Testbericht von Marshall Middleton: ein straßentaugliches, tragbares Kraftpaket

Der Marshall Middleton Bluetooth-Lautsprecher auf einem Bücherregal.

Testbericht von Marshall Middleton: ein reisetaugliches tragbares Kraftpaket

UVP $299.99

Punktedetails
Wahl der DT-Redaktion
„Marshalls Middleton macht seiner klassischen Gitarrenverstärker-Linie alle Ehre mit großem, klarem Klang und robuster Tragbarkeit.“

Vorteile

  • Große Klangbühne für ein kleines Paket
  • Kräftiger Bass, klare Höhen
  • IP67 wasserdicht und staubdicht
  • AUX-Eingang
  • Stapelbar

Nachteile

  • Nimmt leicht Staub und Fingerabdrücke auf
  • Ein bisschen teuer

Es ist schwer zu sagen, ob Nigel Tufnel von Spinal Tap den Marshall Middleton Bluetooth-Lautsprecher lieben würde. Gewährt, es geht nicht bis 11. Aber jeder Fan von Marshalls legendären Gitarrenverstärkern wird sofort Nostalgie für den Bekannten dieses Lautsprechers verspüren Stilrichtungen, bis hin zur Tolex-ähnlichen Außenstruktur des Geräts, dem Mesh-Gitter und der ikonischen Kursivschrift der Marke Logo.

Inhalt

  • Design und Funktionen
  • Klangqualität und Leistung
  • Batterie
  • Endeffekt

Allerdings muss man kein Gitarrenfan sein, um den Klang zu schätzen. Marshall ist seit Jahren erfolgreich in den Bereich der Kopfhörer und Bluetooth-Lautsprecher vorgedrungen, mit großen und sauber klingenden Angeboten wie unserem aktuellen Top-Wahl für

bester Bluetooth-Lautsprecher, die zierliche und die noch nostalgischere Gitarrenverstärkergröße Woburn III.

Der 300-Dollar-Marshall Middleton liegt jedoch genau dazwischen, mit einer perfekten Größe, die klein genug ist zum Mitnehmen, ist aber vollgepackt mit vier Treibern und zwei Strahlern für einen erstaunlich riesigen Stereoklang raumfüllend. Es ist wasserdicht, gebaut wie ein Panzer, und wenn es in den 80er-Jahren existiert hätte, hätte es die Säulen von Stonehenge riesig aussehen lassen (das wird meine letzte Anspielung auf Spinal Tap sein, das verspreche ich). Lassen Sie uns auf jeden Fall genauer untersuchen, was den Marshall Middleton zu einem so großartigen Bluetooth-Lautsprecher macht.

Verwandt

  • Der Picknickkorb-Lautsprecher von B&O liefert 280 Watt Leistung, während er Ihr Telefon auflädt
  • Die besten Bluetooth-Lautsprecher für unter 100 $
  • Die besten wasserdichten Bluetooth-Lautsprecher für 2023: von JBL, Marshall und mehr

Design und Funktionen

Einer der seitlich abstrahlenden Treiber des Marshall Middleton Bluetooth-Lautsprechers.
Derek Malcolm / Digitale Trends

Wie oben erwähnt: Wenn Sie mit den Gitarrenverstärkern von Marshall vertraut sind, wird Sie der Middleton (und übrigens auch alle anderen Bluetooth-Lautsprecher von Marshall) wirklich nostalgisch machen. Und obwohl es möglicherweise nicht den gleichen Schlägen ausgesetzt ist wie ein konzertmüdes Marshall-Gehäuse, ist das 4,29-fache des Middleton 9,06 x 3,74 Zoll (109 x 230 x 95 mm) großes strukturiertes Silikongehäuse und ein beachtliches Gewicht von 4 Pfund (1,8 kg) sorgen für ein angenehmes Gefühl robust. Es ist kaum zu glauben, dass es sich um einen tragbaren Lautsprecher handelt, aber mit dem mitgelieferten Gummiband, das sicher daran befestigt ist, ist er für seine Größe tatsächlich ziemlich mobil.

Der Marshall Middleton schafft es, eine authentischere Stereotrennung zu schaffen, die sich anhört und anfühlt.

