Zuvor haben wir uns die visuellen Effekte angesehen, die eine Katastrophe in der realen Welt nachbildeten Tiefwasserhorizont, dann untersuchten wir die Magie hinter den realitätsverändernden Sequenzen in Doctor Strange von Marvel Studios. Jetzt erkunden wir im Dschungelbuch die digitale Magie, die einen Dschungel voller Tiere zum Sprechen brachte.
(Hinweis: Dies ist eine Aktualisierung eines Artikels, den wir ursprünglich im August 2016 veröffentlicht und für unsere Oscar-Reihe für visuelle Effekte bearbeitet haben.)
Das Live-Action-Remake von Das Dschungelbuch war einer der Überraschungshits des Jahres 2016, der sowohl bei Kritikern als auch bei Fans hohe Noten erhielt und in den US-Kinos mehr als 364 Millionen US-Dollar und weltweit satte 966,5 Millionen US-Dollar einspielte.
Regie: erfahrener Schauspieler und Ironman Regisseur Jon Favreau, Das Dschungelbuch ist ein Remake des Animationsfilms von Walt Disney Pictures aus dem Jahr 1967 (der wiederum von Rudyard inspiriert wurde). Kiplings Sammlung von Dschungelgeschichten) und folgt einem verwaisten Menschenjungen, der von Wölfen im Dschungel aufgezogen wird von Indien. Der 12-jährige Schauspieler Neel Sethi porträtiert Mowgli, den Jungen im Mittelpunkt der Geschichte, der seinen Platz in der Welt finden muss, als der tödliche Tiger Shere Khan ihn und seine Adoptivfamilie bedroht.
Es reichte jedoch nicht aus, einfach eine Gruppe tierischer Verbündeter und Feinde zu erschaffen, mit denen Mowgli auf seiner Reise der Selbstfindung interagieren konnte. Favreau und Disney beauftragten die Visual-Effects-Studios Moving Picture Company und Peter Jacksons Weta Digital, indem die Kreaturencharaktere mit den Stimmen einiger der berühmtesten Namen der Welt sprechen Hollywood.
Nur ein lebensechtes Tier digital zu erstellen, kann oft ein schwieriger Prozess sein (fragen Sie einfach nach). Das Leben von Pi Visual-Effects-Team), aber eine ganze Gruppe von Dschungelkreaturen erschaffen, die nicht mit einem menschlichen Darsteller interagieren und auf glaubwürdige Weise sprechen? Es war eine äußerst gewaltige Herausforderung für Der Dschungel Das Kreativteam von Book.
„Bei der Erschaffung dieser Welt und dieser Charaktere gab es keine halben Sachen.“
„Es war entmutigend, aber ich hatte das Gefühl, dass die technische Fähigkeit dazu vorhanden war“, sagte Produzent Brigham Taylor gegenüber Digital Trends. „Jedes Mal, wenn wir uns mit jemandem zusammensetzten, der mehr über solche Dinge wusste, wurde uns irgendwie bestätigt, dass wir das schaffen können.“
„Aber das wirklich Entmutigende ist, dass es keinen einfachen Weg gibt“, erklärte er. „Wir mussten uns voll und ganz dafür einsetzen.“ Bei der Erschaffung dieser Welt und dieser Charaktere gab es keine halben Sachen. Es ist ein enormer Aufwand an Zeit, Energie und Ressourcen. Es war nicht so, dass wir Abkürzungen hatten, die wir nehmen konnten. Das war entmutigend, wenn man wusste, dass dies eine sehr große Wette sein würde, die jeder eingehen würde – denn wenn man sich erst einmal für den Prozess entschieden hat, ist es eine große Sache.“
Nachdem sich Disney und die Kreativen des Films dazu verpflichtet hatten, die Darsteller der Dschungelkreaturen der Geschichte zum Leben zu erwecken – und sie zum Sprechen zu bringen –, war es soweit wurde die Aufgabe von MPC und Weta, diese Vision für den Film unter der wachsamen Aufsicht des zweifachen Oscar-Gewinners Robert Wirklichkeit werden zu lassen Legato. Ein erfahrener Visual-Effects-Supervisor, der für seine Arbeit an „2011“ Oscars gewann Hugo und 1997er Jahre Titanic (sowie eine Nominierung für 1995 Apollo 13), sah Legato eine einzigartige Herausforderung darin, die Welt von Das Dschungelbuch auf eine Weise zum Leben zu erwecken, die sprechende Tiere völlig realistisch erscheinen lässt.
