Um meine knarrenden Knochen zu bewegen, liebe ich es zu schwimmen. Aber wenn ich nicht in meinen Zen-Zustand komme, kann es sich manchmal eintönig und einsam anfühlen, Runde für Runde dahinzutrampeln. (Was, ich habe nur 200 Meter geschafft?)
Hier kommen Unterwassermusik-Player ins Spiel: Diese tauchfähigen Produkte bringen einen willkommenen Schwung in Ihre aquatischen Possen – falls Sie ein wenig musikalische Begleitung (oder Audio-Ermutigung) benötigen.
Video des Tages
Der Sony Waterproof Walkman für 100 US-Dollar und das Finis Duo für 120 US-Dollar sind Kopfhörer-Player-Kombinationen: Die Kopfhörer werden am Player befestigt und Sie laden Musik oder Podcasts über Ihren Computer auf den Player. Dann tragen Sie das All-in-One-Gerät auf dem Kopf – mit oder ohne Badekappe.
Beide Modelle sind vollständig wasserdicht und erfüllen Ihre Ohren mit süßen Klängen unter Wasser – das Duo bis zu einer Tiefe von 3 Zoll Meter und der Waterproof Walkman bis zu 2 Meter tief – aber sie liefern die Ware in bemerkenswert unterschiedlichen Formaten Wege. Beide Produkte gaben mir den Schwung, mehr Runden zu drehen – oder gelegentlich schneller zu schwimmen, wenn der Beat meiner Musik ins Schwarze traf. Der Walkman erhält zusätzliche Pluspunkte, wenn er auch außerhalb des Wassers gut trainiert, beispielsweise im Fitnessstudio oder auf dem Fahrrad. Doch welches Modell war der Hit im Pool?
Entwurf
Obwohl sowohl das Finis Duo als auch der Sony Waterproof Walkman wasserdichte Audiogeräte sind, sind sie so unterschiedlich wie Tag und Nacht.
Das Duo verwendet Knochenleitungstechnologie, um Ihre Melodien zu übertragen: Die Lautsprecher des Geräts liegen flach an Ihren Wangenknochen an und Schallvibrationen werden durch diese Knochen zu Ihren Innenohren geleitet. Sie befestigen die Lautsprecher an Ihren rechten und linken Brillenbändern vor Ihren Ohren, ohne die Ohren selbst zu blockieren. (Sie müssen eine Schutzbrille tragen, um das Duo zu verwenden.)
Der eingebaute Clip des Duos ist fest und langlebig. Anfangs brauchte es ein wenig Fummelei, um die Brillenbänder in den schmalen Schlitz des Clips zu schieben und jeden Lautsprecher – einfach so – auf meinen Wangenknochen zu positionieren. Aber die Mühe hat sich gelohnt. Das Duo rührte sich nicht im Wasser.
Währenddessen leitet der Walkman Musik durch spezielle Schwimmer-Ohrhörer, die Sie in Ihre Gehörgänge klemmen. Sie legen auch die einzelne Schnur über jedes Ohr. Sie können dieses Gerät mit oder ohne Schutzbrille tragen.
Der Walkman erforderte erheblich mehr Fummelei als der Duo, um die richtige Passform zu finden. Das Bundle enthält vier Schwimmknospen unterschiedlicher Größe. Ich habe auf die harte Tour gelernt, dass die kleinen Knospen allzu leicht von ihren Halterungen fallen: Ich musste auf die Aufgabe achten, sie fest zu verdrehen. Nachdem die Ohrstöpsel an den Kopfhörern befestigt waren, musste ich die Ohrstöpsel in meine Ohren drücken und das Kabel über jedes Ohr haken, um das Gerät zu verankern. Als letzten Schritt habe ich das Gleitband am Hinterkopf verwendet, um die Passform zu straffen. Sobald ich den Dreh raus hatte, dauerte der Prozess weniger Zeit. Und wie das Duo blieb der Walkman im Wasser. Während all meiner Flip-Turns sprang der Walkman nur einmal heraus – und das hatte wahrscheinlich etwas mit der wackligen Natur dieses speziellen Flip-Turns zu tun.