Die Vorderseite des Middleton ist mit einem Hartplastiknetz überzogen und mit dem goldenen Marshall-Logo verziert, während die Rückplatte aus einem noch robusteren perforierten Metall besteht. Die Seiten des Middleton haben eine ähnliche Perforation direkt im Gehäusematerial, was uns zu dem bringt, was sich hinter all dieser Schutzhülle verbirgt – den Treibern.

Treiber

Der Frontgrill des Marshall Middleton besteht aus einem einzelnen 0,6-Zoll-Hochtöner gepaart mit einem Passivstrahler, den ich entdeckt habe verwaltet den rechten Kanal des Stereotons des Lautsprechers, während sich das gleiche Array auf der Rückseite wiederholt, um den linken Kanal zu versorgen Kanal. Zwei 3-Zoll-Tieftöner drücken den Tieftonbereich links und rechts nach außen. Das gesamte System wird von zwei 20-Watt-Klasse-D-Verstärkern für die Tieftöner und zwei 10-Watt-Klasse-D-Verstärkern für die Hochtöner angetrieben. Durch die Kombination entsteht das, was Marshall als „True Stereophonic“-Sound bezeichnet, eine „einzigartige Form von multidirektionalem Stereoklang“. Marshall.“

Wenn man bedenkt, dass die überwiegende Mehrheit der Bluetooth-Lautsprecher dieser Größe typischerweise einzelne Lautsprecher verwendet oder mit mehreren Lautsprechern ausgestattet ist, die so nah beieinander liegen, dass der Stereoeffekt oft beeinträchtigt ist Obwohl es sich um eine Mono-Trennung handelt, ist es bemerkenswert, dass es dem Middleton gelingt, eine authentischere Stereo-Trennung zu erzielen, die sich auch beim Hin- und Herschwenken anhört und anfühlt (mehr dazu). später).

Die Bedienelemente des Marshall Middleton Bluetooth-Lautsprechers.
Derek Malcolm / Digitale Trends

Physische Kontrollen

Auf der Oberseite des Marshall Middleton geschieht die ganze Magie über seine physischen Bedienelemente. Es ist mit einer zentralen goldenen Multifunktionstaste ausgestattet, die durch langes Drücken das Ein- und Ausschalten sowie die Lautstärke und den vorherigen Titel bzw. das Überspringen von Titeln steuert. Auf der rechten Seite befinden sich spezielle Auf-/Ab-Regler für Bass und Höhen, was erstaunlich anzusehen ist, und auf der linken Seite gibt es einen LED-Batteriestandsanzeige, die beim Einstellen gleichzeitig als Anzeige für Lautstärke, Bässe und Höhen dient ihnen. Links davon befindet sich schließlich eine Bluetooth-Kopplungstaste (die auch den Stack-Modus aktiviert, in den wir gelangen werden). in einer Sekunde) und eine Batteriestandstaste, die beim Drücken die LEDs aufleuchtet, um anzuzeigen, wie viel Ladung sie hat. Oh, und Sie können den Middleton auch als Powerbank zum Aufladen Ihres Telefons verwenden.

Bluetooth-Konnektivität

Der Marshall Middleton ist ein Bluetooth 5.1-Lautsprecher unterstützt den SBC-Codec, was ein wenig enttäuschend ist – wir hätten uns hier zumindest Unterstützung für AAC gewünscht Preis, wenn man bedenkt, dass Sie sich für 179 US-Dollar einen Sonos Roam mit AAC und Wi-Fi-Konnektivität zulegen könnten, oder sogar ein Sony SRS-XG300 das hochauflösendes LDAC für weniger als 250 US-Dollar unterstützt. Wenn Ihnen jedoch hochauflösendes Audio am Herzen liegt, sollten Sie sich den Middleton wahrscheinlich gar nicht erst ansehen. Ein Trostpreis ist, dass Sie mit dem Bluetooth des Middleton dies tun können bis zu zwei Geräte anschließen gleichzeitig darauf zugreifen, sodass Sie und ein Freund den Job als DJ abwägen können.

Der Gummi-Tragegurt des Middleton ist fest mit der Basis verbunden, so dass er leicht zu greifen und zum Strand oder Pool mitzunehmen ist.

