Yeston skrev teksterne til størstedelen af de originale sange på Jul i stjernerne, herunder "Meningen med jul". Sangen er fortalt af julemandens søn, der forklarer hvorfor droider som f.eks C-3PO og R2-D2 modtager ikke gaver til jul, et tema, der allerede giver lytteren en masse at tænke over. Men den originale sang tog tingene dybere, inklusive tekster, der var mere fokuseret på julens historie fra et ikke-sekulært synspunkt, såsom: "Jeg vil fortælle dig om for mange, mange år siden/ på en planet langt herfra/ dukkede en ny stjerne op i et enkelt år/ mænd var langt mere anderledes dengang/ meget de ikke forstå."
Anbefalede videoer
Selvom Yeston attesterer, at folk, der hørte den originale version, "græd ved at høre denne sang" (virkelig? Græder?), ønskede Lucas, at hele albummet skulle stoppes, fordi han "ikke ønskede at blande kraftens budskab med kristendommen." Men ikke engang det uendeligt ekspanderende fiktive univers af den uden tvivl den mest populære interstellare historie, der nogensinde er blevet fortalt, kunne stoppe spredningen af juleglæde, ser det ud til.
Umiddelbart efter at have hørt nyheden om albummets annullering, ringede Yeston til vicepræsidenten for Lucas Films på det tidspunkt, Sid Ganis, i et forsøg på at overbevise ham om at få albummet færdiggjort og frigivet. Yeston gav Ganis en improviseret lektion om betydningen af sangen og julen som helhed, som han så det. ” ‘The Meaning of Christmas’ var et forsøg på at få os til at synge om de religiøse konnotationer og julens budskab, men julen er ikke kun Jesus Gud, det er også julemanden, kranse på hver dør, pynter dit juletræ, det er en juletræ, og familier kommer sammen for at give gaver,” fortalte Yeston Ganis.
Tilsyneladende var Yestons argument dog ikke overbevisende nok til at smelte Kraften sammen med korset. Yeston ændrede til sidst "The Meaning of Christmas" for at gøre det mere sekulært, eller som han kaldte det "en lavvandet, forræderisk, ubetydelig, klichéfyldt liste over julehyggelige slags ting." De originale tekster blev i stedet erstattet med tekster som “som ethvert barn kan se/julen trænger til et juletræ/blinkende små lys med familie tæt på kl. hånd."
George Lucas’ religiøse tilhørsforhold har aldrig følt sig deklarativ, kun omfattende. Lucas blev opvokset i en metodistfamilie og giftede sig i 1969 med sin første kone, Marcia Lucas, i United First Methodist Church i Pacific Grove, CA. Lucas hævdede endda at betragte sig selv som en "buddhistisk metodist", ifølge en artikel fra New York Times fra 1999.
Hvis Yeston bare ville have hængt ud med den otteårige George Lucas lidt, havde han måske bedre forstået Lucas' lunkne følelser over for religion. I en åbenbaring interview med Charlie Rose i slutningen af oktober Star wars skaberen forklarede, at han engang spurgte sin mor i en alder af otte: "Hvis der kun er én Gud, hvorfor er der så mange religioner?" Heldigvis holdt disse spørgsmål ikke verden fra vidunderne ved "Hvad kan du få en wookiee til jul (når han allerede ejer en kam?).”
Se den endelige version af "The Meaning of Christmas" fra 1980'erne Star wars Julealbum Jul i Stjernerne under:
Opgrader din livsstilDigital Trends hjælper læserne med at holde styr på den hurtige teknologiske verden med alle de seneste nyheder, sjove produktanmeldelser, indsigtsfulde redaktionelle artikler og enestående smugkig.
