iPhone 5 er ude, men for første gang har Apples engang ustoppelige smartphone en seriøs konkurrence. Samsungs Galaxy S3 er den første smartphone uden for iPhone, der bryder kontrollen over trådløse operatører og frigives samtidigt på alle fire store amerikanske operatører og U.S. Cellular. Den har endda solgt mere end 20 millioner enheder i de første 100 dages tilgængelighed, et uhørt antal uden for iPhone. Det er et af de bedste eksempler på, hvad Googles Android-operativsystem har at tilbyde.
Så hvilken telefon er den rigtige for dig, hvis du har svært ved at bestemme dig?
Anbefalede videoer
For at hjælpe dig med at træffe en beslutning, du vil leve med i de næste to år, har vi destilleret vores omfattende praktiske tid med begge enheder ned til den ultimative iPhone 5 vs. Galaxy S3 sammenligning. Vi har erklæret vindere og tabere i 16 kategorier, der laver eller ødelægger en telefon, men tror ikke, det er så nemt at finde den rigtige telefon som at holde en score. Hvilken telefon der hører til i din lomme afhænger i sidste ende af, hvilke faktorer der er vigtigst for dig. Læs videre for at se, hvordan Apple og Samsungs bedste klarer sig i denne kamp om titanerne.
Sørg for at tjekke vores fulde ud Apple iPhone 5 anmeldelse og Samsung Galaxy S III anmeldelse for mere information om hver telefon. Bemærk, at anmeldelsesresultaterne ikke afspejler deres positioner i forhold til hinanden på grund af timing. S3 kom ud måneder før iPhone 5, hvor dens primære konkurrence var mere daterede Android-enheder og iPhone 4S. iPhone 5 skal sammenlignes med ældre iPhones og nyere Android-telefoner, som S3.
Design og konstruktion
Det er ikke nemt at lave en smuk, holdbar telefon til lommerne, og Apple ved stadig, hvordan man gør det bedre end nogen anden. iPhone 5 ændrer sig ikke meget fra iPhone 4, men den er stadig den bedste telefon på markedet i dag og den bedst bygget. Apple har forbedret modstanden mod ridser og brud på sit glas og brugt mere aluminium i rammen, hvilket gør iPhone 5 er meget mere holdbar end sine forgængere og Samsungs polycarbonat (en holdbar type plast) Galaxy S3.
iPhone 5 er også mistænkeligt let i forhold til de materialer, den bruger, og vejer kun 112 gram, mindre end S3’erens 133 gram vægt. Dette kan skyldes tyndheden af Apples telefon, som matcher Droid Razrs imponerende 7,6 mm dybde, men uden nogen kamerabump. S3 er også en imponerende 8,6 mm tyk. Til reference var iPhone 4 og 4S omkring 9,3 mm tykke, hvilket satte et benchmark for sin tid.
Slip og splint tests (som denne) synes enstemmigt at komme ud til fordel for iPhone 5. Selv efter smertefulde fald på fem eller seks fod har de fleste iPhone 5-enheder kun mindre skrammer i aluminiumsrammen. De undslipper på en eller anden måde skærmbrud langt længere end S3, på trods af Samsungs medtagelse af Gorilla Glass, som er kendt for sin holdbarhed.
Vinder: iPhone 5
Føle
Selvom det er svært at argumentere for, at Apples telefon er bygget bedre end Samsungs, når det kommer til komfort, kæmper Galaxy S3 stærkt. Samsung har i flere år nu justeret størrelsen, formen og knaplayoutet på sine telefoner flere gange om året. Galaxy S3 er et resultat af forbrugermigrering mod telefoner med større skærme. På trods af at den er betydeligt bredere og længere end iPhone 5, er S3 mere behagelig at holde og bruge på grund af dens knapplacering. Ved at placere tænd/sluk- og lydstyrkeknapperne på siderne mod midten af telefonen, kan brugerne mere tryk naturligvis på begge knapper, interager med skærmen og nå knapperne Hjem, Tilbage og Menu på enhed. iPhone 5 er stadig en behagelig enhed, men Apple har ikke justeret placeringen af sin tænd/sluk-knap, så den matcher, at den nu er en længere (ikke bredere) telefon.
Selvfølgelig vil dem med Andre the Giant-hænder utvivlsomt læne sig mod S3, og dem med mere petite cifre vil trække mod iPhone 5. Alligevel vil vi give denne til Samsung for på en eller anden måde at gøre en telefon med en 4,8-tommer skærm fuldstændig brugbar og behagelig at holde. Måske mere behagelig end verdens førende smartphone, når det kommer til tohåndsskrivning og andre udvalgte aktiviteter.