Und wenn Sie mit dem Middleton wirklich auf eine höhere Wiedergabequalität zugreifen möchten, können Sie dessen Line-In-AUX verwenden Anschluss auf der Rückseite und verdrahten Sie ihn fest mit einem Telefon oder Computer, um Musik in höherer Auflösung von einem Streaming-Gerät zu streamen Service wie Tidal oder Apple-Musikoder Musikdateien, die Sie möglicherweise haben. Sie können sogar den Middleton anschließen zu einem Plattenspieler über eine Phonostufe (mehr dazu weiter unten).

Marshall Bluetooth-App

Wie viele andere Bluetooth-Lautsprecher heutzutage verfügt auch der Marshall Middleton über eine Begleit-App (iOS Und Android), das mit einer Reihe anderer Marshall-Lautsprecher und -Kopfhörer funktioniert. Damit erhalten Sie Zugriff auf einige weitere Funktionen, einschließlich der App-Steuerung der Lautstärke-, Bass- und Höhen-EQ-Schieberegler (für die Tage, an denen Sie einfach nicht aufstehen können, um dies manuell zu tun). und Marshalls „Stack“-Modus, der es Ihnen ermöglicht, mehrere Middleton-Lautsprecher miteinander zu verbinden, um einen gewaltigen Klang zu erzielen, den ich mir nur vorstellen kann (leider wurde mir dafür nur einer geschickt). Rezension). Die App ist ziemlich einfach zu bedienen und enthält keine unnötigen Funktionen.

Die Marshall Bluetooth-App.
Die Marshall Bluetooth-App.
Die Marshall Bluetooth-App.
Die Marshall Bluetooth-App.

Staubdicht und wasserdicht

Und obwohl mir das hübsche Aussehen des Middleton lieber war, wenn er sicher in einem Bücherregal in meinem Wohnzimmer verstaut wäre, seine Schutzart IP67 und das dicke Gummi Der Tragegurt, der fest mit der Basis verbunden ist, erleichtert das Greifen und Mitnehmen zum Strand oder Pool, ohne dass Sie befürchten müssen, dass er kaputt geht eintauchen. IP67 bedeutet, dass es staubdicht ist und bis zu 30 Minuten lang in bis zu einem Meter tiefes Wasser getaucht werden kann. Ich konnte mich nicht dazu durchringen, es in meinen Whirlpool zu kippen, wie ich es bei der Poolparty-Stimmung getan habe JBL Pulse 5, aber es hat jeden Spritzer einstecken müssen wie ein Champion.

Klangqualität und Leistung

Der Marshall Middleton-Lautsprecher mit Tragegurt.
Derek Malcolm / Digitale Trends

Normalerweise mache ich in diesen Rezensionen die Abschnitte „In der Box“ und „Setup“, aber alles verlief so ereignislos (das ist gut so), dass ich es nicht brauchte. Das Koppeln mit meinem Smartphone oder Computer ist so einfach, wie Sie es erwarten, und in der Verpackung finden Sie lediglich ein USB-A-auf-USB-C-Kabel (leider kein Netzteil), das Armband und eine Bedienungsanleitung.

Im Sinne der Portabilität von Bluetooth-Lautsprechern habe ich den Marshall Middleton für meinen Test an mehreren Orten aufgestellt – in meinem kleinen Büro, auf einem Regal in meinem offeneren Esszimmer, auf meinem Schreibtisch mir gegenüber und sogar draußen im Freien Luft. Hauptsächlich gekoppelt mit meinem iPhone und meinem MacBook Pro M2 mit einer Mischung aus Tidal und Spotify, dem Sound des Middleton wurde auf der Standardeinstellung 5 Bässe/5 Höhen belassen und ich habe die EQ-Funktion von Spotify nicht verwendet (Tidal hat sie nicht). beliebig).

Der Middleton füllte problemlos mein kleines Büro mit Klang, mit straffen und kontrollierten Mitten, die Verzerrungsgitarren Crunch und Gesang etwas Brustkraft verleihen.

Für meine Rezension habe ich darüber nachgedacht, nur Bands zu hören, die Marshall-Verstärker in ihrem Sound verwenden, wie Led Zeppelin, Jimi Hendrix, Guns N’ Roses und AC/DC. Aber so lustig das auch erscheinen mag, ich dachte, das wäre nicht ganz rund. Ich habe jedoch damit begonnen, dem Middleton eine Menge klassischen Rock zuzuwerfen, und das Ding klingt ausgezeichnet.