„Fotografisch gesehen kann man etwas real aussehen lassen und es dann so verhalten, als wäre es echt, und dann kann man es in einer großen Produktion einsetzen … aber das wollten wir schon mal machen.“ 30“ Auch wenn sich das wie eine nahezu unüberwindbare Aufgabe anhört, erklärte Legato, dass der Denkprozess tatsächlich die Aussicht auf die Schaffung einer riesigen Besetzung an Tierfiguren in geschaffen habe Das Dschungelbuch erscheinen mehr überschaubar. „[Sie müssen denken]: ‚Nun ja, Sie können es schaffen – weil Sie eines schaffen, also können Sie 30 schaffen.‘“
„Sobald man das eine Ding hat, das man schaffen kann, gibt es einem das Selbstvertrauen, den Rest zu schaffen“, erinnert er sich. „Die wirklich schwierige Aufgabe beim Filmemachen besteht darin, den Standard für jede Aufnahme gleich zu halten. In einem kleineren Film wären Dinge wie der Moment, in dem man Shere Khan sieht, der Höhepunkt des Films, und der Rest wäre Live-Action. Aber in unserem Film musste jede Einstellung so sein.“ Khan fügte hinzu, dass die eigentliche Herausforderung nicht darin bestand, „nur dorthin zu gelangen, sondern während des gesamten Films durchzuhalten“.
Um sowohl „anzukommen“ als auch diesen hohen Standard im Laufe der 106-minütigen Action beizubehalten, wurde MPC damit beauftragt, den Großteil der Dschungelcharaktere zu erschaffen. Nachdem sie für beide bahnbrechende Effekte geschaffen haben Planet der Affen: Prevolution Und Dawn of the Planet der Affen, Weta wurde hinzugezogen, um der Primatenarmee von König Louie zu helfen, einem riesigen Orang-Utan-ähnlichen Affen, dessen Stimme im Film Christopher Walken spricht.
Die unmittelbare Nähe von Das DschungelbuchDer menschliche Protagonist gegenüber den Tieren – und die Art und Weise, wie die Charaktere interagieren und kommunizieren mussten – machten es ebenfalls unmöglich, es zu verwenden Live-Stellvertreter für die Tierfiguren, die den visuellen Effekten die Aufgabe übertragen, den Großteil der Filmbesetzung zu erschaffen Mannschaften. Laut Legato bestand ihr Leitprinzip immer darin, die Tierfiguren nicht dazu zu zwingen, etwas zu tun, was nur möglich war in einem Animationsfilm (mit Ausnahme des Sprechens natürlich) und den Film in jeder Hinsicht wie einen Realfilm zu behandeln Weg.
„Man kann mit Animationen fantasievollere, unrealistischere Dinge machen, die Spaß machen, und Animatoren wollen animieren, aber wir wollten es nicht genau so machen“, sagte Legato. „Wir wollten filmische Fähigkeiten nutzen, um die Geschichte zu erzählen. Wir wollten nicht, dass der Tiger 50 Meter weiter springt, als ein Tiger springen kann, oder dass das Kind etwas tut, was ein Kind niemals tun könnte.“
„Sobald Sie das eine Ding haben, das Sie schaffen können, gibt es Ihnen das Selbstvertrauen, den Rest zu schaffen.“
Sobald sie die realistischsten Tiere hatten, gingen die Produzenten natürlich dazu über, die Tiere etwas völlig Unrealistisches tun zu lassen: Englisch sprechen.
„Wir haben alle viele sprechende Tierfilme gesehen, aber wir wollten nicht, dass sich dieser wie die Filme anfühlt, die wir zuvor gesehen haben“, erklärte Taylor. Stattdessen bestand das Ziel des Teams darin, die ultrarealistischen Tiere zum Sprechen zu bringen, ohne den natürlichen Look zu verlieren, an dem sie so hart gearbeitet hatten.