Vinder: Galaxy S3
Skærmkvalitet
iPhone 5 og Galaxy S3 lyser op i en ældgammel (det er to år i teknologisk tid) debat om, hvilke skærmteknologier der tilbyder den bedste billedkvalitet. Siden introduktionen af 'Retina'-skærmen (høj opløsning) i iPhone 4, har andre smartphone-producenter forsøgt at skabe skærme, der kan matche Apples imponerende 326 pixel-per-inch telefonskærme, som er baseret på avanceret IPS LCD-skærmteknologi. For at imødegå Apple har Samsung valgt AMOLED, en variant af OLED-teknologi. Vi har allerede sammenlignet forskellen mellem LCD og AMOLED skærme. S3 er muligvis den bedste implementering af AMOLED, vi har set endnu, og bevarer de dybe sorte farver, der er mulige med OLED (hver pixel er oplyst separat, så sorte pixels har slet ingen baggrundsbelysning bag sig).
Selvom vi virkelig elsker AMOLEDs styrker, foretrækker de af jer med de skarpeste øjne måske iPhone 5. Ifølge dybdegående test udført af DisplayMate, det er bedre kalibreret og bliver lysere. Vi kan ikke argumentere. Selvom OLED kan være fremtiden for skærme, tager Apples gode gamle LCD kronen i dag.
Vinder: iPhone 5
brugergrænseflade
På trods af igangværende retssager om lighederne mellem Apple- og Samsung-produkter, er forskellene mellem Galaxy S3 og iPhone 5-brugergrænseflader ret skarpe.
iOS 6 | ||||
Android | ||||
Visuelt er det svært at argumentere imod Apple. iOS er enkel, nem at bruge og fuld af sjove animationer. Intet andet touch-operativsystem er så behageligt og fængslende (i det mindste i starten) at lære og betjene. Med Galaxy S3 forsøger Samsung virkelig hårdt at gøre Android til en mere konsistent og smuk oplevelse, men dens forsøg føles konstruerede og til tider vildledende. På mange måder kunne Galaxy S3 måske være en bedre telefon, hvis Samsung havde ladet Android være i fred. Googles seneste Android-grænseflader er måske ikke så lyse som iOS, men de har en vis personlighed. Det gør Samsungs telefon ikke.
Vinder: iPhone 5
Operativsystemfunktioner
Ja, begge har applister, appbutikker, oplåsningsskærme og indstillingsmenuer, men når du først har gravet ind, er der en mange tekniske forskelle mellem Android og iOS, de to styresystemer, der kører S3 og iPhone 5. I det hele taget er iOS et mere lufttæt og stabilt OS, men Android tilbyder flere funktioner. Fordi den kører Android, kan Galaxy S3 understøtte NFC og har mere robust understøttelse af apps og synkronisering end iPhone. På Galaxy kan apps køre i baggrunden, som du tillader det. Lad os sige, at du vil downloade podcasts eller e-maile hver tredje time uden at åbne appen igen... dig kan det, og telefonen har en indbygget opgavehåndtering, så du kan dræbe kørende processer, der generer du. Grundlæggende er S3 i stand til at gøre mange flere ting, når din skærm er slukket, og din telefon er inaktiv end iPhone. Dette gør S3 til en telefon med flere realtidskvaliteter. Apps kan åbnes uden at være på skærmen. Dette er et tveægget sværd, da det også gør det nemmere for folk at ødelægge deres S3’s batterilevetid ved at installere og lade for mange apps køre i baggrunden på én gang. iOS har normalt ikke useriøse processer og apps, der kører i baggrunden, og har en grov opgavehåndtering (dobbelttryk på Hjem-knappen). Men dette er et eksempel, hvor Android tillader mere kontrol og funktioner. Muligheden for at installere apps uden for Google Play Butik er en anden fordel ved Android.
Vinder: Galaxy S3
App butikker
Der er stadig forskelle mellem Android- og iOS-appbutikkerne, men begge butikker er så massive, at det næsten ikke betyder noget. iOS har stadig flere kvalitets-prissatte apps og spil (især spil), men Android har billigere apps og flere gratis titler med annoncebaserede indtægtsmodeller. Vi kan godt lide, at Android-apps har gjort store fremskridt med automatisk opdatering, men begge app-butikker er skyldige i promoverer en ny dynamik, hvor iPhone- og Galaxy S3-ejere skal downloade konstante app-opdateringer til det punkt, hvor irritation. Alligevel har begge telefoner gode app-butikker. Bare køb ikke noget fra Samsungs tilpassede app-butik på Galaxy S3. Hold dig til Google Play.