Wenn Sie die Idee, beim Schwimmen Ohrhörer zu tragen, nicht mögen, ist das Duo möglicherweise die Antwort auf Ihre Gebete. Und das Duo lässt Ihre Ohren unbedeckt, sodass Sie – wenn Ihre Erfahrung ähnlich ist wie meine – Ihre Umgebung besser wahrnehmen als mit dem Walkman.
Gewinner: Finis Duo
Merkmale
Beide Modelle bieten 4 GB Speicherplatz und ihre Wasserdichtigkeitszertifizierung ist gleich: IPX-8 (Übersetzung: diese Bewertung ermöglicht das kontinuierliche Eintauchen in Wasser). Abgesehen von diesen Spezifikationen schneidet der Walkman in der Funktionsabteilung insgesamt besser ab – mit einer Ausnahme.
Sie können den Walkman tragen, während Sie laufen, Rad fahren, im Fitnessstudio trainieren, paddeln oder ins Wasser eintauchen (Sony legt vier zusätzliche Paar Ohrhörer für die Verwendung an Land bei). Das Duo wurde ausschließlich für Schwimmer entwickelt.
An der Audiofront unterstützt der Walkman weitere Dateiformate: MP3, WMA, AAC und Linear PCM. Das Duo verarbeitet nur MP3 und WMA.
Ich habe auch die Sperrtaste des Walkman geschätzt; Der Lock-On-Modus verhindert, dass sich der Walkman versehentlich einschaltet, wenn er nicht verwendet wird. Dem Duo fehlt eine Ein-Aus-Sperroption.
Diese Ausnahme, die ich erwähnt habe? Der Duo kann sowohl in Süß- als auch in Salzwasser verwendet werden; Der Walkman ist nur für die Verwendung in gechlorten Pools vorgesehen. Ich fragte Finis nach den Materialien, die es bei der Herstellung verwendet, aber das Unternehmen sagte mir nur, dass es vergoldete magnetische Aufladeteile verwendet – zusätzliche Details sind streng geheim. Geheimnisse beiseite, wenn Sie in Flüssen und Seen schwimmen oder schnorcheln möchten, kann Ihnen das Duo im offenen Wasser Gesellschaft leisten.
Fazit: Der Walkman gewinnt angesichts seiner breiteren Anziehungskraft immer noch.
Gewinner: Sony Wasserdichter Walkman
Benutzerfreundlichkeit
Ich gebe zu, dass ich ein Super-Klutz bin. Wenn es um Bedienelemente geht – besonders wenn sie nicht sichtbar sind – mag ich große Tasten und hörbares oder taktiles Feedback.
Auf den ersten Blick war das Duo im Wasser einfacher zu bedienen. Seine wenigen Bedienelemente befinden sich auf dem linken Pad (die Vorwärts-/Rückwärts-Tracking-Tasten dienen beispielsweise gleichzeitig als Lautstärkeregler). Im Vergleich zum Walkman sind die Tasten groß und leicht zu finden, und sie fühlen sich beim Drücken einigermaßen bissig an. Das heißt, es dauerte einige Zeit im Pool mit dem Duo, bis ich mich mit den Positionen der Knöpfe vertraut gemacht hatte.
Der Walkman hingegen positioniert die Bedienelemente sowohl am rechten als auch am linken Ohrhörer. Ich habe kleine Finger, aber trotzdem fühlten sich die Tasten winzig an. Außerdem war ich anfangs frustriert, wie mickrig sich die Bedienelemente unter meinem Daumen anfühlten: Die dedizierte Lautstärkewippe und winzige Play/Pause-Taste zum Beispiel haben beim Drücken sehr wenig Hub.
