzung anzuschließen, hing davon ab, welche neue Geschichte der Film erzählen wollte – und nicht nur davon, wie er mit dem Erbe umging Blade Runner.

„Ridley, Harrison und Hampton waren sich alle einig, dass es an der Zeit war, den Film zu drehen, dass es die Geschichte war, die es zu erzählen galt, das ist der Weg dass sich die Erzählung weiterentwickelt hätte und die Welt sich weiterentwickelt hätte. Wer bin ich also, dem zu widersprechen?“ sagte Gosling. „Aber die Frage, die ich mir danach stellte, war: Gibt es hier eine Geschichte zu erzählen? Steht es als Film? Gibt es hier etwas Nützliches, das all diese Mühe wert ist? Und nachdem ich es gelesen hatte, gab es für mich keinen Zweifel mehr.“

Ford hat gesagt, dass er eine harte Zeit hatte Arbeite am Original Blade Runner. Seit seiner Veröffentlichung im Jahr 1982 wurde der Film gesehen mehrere Director's Cuts als Scott Anpassungen am Film vornahm, einschließlich der Änderung des Endes, drängt auf die Möglichkeit, dass Deckard selbst ein Replikant ist, und Dinge wie Deckards Detektiv-Voice-Over im Film-Noir-Stil zu entfernen Ford wurde bekanntlich gehasst. Auf der Podiumsdiskussion sagte Ford, er sei mit dem „langfristigen, endgültigen Film“ zufrieden, aber über die Originalproduktion sagte er einfach (in seinem typischen Murren): „Es hat geregnet.“ Ich war müde."

Nach all dem, um zum zurückzukommen Blade Runner Im Universum, sagte Ford, müsse er sich darüber im Klaren sein, was mit der gesamten Geschichte erreicht werden solle.

„Es war eine großartige Gelegenheit, das Verständnis des Publikums für die Figur zu erweitern“, sagte Ford über seine Rolle im Film. „Um Teil der Erzählung der Geschichte zu sein … musste das Ganze etwas sein, an dem ich wirklich beteiligt sein wollte, und nicht nur mein Teil, und ich sah dieses Potenzial.“

Zusammenarbeit mit vielen der ursprünglichen Filmemacher, die bei der Entstehung mitgewirkt haben Blade Runner war auch ein großes Verkaufsargument für einige der Schauspieler. Gosling beschrieb Fords Ankunft im Film für ihre gemeinsamen Szenen, die er als „sehr filmischen“ Einstieg bezeichnete.

„Wir haben gehört, dass Harrison gelandet ist, wir haben gehört, dass Harrison zum Set kommt, wir haben gehört, dass Harrison angekommen ist. Es war sehr dunkel beleuchtet; Man konnte Menschen nur anhand ihrer Silhouette unterscheiden. Plötzlich erscheint diese sehr markante Silhouette und er tritt ins Licht. Er sieht mich an – ganz ähnlich“, erklärte Gosling und blickte zu Ford hinüber, der ihm bedrohlich dabei zusah, wie er die Geschichte erzählte. „Als ob ich ein 8-jähriges Kind wäre, dessen Fenster gerade eingeschlagen wurde. Und er hat uns sofort beruhigt, weil er der beste Mitarbeiter ist, den man sich wünschen kann, und das mitbringt Erfahrung und die Absicht, etwas Großartiges zu schaffen, und wir alle spürten das und hatten das Gefühl, dass wir wirklich damit beginnen könnten Das."

Blade Runner 2049 kommt im Oktober in die Kinos. 6.

Empfehlungen der Redaktion

• Amazon entwickelt eine Blade Runner 2099-Serie