Vinder: slips
Personalisering
Der er to niveauer til personalisering: justeringer til ydersiden som etuier og tilbehør, og muligheder inde i din telefon for at manipulere udseendet af det, der vises på skærmen.
iPhone 5 tager ingen væsentlige spring fremad på softwareområdet. Du kan ændre ringetoner, din startskærm og låseskærmsbaggrunde og flytte rundt på dine ikoner eller lægge dem i mapper. Det handler om det. Men når det kommer til etuier og brugerdefinerede klistermærker og hvad dertil, overstråler iPhone 5 allerede Galaxy S3, og det vil ikke ændre sig lige nu. Hvis du elsker skæve etuier, bør du vælge iPhone.
Galaxy S3 har, ligesom andre Android-telefoner, ikke et robust etui og tilbehørsøkosystem, men den klarer sig bedre på softwareområdet. Den kommer med syv tomme startskærme, du kan tilpasse med widgets - nogle allerede på telefonen, nogle kan du downloade - og app-ikoner. Du kan også køre helt nye skins på Android med værktøjer som CyanogenMod ("som" er det operative ord, da CyanogenMod ikke virker på GS3). Android lader dig også tilpasse ringetoner, ændre baggrunde, tilføje animerede baggrunde og al den jazz.
Vinder: slips
Kort
I øjeblikket er dette ikke en konkurrence. Med udgivelsen af iOS 6 har Apple slettet Google Maps fra iPhone og erstattet det med Apple Maps, en ny gratis tjeneste, der forsøger at efterligne og overstråle Google Maps. Det eneste problem er, at det ikke på nogen måde gør det i øjeblikket, bortset fra dens smukke 3D-byvisningstilstand. Der er endnu ingen rutevejledning, og som vi fandt ud af, mange mennesker får falske anvisninger fra Apple Maps. Det har placeret byer i havet og guidet folk til midten af ingenting. Det er et buggy, nyt produkt. I øjeblikket er Android den bedste mulighed for dem, der ønsker GPS sving-for-sving-navigation og en stabil kortløsning. Forhåbentlig vil Google Maps snart være på iOS, men indtil videre har Google endnu ikke indsendt det til App Store.
Vinder: Galaxy S3
Lyd og video
Nyder du musik, video og radiopodcasts? iPhone, som blev født af iPod, er stadig din bedste mulighed. Selvom vi ikke kan lide den måde, Apple låser købt indhold ind i sit eget enheds økosystem, har det stadig det bedste økosystem derude. iTunes er den mest robuste digitale musikbutik og leveres med pc- eller Mac-software til at administrere hele din samling, noget Android aldrig har haft. Gennem App Store kan du få adgang til Pandora, Spotify og utallige andre apps. Podcasts håndteres også af en førstepartsapp fra Apple. Den eneste ulempe er, at hvis du køber musik eller indhold i apps uden for Apples indhold, bliver du sandsynligvis nødt til at gøre det på nettet. Virksomheder som Amazon, der sælger, bøger, video og musik, tillader dig ikke at købe indhold på din iPhone eller iPad, fordi Apple kræver en nedskæring på 30 procent af salget. Det kan stadig være låst, men at få indhold på iPhone 5 er elegant, og det virker.
Galaxy S3 er mere et patchwork, og vil kræve noget forskning for at finde de apps, du har brug for. Google har droppet støtten til Listen, dens engang så store podcasting-app, hvilket lader Android-brugere klare sig selv, når det kommer til radio. I mellemtiden understøtter dens Google Play-butik video, men dens musiktjeneste har ikke friheden til Amazons MP3-butik. Samsung har sit eget musiktilbud, der virker meget cool, og kombinerer aspekter af iTunes, Spotify og Pandora, men det har lavet en dum aftale med AT&T og U.S. Cellular, der forhindrer nogen, der ikke er på disse udbydere, i at bruge det. Dum.
(Lille ekstra bemærkning: iPhone 5 kommer med et pænere sæt "EarPod"-hovedtelefoner, hvilket igen gør det til et godt valg for musikelskere. Lydstikket er nu også i bunden, hvilket forbedrer, hvor nemt det er at trække iPhone 5 ind og ud af lommen, mens du lytter til lyd.)