„Jon legte großen Wert darauf, eine sehr naturalistische und realistische Welt zu schaffen, einschließlich des Aussehens dieser Charaktere, und nur wir.“ „wichen um kleine Prozentpunkte von ihren natürlichen Gegenstücken ab – aber dann mussten wir uns überlegen, wie sie beim Sprechen aussahen“, erinnert sich Taylor. „Daher wurde es zu einer stilistischen Entscheidung, zu versuchen, die gesamte Physiologie der jeweiligen Art, mit der man es zu tun hat, zu übernehmen und nicht zu weit davon abzuweichen. Es ist die Aufgabe des Animators, zu sehen, wie man diese Einschränkungen nutzen kann, egal ob es sich um eine große Katze, einen Wolf oder einen Bären handelt, die alle sehr unterschiedliche Physiologien haben, und irgendwie dafür zu sorgen, dass die Wörter dort hineinpassen. Es bedurfte vieler Diskussionen und vieler Wiederholungen, bei denen man zu viel oder zu wenig sagte, um an den Punkt zu gelangen, an dem man überhaupt nicht mehr darüber nachdenkt.“
„Es ist ein echter Zaubertrick, den man hoffentlich als selbstverständlich ansieht, wenn man ihn sieht“, fügte er hinzu.
Eine Starbesetzung von Schauspielern wurde rekrutiert, um die Stimmen hinter den Tierfiguren des Films zu liefern. Neben Walken als King Louie gehören auch Bill Murray als Baloo der Bär und Ben Kingsley als Bagheera zur Besetzung Panther, Scarlett Johansson als Kaa, die Python, Lupita Nyong’o als Raksha, der Wolf, und Giancarlo Esposito als Akela, ein weiterer Wolf. Idris Elba als tödlicher Tiger Shere Khan rundet das Ganze ab.
In einigen Fällen wurden die Gesichtsstrukturen einiger Tierfiguren von der Figur ganz leicht verändert Künstler für visuelle Effekte ahmen bestimmte Elemente der Gesichter der Schauspieler nach, um den Stimmen noch mehr Ausdruck zu verleihen glaubhaft.
„Wir mussten uns der Sache aus der Perspektive nähern: ‚Wenn die Tiere reden würden, würden sie so reden‘“, erklärte Legato. „Sie würden ihre Kehlen auf eine bestimmte Art und Weise bewegen und sie würden auf eine bestimmte Art und Weise atmen, [und] sie müssten zwischen den Zeilen atmen und all diese verschiedenen Dinge. Das war unser Vertrauensvorschuss.“
„Aber wenn Sie es tun und die Kreatur so gestalten, dass sie die physische Natur des Tieres genau widerspiegelt, mit Muskeln und Gelenke und die Art und Weise, wie sich der Mund bewegt, es ist nicht wirklich so animiert, dass man alles tun kann, was man will“, sagt er Fortsetzung. „Du bist jetzt ein Puppenspieler und kontrollierst die physische Natur von ihnen nur auf eine Weise, die ihre Muskulatur zulässt. Und dann hofft man, dass es sich verkauft … So haben wir es angegangen: Geben Sie ihnen so viel Realität, dass Sie vergessen, dass irgendetwas davon gefälscht ist. Es wird für dich real.“
Die überwältigend positiven Kritiken des Films legen nahe, dass der Das DschungelbuchGenau das ist den Machern gelungen: Eine echte, emotionale Verbindung zwischen dem Publikum und einer Gruppe sprechender, digital erstellter Tiere aus dem Dschungel Indiens herzustellen.
Die Entstehung des Dschungelbuchs
Und jetzt das Visual-Effects-Team für Das Dschungelbuch wurde für ihre Bemühungen mit einer Oscar-Nominierung belohnt – eine wohlverdiente Ehre für Legato und sein Team.
„Weil die Erwartungshaltung unglaublich hoch ist und man nicht auf dieses Fantasy-Element zurückgreifen kann, fällt sofort, wenn man eine Szene macht, die echt aussieht, alles auf, was gefälscht ist“, sagte Legato. „Also mussten wir die Animation zurückstellen und nur nachahmen, was im wirklichen Leben passieren würde. Ich ziehe meinen Hut vor allen Animatoren, die an dem Film gearbeitet haben, denn sie haben den Auftrag angenommen und etwas geschaffen, das einen Meilenstein für die Animation darstellt.“
Die 89. Oscar-Verleihung wird am Sonntag, 26. Februar, um 19 Uhr ET auf ABC ausgestrahlt.
Empfehlungen der Redaktion
- Wie die visuellen Effekte von Dune ein unverfilmbares Epos ermöglichten
