NASA-astronaut Victor Glover påbegyndte sin allerførste rumvandring i onsdags, hvor han med succes gennemførte alle krævede opgaver med kollega Mike Hopkins på den internationale rumstation (ISS) i løbet af de næsten syv timer udflugt.
Seere af den livestreamede begivenhed blev behandlet med det sjældne syn af en astronaut, der kastede en nedlagt del af ISS ud i rummet.
Anbefalede videoer
Optagelser (nedenfor) postet senere på Twitter viser Glover, der udfører en kort nedtælling, før han lancerer et videnskabeligt antennecover ud i rummet og skubber det forsigtigt væk fra ISS ind i en bane, der sikrer, at objektet snart vil brænde op i jordens atmosfære.
Relaterede
- Se SpaceX opnå rekord 16. lancering af første trins Falcon 9 booster
- NASA forbedrer processen til at omdanne astronauttisse til drikkevand
- Se NASAs nye solcelleanlæg udfolde sig på rumstationen
.@AstroVicGlover kaster et videnskabeligt antennedæksel ud i rummet, da det ikke længere er nødvendigt. Det vil til sidst komme ind i Jordens atmosfære og brænde sikkert op.
#Spørg NASA | https://t.co/yuOTrYN8CVpic.twitter.com/kBZfzqkJhw— International Rumstation (@Space_Station) 27. januar 2021
Skriver ind Luft & Rum sidste år om processen med at kassere genstande, forklarede veteranen NASA-ingeniør Mike Engle, hvordan opsendelse af nedlagte dele fra rummet station kan være en risikabel proces, et faktum, der fik ham til at hjælpe med at oprette en officiel ISS Jettison-politik for at sikre, at sådanne aktiviteter udføres sikkert.
"At smidte affald fra et rumfartøj er ikke bare en gåtur til en skraldespand," skrev Engle. "Først og fremmest skal du sørge for, at det, du smider væk, ikke kommer tilbage og rammer dig - en skræmmende mulighed i orbitalmekanikkens mærkelige verden."
Ingeniøren tilføjede: "Simpel trigonometri førte til den konklusion, at skubbe en genstand væk med to tommer pr. sekund inden for en 30-graders kegle centreret på en linje direkte modsat den retning, som ISS rejste, mens den kredsede om Jorden, ville være nok" til at sende delen sikkert videre sin måde.
Engles forklaring afslører, hvorfor Glover er så forsigtig, da han skubber det videnskabelige antennedæksel væk fra rumstationen.
Glover og Hopkins udførte en række andre opgaver under onsdagens ekstravehikulære aktivitet, som rumvandringer officielt er kendt. Disse omfattede installationen af Ka-båndsantenne på ydersiden af Den Europæiske Rumorganisations Columbus-modul, hvilket muliggjorde en uafhængig kommunikationsforbindelse med høj båndbredde til europæiske jordstationer, samt noget forberedende arbejde til kommende strømsystem opgraderinger.
Mens dette var Glovers første rumvandring, var Hopkins i gang med sin tredje efter at have fuldført to andre under sit første seks måneder lange ophold ombord på ISS mellem 2013 og 2014.
Endnu en rumvandring, der involverer Hopkins og Glover, finder sted mandag den 1. februar. Her er hvordan du kan se det live.
Du kan også nyde vores samling af fantastiske billeder af rumvandring fanget siden NASAs allerførste ekstravehikulære aktivitet for 56 år siden.
Redaktørens anbefalinger
- Disse nye NASA EV'er vil køre astronauter et stykke vej til månen (en slags)
- Se højdepunkterne fra Virgin Galactics første kommercielle tur til kanten af rummet
- Se denne SpaceX Falcon 9-booster tage sin 12. tur til rummet
- Sådan ser du ISS-astronauter installere et nyt solcellepanel i morgen
- Astronauter installerer et femte nyt solpanel på den internationale rumstation
Opgrader din livsstilDigital Trends hjælper læserne med at holde styr på den hurtige teknologiske verden med alle de seneste nyheder, sjove produktanmeldelser, indsigtsfulde redaktionelle artikler og enestående smugkig.
