Det er svært at lave en god film, endsige en klassiker, og fortællingen bag kulisserne om skabelsen - og næsten sammenbrud - af Gudfaderen har drama og spænding nok til at fylde 10 timelange afsnit. Endnu Tilbuddet er mere end bare en sladrede fortælling om Hollywood; det handler også om virksomhedspolitik, handelens pres på kunsten og mafiaens skiftende rolle i Vandmandens tidsalder.
I en samtale med Digital Trends, Tilbuddet's forfatter- og producerende team - Michael Tolkin, Nikki Toscano og Russell Rothberg - fortæller om, hvad der fik dem til at lave en streamingserie om en af de tidens største film, udfordringerne ved at samle forskellige fortællinger i én sammenhængende historie, og om nogen af de kreative bagvedliggende Gudfaderen var med til at lave serien.
Anbefalede videoer
Bemærk: Dette interview er blevet redigeret af hensyn til længde og klarhed.
Digitale trends: Hvordan blev I alle involveret i Tilbuddet?
Nikki Toscano: Jeg modtog et opkald fra Nicole Clemens, der fortalte mig om et tophemmeligt projekt, som Paramount+ var i gang med, og at de ville have mig til at overveje at vise det. Da jeg lærte om, hvad projektet var, og hvad historien var, slog jeg straks til. Jeg begyndte at arbejde med Michael Tolkin og hyrede derefter et forfatterværelse, som omfattede Russell og to andre fantastiske forfattere, Kevin J. Hynes og Mona Mira. Det var et meget lille forfatterværelse, og så brød vi karakterbuerne, vi brød sæsonen, og så begyndte vi at skrive afsnittene.
Michael Tolkin: Nicole Clemens ringede til mig og spurgte, om jeg ville være interesseret i at tilpasse Al Ruddy-historien til en tv-serie. Jeg var ikke skeptisk, men det lød som om det kunne være interessant. Så jeg mødte Al, og i løbet af et par uger gik jeg til hans hus og interviewede ham. Jeg spurgte ham: "Hvorfor lavede du det Gudfaderen? Hvad var det ligesom?" Og en ting sagde Al om at lave Gudfaderen var, at hver dag, hvor han lavede filmen, var den værste dag i hans liv. Så med det tænkte jeg: "Nå, jeg er i gang", fordi det betyder, at hver karakter gør hver anden karakter elendig. Og det er altså en kombination af komedie og tragedie. Jeg blev bare fascineret af historien og anekdoterne, og jeg ville gerne gøre det.
Serien bliver markedsført som like the making of Gudfaderen, men det er så meget mere end det. Det er Paramount i 70'erne, det er Joe Colombo, det er Al Ruddy. Var det bevidst fra din side at omfatte alle disse fortællinger?
Toscano: Ja. Den måde, vi greb det an på i forfatterværelset, er, at vi altid havde at gøre med tre verdener: Vi havde at gøre med med Hollywood-verdenen havde vi at gøre med virksomhedsverdenen Gulf + Western, og så den virkelige mafia verden. Og jeg tror, at der blev truffet mange beslutninger, både fra et historiefortællende synspunkt såvel som et filmskabende synspunkt, da vi kom i produktion. Der var tidlige samtaler med Salvatore Totino, vores filmfotograf, om hvordan du oplyser disse verdener, hvordan du bevæger kameraet i de verdener. Det hele stammede derfra.
Hvad var nogle af de største udfordringer ved at lave Tilbuddet?
Toscano: [Griner] Du sagde, at dette var et 10-minutters interview!
Hvad var de tre bedste dengang?
Rothberg: Jeg synes, at noget af det sværeste ved det er det utrolige ansvar med at forblive tro mod historien så meget som muligt. Gudfaderen er en ikonisk film. Det er en af de største film nogensinde. For mange mennesker er det den bedste film nogensinde, muligvis os inklusiv. Så du har et enormt ansvar for at repræsentere tilblivelsen af filmen med de involverede mennesker, men den sande essens af, hvem de folk var, hvad deres motivationer var, men også ved at gøre det til en historie, der virkelig appellerer til alle, at du føler, at du er i det historie. Du forstår, hvad den karakter føler. Og da vi havde at gøre med så mange verdener og en så forskelligartet gruppe af karakterer, var det en af de mest udfordrende ting ved opsætningen af serien at gøre deres motivationer sande med hinanden.
