Bildnachweis: PhotoAlto/Ale Ventura/PhotoAlto Agency RF Collections/GettyImages
Fernseher haben sich in den letzten Jahrzehnten in vielerlei Hinsicht verbessert, aber ihre eingebauten Lautsprecher haben sich nicht viel verändert. Sie reichen aus, wenn Sie das haben, aber Sie erhalten einen besseren Klang mit einem separaten Audiosystem. Das mag ein modernes "Heimkino in einer Box" sein, aber auch eine traditionelle alte Stereoanlage kann ein gutes Upgrade sein. Es gibt viele Möglichkeiten, eine Old-School-Stereoanlage an Ihren Fernseher anzuschließen, abhängig von den Ein- und Ausgängen, die Sie haben.
Machen Sie eine Bestandsaufnahme Ihrer Optionen
Bevor Sie sich entscheiden, wie Sie diesen alten Receiver an Ihr neues HDTV-Gerät anschließen, müssen Sie Ihre Möglichkeiten kennen. Ziehen Sie entweder das Handbuch des Fernsehgeräts heraus oder gehen Sie dahinter und sehen Sie physisch nach, welche Ausgänge vorhanden sind. Für die alte Stereoanlage haben Sie möglicherweise keine Anleitung mehr, also drehen Sie sie um, um sich die Eingänge auf der Rückseite anzusehen. An der Stereoanlage werden Sie wahrscheinlich mehrere Eingänge mit roten und weißen Cinch-Buchsen sehen. Solange einer davon frei ist, können Sie loslegen. Möglicherweise sehen Sie sogar einen digitalen Audioeingang, der wie ein anderer Cinch-Anschluss oder ein kleiner optischer Kunststoffstecker aussieht. Die Ausgänge Ihres Fernsehers sind zufälliger. Ein digitaler Audioausgang ist großartig oder zumindest Cinch-Audioausgänge, aber Sie haben möglicherweise nicht so viel Glück. Sie können bei Bedarf mit einem Kopfhöreranschluss oder Stereolautsprecheranschlüssen oder einem HDMI-Ausgang arbeiten. Im schlimmsten Fall hat Ihr Fernseher überhaupt keine Ausgabeoptionen.
Video des Tages
Verwenden von Audioausgängen
Wenn Sie tatsächliche Audioausgänge haben, ist dies die einfachste Option. Um RCA-Audioverbindungen der alten Schule zu verwenden, benötigen Sie ein anständiges RCA-Kabel, das physisch lang genug ist, um vom Fernseher bis zur Rückseite der Stereoanlage zu reichen. Stellen Sie die Stereoanlage nach dem Anschließen auf den richtigen Eingang ein; Eine Stereoanlage, die für die A/V-Nutzung gebaut wurde, hat möglicherweise eine mit TV/Video beschriftete, aber wenn nicht, verwenden Sie alles, was verfügbar ist, und Sie sollten den Ton von Ihrem Fernseher hören. Wenn Ihr Fernseher einen digitalen Ausgang hat, entweder den koaxialen Typ, der ein Cinch-Kabel verwendet, oder den optischen Toslink-Typ mit dem kleinen Plastikstecker, verwenden Sie stattdessen diesen. Wenn Ihr Receiver über einen digitalen Eingang verfügt, enthält er auch einen Digital-Analog-Wandler oder DAC, der vom digitalen Audioausgang zu Ihren analogen Lautsprechern übersetzen kann.