Vinder: iPhone 5
Kameraer
Galaxy S3 har et udmærket kamera. Det fungerer bedre end de fleste Android-telefoner, og du vil ikke slå dig selv for at vælge en S3. Men hvis jeg fortalte dig, at det var bedre end iPhone 5s kamera, ville jeg lyve. Apples kamerabrugergrænseflade er utrolig enkel, og telefonen tager bare konsekvent billeder, der ser bedre ud, end hvad du får fra enhver anden telefon. Den nye Panorama-tilstand er også sjov at lege med og fungerer intuitivt. Samsung har pakket en masse sociale funktioner ind i sit kamera, men de fleste er kun brugbare, hvis du og alle dine venner ejer Galaxy S3s. Video på begge enheder kommer stadig lidt mørkt ud, selvom de begge er i stand til 1080p-optagelse.
I disse sammenligningsbilleder er venstre halvdel af billedet taget med iPhone 5-kameraet, mens højre side er taget med Samsung Galaxy S3-kameraet.
Når det kommer til frontvendte kameraer, indhenter iPhone 5 Galaxy, men ingen af telefonen har et fantastisk webcam - eller FaceTime-kamera, hvis du er på iPhone.
Vinder: iPhone 5
Hardware specifikationer
Diagrammet ovenfor viser en samlet oversigt over specifikationerne for begge telefoner. Vi har (eller vil) diskutere de fleste af disse specifikationer separat i forskellige sektioner. Begge telefoner er temmelig jævnt matchede, men vi giver iPhone 5 hardwarefordelen baseret på benchmarking-test fra AnandTech og andre websteder. Galaxy S3 vinder dog frem på mindre funktioner med sin inklusion af NFC, microSD, en flytbar batteri, 2 GB RAM (det dobbelte af iPhones), et frontvendt kamera med højere opløsning og størrelsen på dets skærmen. Begge telefoner er kraftfulde og i standardbrug har vi ikke kunne mærke den store forskel.
Vinder: slips
Stemmeassistenter
Med iPhone 4S introducerede Apple os for Siri, dets stemmeassistent. Du taler med Siri og stiller det et spørgsmål, og det forsøger at svare. For at konkurrere kom Samsung ud med sin egen "S-Voice" app, som forsøger at gøre sit bedste Siri muligt. For at være ærlig er hverken Siri eller S-Voice særlig gode endnu, men vi er nødt til at aflevere denne kategori til Apple for fortsat at tilføje ny funktionalitet til deres tjeneste. Jeg kan især godt lide, at Siri automatisk tænder, når jeg løfter min iPhone til øret. Jeg har normalt ikke meget at sige til den personlige assistent, men man ved aldrig. Det er rart at blive spurgt.
Vinder: iPhone 5
Stemme- og LTE-datatjeneste
Både iPhone 5 og Galaxy S3 vil angiveligt understøtte HD Voice, men hvor og på hvilke udbydere, ved vi endnu ikke. I øjeblikket er taletjenesten på begge enheder lige så dårlig, som den altid har været. Modtagelse og LTE-ydelse af begge på Verizon Wireless her på Manhattan, NYC har været ens. Det ser ikke ud til, at nogen telefon har en klar fordel over for hinanden i tale eller data. Vi anbefaler dog stærkt, at du får en telefon som disse, der har 4G LTE-understøttelse.
Vinder: slips
Opladning/tilslutning af tilbehør
Normalt ville dette ikke være en egentlig kategori, og Apple ville vinde hænder ned. Det er 30-bens iPod- og iPhone-stik er så bredt understøttet, at nogle biler kommer med understøttelse af det. Der er mere end et årti af højttalere, dockingstationer og andre perifere enheder designet specifikt til iPod og iPhone, mens der stort set ingen er bygget til Galaxy S3. Men med iPhone 5 har Apple sat scoren tilbage til nul ved at skabe et helt nyt 8-benet stik, der ikke er kompatibelt med noget af dets gamle tilbehør eller enheder. Hvad værre er, Apple laver en adapter, så du kan oprette forbindelse til ældre enheder, men den udkommer først engang i oktober, og den kommer til at koste 30 $. Er der nogen, der kan sige "rivning?" Apple skulle have inkluderet adapteren med telefonen som tak for, at du har holdt op med overgangen.
Ved at være lidt arrogant med sin ladeport giver Apple Samsung fordelen på dette område. Selvom der ikke er et væld af Galaxy S3-tilbehør, oplades telefonen på Micro USB, hvilket betyder, at du kan bruge et almindeligt tilgængeligt kabel til at give den noget ekstra juice. Hvis du mister dit enkelte iPhone 5-kabel, er du i stykker.