Vom Eröffnungsriff von Ganz viel Liebe zu Angus Young Zurück in Schwarz Solo zu Slashs fröhlichem Lied Paradies-Stadt Im Intro war klar, dass Middleton Gitarren liebt. Bei mittlerer Lautstärke füllte der Middleton problemlos mein kleines Büro mit Klang, mit straffen und kontrollierten Mitten, die Verzerrungsgitarren Crunch und Crunch verleihen Der Gesang hat etwas Brustdruck und hohe Frequenzen, die der Instrumentierung wie Becken und Hi-Hats sowie dem „s“-Sound eine klare Definition verleihen Text. Es war auch schön, die Höhen zurücknehmen zu können, wenn es etwas blechern wurde, oder bestimmten Musikrichtungen ein wenig (oder viel) Bass hinzuzufügen, was ich mit der App oder am Lautsprecher selbst tun konnte.

Apropos Low-End: Hier kann es bei Bluetooth-Lautsprechern um den entscheidenden Punkt gehen, aber hier hat mich der Middleton am meisten überrascht. Zur Feier des 40-jährigen Jubiläums von New Order Blauer MontagIch dachte, es wäre passend, den Middleton mit seinem ikonischen Maschinengewehr-Kick-Drum-Angriff auf die Probe zu stellen – und ihm etwas Lautstärke zu verleihen. Das Intro geht direkt in die Brust und ist wie beabsichtigt straff und kontrolliert. Der Middleton schaffte es hervorragend, die runden, sanften Töne der Basslinie zu handhaben, und wurde dabei nur ein wenig schlampig liegt im oberen Lautstärkebereich, aber die gesamte Basswiedergabe des kompakten Lautsprechers klingt wunderbar weich und gegenwärtig.

Ganz gleich, ob Sie den Marshall Middleton in kleinen oder größeren Räumen hören oder direkt auf meinem Schreibtisch auf mich hören, der Lautsprecher bietet tagelang eine Klangbühne. Bei der Bewegung im Raum kamen kleine Nuancen in der Musik zum Vorschein, die in anderen Teilen des Raumes nicht vorhanden waren, was zweifellos auf den „True Stereophonic“-Klang zurückzuführen ist, der von allen vier Seiten kommt. Bei einer Lautstärke von mehr als 50 % stellte ich fest, dass eine Entfernung des Middleton von der Wand von 10 auf 15 cm dazu beitrug, die Bässe weiter nach außen in den Raum abzustrahlen.

Ganz gleich, ob Sie den Marshall Middleton in kleinen oder größeren Räumen hören oder direkt auf meinem Schreibtisch auf mich hören, der Lautsprecher bietet tagelang eine Klangbühne.

Was die Tonquellen angeht, konnte ich aufgrund des SBC-Bluetooth-Codecs wirklich keinen Unterschied zwischen dem Spotify-Stream und dem von Tidal erkennen, aber beide klangen über den Middleton großartig. Der Lautsprecher verfügt zwar über einen 3,5-mm-AUX-Eingang, daher dachte ich, ich schaue mir das auch an und schließe mein iPhone 13 Pro über einen Lightning-auf-3,4-mm-Adapter daran an. Die Lautstärke ist etwas geringer, aber ich muss sagen, dass die direkte Linie deutlich mehr Klarheit und Definition mit sich bringt aus den Titeln auf meinem verlustfreien Tidal HiFi-Konto, und der Middleton strahlte noch heller, wenn Sie ein Sound-Snob sein wollen Es. Aber wenn Sie wirklich in hochauflösende, verlustfreie Musik einsteigen möchten, sollten Sie sich Simon Cohens anschauen Testbericht zur Wiim Pro Netzwerk-Streamer für eine viel bessere Möglichkeit, digitale Musik zu genießen.

Der Marshall Middleton Bluetooth-Lautsprecher ist an einen Plattenspieler angeschlossen.

