Bestimmen Sie die internationale Ländervorwahl für das Mobiltelefon, dem Sie eine SMS senden möchten. Der Ländercode für die Vereinigten Staaten und Kanada ist beispielsweise "1". Wenn die Nummer, der Sie eine SMS senden, mit einem "+"-Zeichen beginnend aufgeschrieben wurde, sollte die Ländervorwahl bereits enthalten sein; das Plus weist darauf hin, dass die Nummer bereits ein internationalisiertes Format hat. Beispielsweise wird (212) 555-1212 als "+12125551212" internationalisiert.
Wenn die Landesvorwahl in der Telefonnummer weggelassen wird, fügen Sie sie der Nummer, der Sie eine SMS senden, als Präfix hinzu. Dies entspricht dem Wählen von "1" vor einem Ferngespräch aus dem Festnetz; Die "1" für ein Ferngespräch ist dieselbe Vorwahl für die Landesvorwahl, die für Anrufe in die USA oder nach Kanada verwendet wird. Wenn die Nummer, der du eine SMS schickst, mit einer "0" beginnt, lasse sie weg, bevor du das Präfix hinzufügst. Zum Beispiel würde die Nummer 020 7925 0918 in London zu +442079250918, da 44 die Landesvorwahl für Großbritannien ist.
Wenn Sie ein GSM-Telefon verwenden (wie AT&T und T-Mobile), können Sie beim Senden eines internationalen Texts die Telefonnummer im internationalen Format eingeben: Geben Sie beispielsweise "+442079250918" ein. CDMA-Netzwerke (wie Sprint und Verizon) verarbeiten international formatierte Nummern nicht automatisch, verwenden Sie daher die internationale Anrufvorwahl anstelle des Pluszeichens; in den Vereinigten Staaten lautet das Präfix "011", also senden Sie eine SMS an "011 4420 7925 0918". Einige CDMA-Telefone konvertieren möglicherweise automatisch internationalisierte Telefonnummern für Sie; Wenden Sie sich an Ihren Mobilfunkanbieter, wenn Sie sich nicht sicher sind, was für Ihr Telefon oder Netz zutrifft.