Vinder: Galaxy S3
Batteri liv
Åh, batterilevetid. Razr Maxx kan være din eneste sande ven. Hverken Galaxy S3 eller iPhone 5 gør store spring i batterilevetid, men hvis du spiller dine kort rigtigt, holder begge telefoner dig gennem en dag. Efter min erfaring, ved at bruge Galaxy S3 og iPhone 5 Verizon-modellerne, har S3 holdt konsekvent længere end Apples telefon. Alt, hvad jeg gør hele dagen, er at tjekke e-mail, sende tekster, surfe på nettet og bruge 60 minutter på at lytte til foruddownloadet musik eller podcasts. Hvis jeg bruger en enhed mere end dette, presser jeg på heldet, så hvis du skal på tur, anbefaler jeg finder du et battericover eller bærbar oplader til din iPhone og nogle ekstra batterier til din Galaxy S3.
Laptop-magasinet udførte nogle benchmark-tests, som indikerer, at iPhone 5 kan have en lille fordel med batterilevetiden (20 minutter), mens du kontinuerligt surfer på nettet over Wi-Fi, men det afhænger helt sikkert af, hvilke apps du har kørende på din S3. Andre test ser ud til at være blandede. Galaxy S3 ser ud til at få omkring 9 til 11 timers taletid, og Apple hævder, at iPhone 5 vil få omkring 8 timer.
Vinder: Galaxy S3
Fremtidige opdateringer
Hvis du vil sikre dig, at din telefon er understøttet, og at du får opdateringer i fremtiden, er iPhone 5 i øjeblikket den mest pålidelige indsats. Apple opdaterer pålideligt sit operativsystem hvert år og leverer opdateringer efter sin egen tidsplan, når det passer. Med opgraderingen til iOS 6 bragte Apple hver iPhone fra 3GS opad til den nye version. Selvom Samsung for nylig har forpligtet sig til at tage opdateringer seriøst, har den endnu ingen track record. Det udgav for nylig en "tidsplan" af enheder for at få Android 4.1 (Jelly Bean), men undlod at angive nogen datoer. Derudover køres Galaxy S3-opdateringer af den udbyder, du tilfældigvis er på, eller af Samsung selv, hvis du har en ulåst version af telefonen. Selvom Samsung begynder at opdatere sine telefoner konstant, er chancerne for, at du stadig vil være fire måneder til et år (eller for evigt) bagefter Googles officielle Android-opgraderinger, som sker to gange om året.
Vinder: iPhone 5
Samlet vinder: iPhone 5
Apples flagskibstelefon har nogle ulemper, afhængigt af hvor højt du værdsætter ting som skærmstørrelse, multitasking i baggrunden og kort, men det kompenserer for dem ved at være den bedst byggede telefon på markedet endnu en gang til. Hvis der er én ting, Apple er god til, er det opmærksomhed på detaljer. iPhones design blomstrer og hjælper den med at overvinde nogle af dens tekniske begrænsninger. Helt ærligt, for mange af jer, og nogle gange også for os, er en telefon, der fungerer gnidningsløst og enkelt, bedre end den med flest klokker og fløjter.
Vindere efter kategori:
- Design og konstruktion: iPhone 5
- Føle: Galaxy S3
- Skærmkvalitet: iPhone 5
- Brugergrænseflade: iPhone 5
- Operativsystemets funktioner: Galaxy S3
- App-butikker: Binde
- Personalisering: Binde
- Kort: Galaxy S3
- Lyd og video: iPhone 5
- Kameraer: iPhone 5
- Hardware specifikationer: Binde
- Stemmeassistenter: iPhone 5
- Stemme- og LTE-datatjeneste: Binde
- Opladning og tilslutning af tilbehør: Galaxy S3
- Batteri liv: Galaxy S3
- Fremtidige opdateringer: iPhone 5
Sådan fungerede regnestykket: iPhone 5 havde 7 sejre, Galaxy S3 havde 5 sejre, og der blev uddelt uafgjort i 4 kategorier. Hvad skal dette fortælle dig? Disse telefoner er praktisk talt et lige match. Find ud af, hvilke kategorier der er vigtigst for dig, og lav din egen matematik. Du kan ikke træffe en dårlig beslutning her. Og hvis du stadig vil vide mere, så læs vores fulde oversigt Samsung Galaxy S3 anmeldelse eller vores nye Apple iPhone 5 anmeldelse.
Redaktørens anbefalinger
- De bedste Samsung Galaxy Z Fold 5 etuier: 9 bedste hidtil
- Samsung Galaxy Z Flip 5 vs. Galaxy Z Flip 4: skal du opgradere?
- Galaxy Watch 6 Classic vs. Galaxy Watch 5 Pro: hvilket Samsung-ur er bedst?
- Jeg tilbragte to timer med Samsung Galaxy Z Flip 5. Her er hvad jeg lærte
- Dette er den bedste aftale om forudbestilling af Samsung Galaxy Z Fold 5