Toscano: Jeg tror også, at en ekstra udfordring var den slags store mængde materiale, der er omkring fremstillingen af Gudfaderen. Og meget af det materiale er til tider i modstrid med en anden ressource. Så det var virkelig at vade gennem den utrolige mængde information, der er på filmen, og at vælge historier, der gjorde det muligt for os at fortælle en sammenhængende fortælling på 10 timers tv.
Tolkin: Den største udfordring i at skrive er at fylde en tom side op, finde en historie, gøre karaktererne troværdige og holde publikum og interesse i gang. Derudover skulle vi beskæftige os med noget, der er historisk og sikre, at vi har essensen af Gudfaderen i det vi laver.
Søgte du involvering af nogen af hovedrollerne og besætningen uden for Al Ruddy? Kontaktede du for eksempel Coppola eller Pacino?
Toscano: Det gjorde vi ikke. En af de ting, som vi tidligt vidste, er, at der ville have været så mange mennesker at kontakte, som var involveret i fremstillingen af Gudfaderen. Vi skulle fortælle en sammenhængende fortælling. Vi kunne ikke have 25 karakterer på skærmen på én gang, så vi var nødt til at fortælle historien gennem tre karakterer på skærmen på én gang.
Tolkin: Vi ville følge Als version af historien. Og hans historie var komplet og interessant og overraskende. Vi ville være uafhængige.
Hvem var din karakter at skrive i Tilbuddet?
Rothberg: Forskellige karakterer er det sjoveste at skrive for. Når du vil bruge en stemme, der kommer til at sige noget om tidsperioden, og hvor en kvinde passer ind i den tidsperiode, er Bettye McCartt din stemme. Hvis du vil være hvermand, er det Al Ruddy. Hvis du vil skrive en, der er lidt mærkelig, men en slags geni, går du til Brando. Det er virkelig svært at vælge en karakter og sige: "Ja, det er min yndlingsperson at skrive for."
Toscano: Selv Barry Lapidus [spillet af Colin Hanks i serien], en fiktiv karakter, der er baseret på en sammensmeltning af forskellige mennesker, var interessant at skrive til ham overfor den virkelige Evans. Så meget af det kom fra at stille to mennesker, der er sjove at skrive for, over for hinanden. Når Al bryder reglerne og er i samme rum med Lapidus, ser det anderledes ud, end når han bryder reglerne, og han er i et rum, der bliver støttet af Evans.
Tolkin: Jeg skal være forsigtig. Der er mange gode skuespillere og mange gode karakterer. Det er som at spørge: "Hvem er dit yndlingsbarn?" Det er et rigtig godt spørgsmål. Coppola var en fantastisk karakter at skrive for. Han er sådan en kviksølv mand, så han var sjov at skrive. Jeg kunne også godt lide at skrive Bettye McCart, karakteren Juno Temple spiller i showet.
Michael, hvad var din yndlingsscene at skrive?
Tolkin: Min yndlingsscene at skrive var, da Andrea Eastman sidder med Al Ruddy efter en hård dag med optagelser og taler om, hvorfor de er i filmbranchen, og forestillingen om, at det at lave film er som at være i en Cirkus. Jeg kan især godt lide linjen, når hun siger: "Lige nu er det vigtigste i dit liv, at en mand ved navn Al Pacino kommer til at spille en mand ved navn Michael Corleone i en film."
Den scene føltes meget personlig.
Michael Tolkin: Det var.
Tilbuddet's første tre afsnit streames i øjeblikket på Paramount+. Nye afsnit udkommer ugentligt om torsdagen, med sæsonfinalen den 2. juni.
Redaktørens anbefalinger
- 3 ting, vi lærte af den nye trailer til Ahsoka
- Martin Scorsese og Leonardo DiCaprio genforenes i Killers of the Flower Moon-trailer
- UCLA vs Gonzaga livestream: Sådan ser du gratis online
- Gratis livestream fra Juventus vs Freiburg: Tid og hvor du kan se
- Gratis Roma vs Real Sociedad livestream: Tid og hvor du kan se
