Bildnachweis: amanaimagesRF/amana images/Getty Images
Wenn Sie ein Video auf Hulu, einer Videostreaming-Website, ansehen, ist es möglicherweise hilfreich, die Untertitel oder Untertitel einzuschalten. Untertitel zeigen Texttranskripte aller Dialoge und Hintergrundgeräusche in einem Video an, was Menschen mit Hörverlust und Hörverarbeitungsstörungen folgen der Handlung der Geschichte, ohne das Gesprochene hören zu müssen Wörter. Hulu stellt für einige Videos auch Untertitel in verschiedenen Sprachen zur Verfügung. Sie können die Sprache und das Aussehen Ihrer Hulu-Untertitel in Ihren Kontoeinstellungen auf der Website oder in jedem einzelnen Video konvertieren.
Ändern der Untertiteldarstellung
Schritt 1
Klicken Sie oben rechts auf der Startseite auf den Link "Anmelden". Geben Sie die E-Mail-Adresse und das Passwort Ihres Hulu-Kontos in das angezeigte Popup-Fenster ein und klicken Sie dann auf die grüne Schaltfläche "Anmelden", um sich bei Ihrem Konto anzumelden.
Video des Tages
Schritt 2
Wählen Sie "Konto" aus dem Menü oben rechts. Die Seite leitet zu einer Eingabeaufforderung weiter, in der Sie aufgefordert werden, Ihr Kontokennwort ein zweites Mal einzugeben. Sobald Sie es eingegeben und "Enter" gedrückt haben, wird die Seite erneut zu Ihrem Dashboard mit den Kontoeinstellungen weitergeleitet.
Schritt 3
Klicken Sie oben auf der Seite auf die Registerkarte "Datenschutz & Einstellungen" und scrollen Sie dann nach unten zum Abschnitt "Player-Einstellungen" Ihres Einstellungs-Dashboards.
Schritt 4
Klicke das Kästchen neben "Untertitel automatisch aktivieren, falls verfügbar", wenn du deine Einstellungen ändern möchtest Konto automatisch Untertitel in jeden Titel einfügen, den Sie ansehen, anstatt die Option manuell auszuwählen jedes Mal.
Schritt 5
Ändern Sie die Darstellung Ihrer Untertitel, indem Sie im Abschnitt "Bevorzugte Anzeige" der Player-Einstellungen auf das Optionsfeld neben der von Ihnen bevorzugten Option klicken. Wählen Sie zwischen weißem oder gelbem Text mit schwarzem Umriss oder weißem Text auf schwarzem Hintergrund.
Schritt 6
Klicken Sie auf die graue Schaltfläche "Speichern" in der unteren rechten Ecke des Bildschirms, um Ihre Änderungen dauerhaft zu übernehmen.
Untertitelsprache ändern
Schritt 1
Melden Sie sich bei Ihrem Hulu-Konto an und spielen Sie das Video ab, das Sie ansehen möchten, entweder aus der Liste der verfügbaren Titel oder aus Ihrer Warteschlange.
Schritt 2
Fahren Sie mit der Maus über das Video, bis die Menüleiste am unteren Bildschirmrand angezeigt wird, und bewegen Sie dann den Mauszeiger über die Schaltfläche mit der Aufschrift "CC" in einem Kästchen. Ein Popup-Dialogfeld mit allen Untertiteloptionen für dieses bestimmte Video wird angezeigt.
Schritt 3
Klicken Sie auf das Optionsfeld neben der Sprache, in der Ihre Untertitel angezeigt werden sollen, oder wählen Sie "Aus", um sie für dieses Video vollständig zu deaktivieren. Sie können auch das Aussehen der Untertitel für das Video im Abschnitt "Untertitelstil" ändern.
Schritt 4
Aktivieren Sie das Kontrollkästchen neben "Als Standard speichern", um Ihre Änderungen zu Ihren Standardeinstellungen für alle Videos zu machen, die Sie auf Hulu ansehen.
Spitze
Weißer oder gelber Text mit schwarzem Umriss hat keinen schattierten Hintergrund, sodass Sie mehr vom Bildschirm sehen können, aber Diese Optionen sind bei einigen Bildern möglicherweise schwerer zu erkennen als weißer Text mit vollständig geschwärztem Hintergrund.
Wenn Sie Hulus Inhalte über ein Gerät auf Ihren Fernseher streamen, können Sie möglicherweise alle oder einige ändern Ihrer Untertiteloptionen, indem Sie die Hulu-App auf Ihrem Gerät starten und auf die Einstellungen oder Optionen zugreifen Speisekarte.
Warnung
Untertitel funktionieren nur bei Titeln, für die die Option verfügbar ist, und Ihre Spracheinstellungen funktionieren nur, wenn die Untertitel in der Sprache Ihrer Wahl verfügbar sind. Finden Sie heraus, für welche Videos Untertitel verfügbar sind, indem Sie auf der Hauptseite nach dem Titel suchen. Überprüfen Sie unten die Miniaturansicht jedes verfügbaren Videos für den Titel. Wenn Sie ein graues Kästchen mit "CC" sehen, sind Untertitel für dieses Video verfügbar.
