Waverly Labs' pilot sigter mod realtidsoversættelse

Hvis du har været udsat for selv en lille dosis science fiction gennem årene, har du sandsynligvis stødt på mindst én type enhed, der gør det muligt at omgå sprogbarrierer fuldstændigt. Fra The Last Starfighter til Star Trek, der er en grund til, at dette er en almindelig trope - ideen om at kunne forstå enhver, uanset sproget, er fascinerende. Nu søger en New York City-baseret virksomhed ved navn Waverly Labs at gøre denne fantasi til virkelighed.

Google Translate og dets lignende gør et fint stykke arbejde, men med Waverlys nye Pilot-bærbare hævder virksomheden at gøre oversættelse ubesværet og øjeblikkelig. Piloten er et simpelt ørestykke, der efter blot en lille pause giver brugeren mulighed for at høre en grundlæggende oversættelse af flere sprog til deres modersmål. Den er designet til den internationale rejsende, men dens talenter kan vige pladsen til et overflødighedshorn af potentielle anvendelser.

Anbefalede videoer

En af nøglefunktionerne ved Piloten er, at Waverly Labs har til hensigt at få den til at fungere fuldstændig offline. En ledsagende mobilapp bruges til at downloade sprogpakker og skifte mellem sproget i ørestykket, og fungerer også som "hjernerne", men oversættelse er ikke afhængig af en internetforbindelse at arbejde. Pilotens andet ørestykke kan endda forbindes til dens ledsager til musikafspilning, når oversættelsesfunktionen ikke er i brug.

Relaterede

  • Du har aldrig set et smartur som de nye Huawei Watch Buds
  • Du har aldrig set en Rolls-Royce køre sådan her

Ifølge virksomhedens hjemmeside, vil piloten sendes med understøttelse af udvalgte sprog ud af æsken, med andre sprog tilgængelige via downloadbare pakker for et separat gebyr. I første omgang vil europæiske romanske og germanske sprog blive understøttet, hvilket vil angive spansk og fransk (specifikt angivet af Waverly), samt italiensk, engelsk og muligvis tysk. Produktet er dog stadig i sin begyndelse, så vi bliver nødt til at vente på flere detaljer der. Blandt andre sprogtilføjelser nævnt på Waverly Labs hjemmeside er slavisk, semitisk, hindi og østasiatisk. I virksomhedens lavopløselige promo-video kan vi se skaberen Andrew Ochoa tale med en ven på fransk/engelsk.

Kampagne: Waverly Labs skaber den første in-ear-sprogoversætter

Hvis du ønsker at prøve piloten personligt, skal du være tålmodig. Waverly Labs har til hensigt at lancere en forudbestillingskampagne for piloten på Indiegogo, der starter den 25. maj, hvor wearable sælges for $300 - ikke inklusive Early Bird-priser. Selvom kampagnen er vellykket, er piloten dog ikke planlagt til at sendes til foråret 2017, forudsat at der ikke er nogen forsinkelser undervejs.

Heldigvis der vilje være en måde at i det mindste få en idé om, hvordan piloten vil fungere. Virksomheden planlægger at frigive en mobilapp til sommer, som Waverly Labs siger vil fungere som en "parlør" for rejsende. Virksomheden siger, at dette vil være inkluderet i forudbestillingen til Pilot-ørestykket, men har endnu ikke sagt, om det vil være tilgængeligt separat.

Som altid med crowdfundede projekter skal vi vente på, at det endelige produkt rammer vores hænder (og ører), før vi fuldt ud kan støtte Waverlys store idé. Men hvis Piloten fungerer som planlagt, kan den blive en seriøs game changer inden for moderne realtidskommunikation - uden bindinger.

Redaktørens anbefalinger

  • Opdagelse af Monolith: De bedste højttalere, du aldrig har hørt, er lavet af Monoprice
  • Du har aldrig set et pc-hus som dette mini-ITX chassis fra svensk designer

Opgrader din livsstilDigital Trends hjælper læserne med at holde styr på den hurtige teknologiske verden med alle de seneste nyheder, sjove produktanmeldelser, indsigtsfulde redaktionelle artikler og enestående smugkig.