Verwenden von Kopfhörer- oder Lautsprecherausgängen
Die Verwendung der Kopfhörerbuchse oder der Lautsprecheranschlüsse des Fernsehers als Audioausgang ist schwieriger, da diese Signale verstärkt werden. Sie können sie weiterhin verwenden, müssen jedoch auf Ihre Lautstärkeeinstellungen achten: Wenn sie zu hoch eingestellt sind, können Sie Ihre alte Stereoanlage braten. Beginnen Sie damit, ein Patchkabel zu kaufen oder herzustellen, das von der Kopfhörerbuchse oder den Lautsprecheranschlüssen zu den Cinch-Anschlüssen auf der Rückseite der Stereoanlage führt. Schließen Sie sie an und drehen Sie dann die Lautstärke ganz herunter. Schalten Sie es nicht stumm; Verwenden Sie den Lautstärkeregler Ihres Fernsehers. Schalten Sie nun die Stereoanlage auf den Eingang um, an dem das Fernsehgerät angeschlossen ist, und stellen Sie die Lautstärke auf eine normale Lautstärke ein, wenn Sie Musik hören. Erhöhen Sie langsam die Lautstärke des Fernsehers, bis Sie eine klare, hörbare Lautstärke erhalten. Notieren Sie sich die Lautstärkeeinstellung und lassen Sie Ihren Fernseher dauerhaft auf dieser Lautstärke. Verwenden Sie stattdessen die Fernbedienung Ihrer Stereoanlage, um die Lautstärke zu erhöhen oder zu verringern.
Verwenden des HDMI-Ausgangs
Ältere Stereoanlagen haben normalerweise keinen HDMI-Anschluss. Wenn dies der einzige Ausgang auf Ihrem Fernseher ist, benötigen Sie ein wenig Hilfe. Am einfachsten ist es, eine kleine externe Box namens HDMI-Audio-Extraktor zu kaufen, die online oder im Elektronikfachhandel nicht schwer zu finden ist. Es teilt den Audioanteil eines HDMI-Signals auf und bietet Ihnen eine Reihe von Audioausgängen – normalerweise RCA-Anschlüsse –, die Sie an Ihre Stereoanlage anschließen können.
Überhaupt keine Ausgänge
Einige HDTVs, insbesondere in den unteren Preisklassen, haben viele Eingänge, aber überhaupt keine Ausgänge. Das bedeutet nicht, dass Sie kein Glück haben, sondern nur, dass Sie kreativ sein müssen. Sie müssen das Audiosignal von einem anderen Gerät erhalten. Wenn Sie beispielsweise Kabel-, Glasfaser-, Satelliten- oder Antennensignale über eine Set-Top-Box empfangen, verfügt diese fast immer über eine Reihe von Audioausgängen, die Sie verwenden können.
Umgehen Sie die Stereoanlage
Wenn Ihr Fernseher über eine Kopfhörerbuchse oder Lautsprecheranschlüsse verfügt, haben Sie auch die Möglichkeit, die Stereoanlage komplett zu überspringen. Schließen Sie die Lautsprecher ohne Verstärker an Ihren Fernseher an, denn ein Fernseher mit Kopfhöreranschluss oder Lautsprecheranschlüssen hat einen eigenen – wenn auch bescheidenen – Verstärker eingebaut. Der Verstärker in einer Kopfhörerbuchse ist nur dazu gedacht, die winzigen Lautsprecher in Ihren Kopfhörern anzutreiben, daher benötigen Sie Aktivlautsprecher mit eigener Verstärkung. Lautsprechersets für Computer sind oft eine gute Wahl, da sie für die Verwendung mit einer Kopfhörerbuchse konzipiert sind und normalerweise einen Subwoofer und ein paar Satellitenlautsprecher enthalten. Wenn Sie über Lautsprecheranschlüsse verfügen, können Sie herkömmliche Lautsprecher ohne eigene Stromversorgung verwenden. Sie müssen das Handbuch lesen, um die empfohlene Impedanz in Ohm für externe Lautsprecher zu erfahren. Die meisten Stereolautsprecher haben 8 Ohm, aber Ihr Fernseher kann für etwas anderes ausgelegt sein. Sie können sicher Lautsprecher mit mehr Ohm verwenden, als Ihr Fernseher erfordert, aber Lautsprecher mit einem niedrigeren Ohmwert können zu Überhitzung führen und Ihren Fernseher beschädigen.