Schließlich als selbst diagnostizierter Vinylsüchtiger, ich habe den Middleton auch über einen Phono-Vorverstärker und ein Cinch-auf-3,5-mm-Kabel an meinen Plattenspieler angeschlossen, und … ich habe es nicht gehasst. Meine Töchter Fremde Dinge Der Soundtrack der vierten Staffel stammte von Kate Bush Den Hügel hochlaufen und Talking Heads‘ Psychopathischer Mörder zum Middleton, und obwohl ich die Höhen etwas zurücknehmen musste, war es größtenteils ausgeglichen. Auch wenn es für mich keine Möglichkeit gibt, dies zu einem dauerhaften Setup zu machen, war ich überrascht, wie anständig das klang, und es könnte eine Notlösung für Anfänger oder diejenigen in Not sein.

Batterie

Wie der viel kleinere Marshall Emberton II kann der Middleton mit einer Ladung beachtliche 20 Stunden Wiedergabe liefern, was mit meinen Tests übereinstimmt. Eine vollständige Aufladung dauert etwa 4,5 Stunden, und im Notfall erhalten Sie nach nur 20 Minuten Ladezeit zwei Stunden Spielzeit. Marshall ist einer der Spitzenreiter bei der Akkulaufzeit und im Vergleich dazu erreicht unser kürzlich getesteter und ähnlich großer JBL Pulse 5 nur 12 Stunden, während der Sonos Roam und Sonos Move Netto jeweils ca. 10 Stunden.

Endeffekt

Der Marshall Middleton Bluetooth-Lautsprecher steht auf der Seite.
Derek Malcolm / Digitale Trends

Vor dem Marshall Middleton hatte ich noch nie zuvor einen Bluetooth-Lautsprecher von Marshall getestet, und ich freue mich, Ihnen mitteilen zu können, dass dies der Fall ist Mit Sicherheit einer der bestklingendsten, die ich je gehört habe, mit großem, weichem, raumfüllendem Klang und einem fetten, überraschenden Bass Leistung. Sein Premium-Preis spiegelt sich in seinem Premium-Design wider, aber nur, weil es schick aussieht (das glänzende Gold). Das Marshall-Logo hat viel damit zu tun) bedeutet nicht, dass es sich seiner Verantwortung als tragbares Bluetooth entziehen wird Lautsprecher. Seine robuste, strukturierte Silikonbeschichtung macht es griffig, aber selbst wenn es einen Sturz übersteht, ist das Ding wie ein Ziegelstein gebaut und hält es aus, selbst wenn es in den Pool fällt.

Mir gefällt wirklich, wie elegant und raffiniert der Middleton aussieht, selbst wenn er gut sichtbar in meinem Esszimmer aufgestellt ist. Einige Bluetooth-Lautsprecher haben eine seltsame Form und sind mit Farben und Lichtern verziert, die sie zum Hingucker machen, aber der Middleton ist vielseitig genug, um überall aufgestellt zu werden.

Wenn Sie für das Geld ein größeres Musiksystem für das ganze Haus bauen möchten, wäre eine Lösung wie Sonos vielleicht die richtige Wahl Aufgrund der Wi-Fi-Konnektivität und eines ähnlichen, wenn nicht sogar günstigeren Preises dürfte es eine bessere Option sein Lautsprecher. Aber für 300 US-Dollar klingt der Marshall Middleton besser und lauter als der Sonos Roam für 179 US-Dollar und kann das sogar bieten Der Sonos Move für 400 US-Dollar ist seinem Geld durchaus überlegen, hat eine längere Akkulaufzeit und eignet sich besser für unterwegs Lebensstil. Darüber hinaus können Sie mit Stack-Pairing, auch wenn es nicht mit der Wi-Fi-Konnektivität von Sonos konkurriert, das System für einen größeren Klang erweitern, den selbst Nigel Tufnel lieben würde.

Empfehlungen der Redaktion

  • Die besten Bluetooth-Lautsprecher für 2023: Marshall, Sonos, JBL und mehr
  • Pantheones intelligenter Obsidian-Lautsprecher verleiht Alexa einen eleganten neuen Körper
  • Dieser kleine wasserdichte Bluetooth-Lautsprecher von Ikea kostet nur 15 US-Dollar
  • Die neuen XBoom XL7- und XL5-Lautsprecher von LG bieten eine tragbare Sound- und Lichtshow
  • Marshalls neuester Bluetooth-Lautsprecher verfügt über vier Treiber für 360-Grad-Sound