Mit der Textfunktion von Excel können Sie Datumsangaben beliebig formatieren.
Bildnachweis: Siri Stafford/Digital Vision/Getty Images
Excel-Tabellen enthalten häufig Daten in einem numerischen Format. Aus verschiedenen Gründen, wie beispielsweise Darstellung, Sortierung oder andere Funktionen wie "Suchen", kann es wünschenswert sein, das Datum im Textformat zu speichern. Es gibt eine Vielzahl von Formeln, mit denen Sie die Daten in Ihren Excel-Tabellen in das Textformat konvertieren können. Diese Formeln können leicht angepasst werden, um das von Ihnen bevorzugte Datumslayout zu erstellen.
Schritt 1
Öffnen Sie in Excel die Arbeitsmappe, die die Daten enthält, die Sie in Text konvertieren möchten. Andernfalls können Sie in einem leeren Arbeitsblatt üben, indem Sie ein Datum wie "1.10.2014" in Zelle A2 eingeben. Der konvertierte Datumstext kann in Spalte B eingefügt werden. Wenn Sie ein vorhandenes Arbeitsblatt verwenden, ersetzen Sie die Zelle "A2" in diesen Beispielen durch die Zelle, in der sich Ihr Datum befindet.
Video des Tages
Schritt 2
Konvertieren Sie das Datum in das Format "10-Jan-2014", indem Sie diese Formel kopieren und in Zelle B2 einfügen: =TEXT(A2,"dd-mmm-yyyy")
Schritt 3
Ändern Sie das Datum in "10-01-2014", indem Sie diese Formel in Zelle B3 kopieren: =TEXT(A2,"dd-mm-yyyy")
Schritt 4
Wandeln Sie das Datum in "10-Jan-14" um, indem Sie diese Formel in Zelle B4 eingeben: =TEXT(A2,"dd-mmm-yy")
Schritt 5
Konvertieren Sie das Datum in "Jan-10-2014", indem Sie diese Formel in Zelle B5 kopieren: =TEXT(A2,"mmm-dd-yyyy")
Schritt 6
Ändern Sie das Datum in das Format "Jan-10-14", indem Sie diese Formel kopieren und in Zelle B6 einfügen: =TEXT(A2,"mmm-dd-yy")
Schritt 7
Erstellen Sie Ihr eigenes Datumstextformat in Zelle B7, indem Sie eine beliebige Variation von Monaten, Tagen und Jahren aus diesen Beispielen verwenden, z. B. "yyyy-mmm-dd" oder "yy-dd-mmm".
Spitze
Wenn Sie die Optionen zum Einfügen von Inhalten nicht verwenden, wird beim Kopieren und Einfügen von Datumstextzellen die Formel und nicht der Text eingefügt. Um die angezeigten Textwerte zu kopieren und einzufügen, kopieren Sie zuerst die Zelle und klicken Sie dann auf die Zelle, in die Sie sie einfügen möchten. Drücken Sie "Strg-Alt-V", um das Dialogfeld Inhalte einfügen zu öffnen. Wählen Sie die Option "Werte" und klicken Sie auf "OK".
Warnung
Die Informationen in diesem Artikel gelten für Excel 2013. Sie kann bei anderen Versionen oder Produkten geringfügig oder erheblich abweichen.