Mein Ärger wurde jedoch dadurch etwas gemildert, dass der Walkman hörbare Hinweise für andere Funktionen liefert. Die Track-Vorwärts- und Track-Back-Bedienelemente geben eine Reihe schneller Pieptöne aus, um anzuzeigen, dass Sie wechseln Melodien, und ich mochte die Sprachansagen "Shuffle" und "Shuffle off", wenn ich die Zufallswiedergabe drückte Taste. Dem Duo fehlt es an hörbarem Feedback.
Trotz der hörbaren Hilfe des Walkman verdient sich das Duo dank seiner freundlicheren Bedienung hier das Band.
Gewinner: Finis Duo
Kompfort
Der allgegenwärtige One-Size-Fits-All-Moniker trifft selten auf die Kategorie der Doodads zu, die an Ihrem Ohr und Ihren Ohren haften. Aber mit dem Duo geht es. Es gibt keine Ohrstöpsel oder Haken, mit denen Sie sich beschäftigen müssen, und Ihre Brille sorgt für die Passform um Ihren Kopf. Das Schwimmen mit Polstern an jedem Wangenknochen mag umständlich klingen, ist es aber nicht. Das Duo fühlt sich leicht an. Das Kabel, das um Ihren Hinterkopf gelegt wird (und länger ist als beim Walkman), flattert nicht und lenkt nicht ab.
Inzwischen fühlte sich der kleinste Satz Schwimmknospen des Walkman ein bisschen zu groß für meine kleinen Ohren an. Außerdem fühlten sich die Knospen wohler an in das Wasser als aus. Obwohl das Kabel des Walkman über meine Ohren geschlungen war und hinter meinem Kopf saß, war es nicht im Weg. Trotzdem musste ich beim Tragen einer Badekappe darauf achten, dass der Rand meiner Kappe die Bedienelemente des Walkman nicht verdeckt.
Anders als beim Duo habe ich beim Walkman nach einiger Zeit eine leichte Ermüdung der Ohren bemerkt.
Gewinner: Finis Duo
Audio übertragen
Bevor Sie mit einem der beiden Konkurrenten rocken können, müssen Sie Musik, Podcasts usw. von Ihrem Computer auf den Player übertragen.
Mit dem Duo ziehen Sie Dateien einfach per Drag & Drop von iTunes auf das Duo-Laufwerk auf Ihrem Desktop über das mitgelieferte USB-Übertragungs- und Ladekabel.
Wenn Sie das USB-Kabel des Walkman zum ersten Mal anschließen, weist Sony Sie dagegen an, Software zu installieren, damit Sie Ihre Musik auf den Player übertragen können. Alternativ können Sie den Windows Media Player auf einem PC oder den Finder auf einem Mac verwenden.
Ich habe beide Geräte sowohl auf einem Mac als auch auf einem PC getestet und beide Prozesse funktionierten wie angekündigt - aber das Setup des Duos ist mehr ganz einfach, Du befestigst den linken Lautsprecher an der Halterung des Duos, wo er mit einem magnetisch einrastet befriedigender Klick. Im Gegensatz dazu müssen beide Lautsprecher des Walkman in die Sony-Halterung gesteckt werden, die sperriger ist als die des Duos, und das Kabel stört ein wenig. (Wie ich schon sagte, ich bin klumpig.) Außerdem sehen Sie sich mit dem Laufwerk des Walkman mehreren Ordnern und zusätzlichen Klicks gegenüber, um die Übertragungsaufgabe abzuschließen; Der Ansatz des Duos ist schlanker.
Gewinner: Finis Duo
Tonqualität
Der beeindruckende Klang des Duos wird erst unter der Wasseroberfläche sichtbar; Das Duo ist nicht für den Einsatz auf festem Boden ausgelegt. Sobald ich mich unter Wasser bewegte, setzte das immersive, Surround-Sound-ähnliche Erlebnis des Duos ein. Insgesamt klang die Musik, die ich hörte, auf der ganzen Linie ausgewogen, ohne übermäßig starke Bässe. Zum Beispiel klang der Gesang von Natacha Atlas auf einigen Electronica-Tracks knackig und klar. Das Duo funktionierte besonders gut bei Rückenschwimmrunden (weil meine Ohren unter Wasser blieben). Ich habe das Duo auch im Meer getestet und seine Klangqualität hat nicht nachgelassen.
Der Walkman lieferte auch eine solide Audioqualität: Meine Melodien klangen sauber, mit angenehmen Höhen und einem selbstbewussten, aber nicht aufdringlichen Bass. Percussion-Instrumente klangen besonders scharf, wenn ich mir das anhörte Millionen Dollar Arm Tonspur zum Beispiel. Im Gegensatz zum Duo schnitt der Walkman über Wasser besser ab; Als die Kopfhörer unter die Oberfläche tauchten, klangen meine Tracks leicht dumpf. Diese Änderung war jedoch subtil und hatte keinen Einfluss auf meinen Playlist-Genuss.
Beide Modelle handhaben Musik bewundernswert, wenn man die Umweltherausforderungen berücksichtigt, denen die Lautsprecher beim Rundenschwimmen ausgesetzt sind: aufgewühltes Wasser, Umgebungsgeräusche und Kapriolen von Fahrbahnkameraden. Insgesamt fühlte sich der Sound des Walkman jedoch satter und breiter an.
Gewinner: Sony Wasserdichter Walkman
Batterielebensdauer
Sony behauptet, dass der Walkman mit einer Ladung bis zu 8 Stunden Akkulaufzeit liefert, während der Duo bis zu 7 Stunden hält. Bei meinem langsamen Tempo in einem 25-Meter-Pool würde mir der Walkman also zusätzliche 70 bis 80 Runden Musikkilometer geben (theoretisch). Außerdem verspricht Sony eine Schnellladeoption: Eine 3-minütige Aufladung ergibt eine Stunde Saft.
Gewinner: Sony Wasserdichter Walkman
Wert
Der Walkman bietet mehr Übungsszenarien als der Duo für 20 Dollar weniger (basierend auf Listenpreisen). Beide Modelle bieten 4 GB Speicherplatz und der Walkman verspricht eine zusätzliche Stunde Akkulaufzeit im Vergleich zum Duo.
Die tatsächliche Preislücke ändert sich, wenn Sie sich umschauen. Zum jetzigen Zeitpunkt können Sie das Duo für 95 US-Dollar bei Amazon abholen. Der Walkman kostet bei Amazon 98 US-Dollar (schwarze Version), 96 US-Dollar (orange) oder 88 US-Dollar (pink).
Der Fokus meiner Rezension ist Unterwasser-Spieler. Und das Duo kann jedes Gewässer bewältigen, in das Sie sich stürzen. Der Walkman ist seinerseits auf den Pool beschränkt. Auch wenn der Walkman preislich gewinnen kann – um ein paar Dollar – die All-Water-Vorteile des Duos und die überlegene Benutzerfreundlichkeit zwingen hier zu einem Gleichstand.
Gewinner: Unentschieden
Urteil
Der Finis Duo gewinnt das Kategorie-für-Kategorie-Match mit einem knappen Vorsprung von 5 bis 4, aber die wirklich bessere Wahl hängt davon ab, wie und wo Sie Ihre Unterwasserkopfhörer verwenden möchten. Wenn Sie auf der Suche nach einem All-Water-Musikplayer sind – für Ihr Bad in Flüssen, Seen, Ozeanen oder Pools – ist das Duo genau das Richtige für Sie. (Und schließlich ist Knochenleitung für Ihre Ohren sicherer, als Musik direkt in Ihre Gehörgänge zu übertragen.)
Wenn Sie Ohrhörer bevorzugen und sich für einen Player interessieren, der sowohl im Fitnessstudio als auch im Pool funktioniert, ist der wasserdichte Walkman von Sony ein guter Kandidat.