Harman Kardon AVR 3700
MSRP $999.95
"Harman/Kardon AVR 3700 trak os ind i vores musik og film på en engagerende og fordybende måde hver gang og uden fejl."
Fordele
- Rig, fordybende og engagerende lyd
- Overraskende dynamiske og raffineret klingende klasse D-forstærkere
- Den mest æstetisk tiltalende modtager, vi endnu har set
- Subtil, men effektiv auto-EQ-indstilling
- Baggrundsbelyst fjernbetjening en velkommen overraskelse
Ulemper
- Begrænsede inputmuligheder og fleksibilitet, især USB
- Idiosynkratisk basstyring og tonekontrol
- Quirky justering og auto-setup program
I 1958 blev Harman/Kardon den første producent, der kombinerede datidens tre hi-fi-komponenter til et enkelt chassis: forforstærker, effektforstærker og radiotuner. Resultatet var en én-boks forstærkerløsning, der havde 20 vakuumrør, fem transistorer og en heftig 15 WPC (!) effekt. Den blev kendt som Harman/Kardon TA230 Festival, verdens første hi-fi stereo receiver.
…AVR 3700 havde fremragende dynamisk rækkevidde og lød konsekvent kraftfuld, slagkraftig og ubesværet gennem vores lyttesessioner.
Sådan er det med en af Harmans seneste A/V-modtagere, AVR 3700. Den er også udstyret med de førnævnte funktioner som standard, selvom de er noget mindre udviklede end konkurrenterne. Og med en MSRP på $999, ligger AVR 3700 i en prisklasse, hvor forbrugerne kan vælge mellem et svimlende udvalg af modtagere, som hver tilbyder sin egen blanding af funktioner og ydeevne. Vi satte AVR 3700 på prøve for at se, hvordan den klarer sig.
Relaterede
- Harman Kardon Citation-seriens højttalere har alle de funktioner, du kan komme i tanke om
- Samsungs Harman-opkøb kunne bevise sit værd i nye Dolby Atmos-soundbars
Ud af boksen
Køb det nu fra:
Da vi frigjorde Harman/Kardon AVR 3700 fra dens velpakkede og robuste karton, blev vi i starten en smule overrasket over dens lave vægt. Med lidt over 17 pund er AVR 3700 den letteste modtager på ca. $1k, vi endnu har lagt hænderne på. Prøv at slå det modsatte ord op for "stærk" i ordbogen, og vi vil vædde på, at du vil finde et billede af AVR 3700 ved siden af. Der er dog god grund til denne modtagers ringe vægt, hvilket vi snart kommer til.
En ting, denne receiver dog ikke mangler, er stil: Harman/Kardon AVR 3700 er en af de flotteste H/K-receivere, vi har set i årevis, og det siger noget. H/K har altid lavet æstetisk tiltalende, gennemmoderne udseende gear, og denne receiver viderefører stolt den tradition. Dens vandret opdelte frontpanel får den til at se mindre omfangsrig ud, end den i virkeligheden er, og dens børstede sorte nedre og glatte, uigennemsigtige øvre fasciehalvdele giver modtageren et unikt raffineret udseende. Den kommer endda med et aftageligt dæksel til frontpanelets I/O-stik for ikke at bryde det strømlinede look.
Tilføj det buede, omsluttende frontpanel, den gloriebelyste, planmonterede lydstyrkekontrol og usynlige kontrolknapper og du har en slank og smart modtager, som vi er sikre på, at mange brugere vil finde æstetisk tiltalende.
Andre lækkerier, vi fandt inde i kassen, inkluderede: To fjernbetjeninger og nok AAA-batterier til begge; en aftagelig IEC-strømledning; AM- og FM-antenner; EZset/EQ opsætningsmikrofon og hurtigstartmanual. Som mange andre inkluderer Harman/Kardon ikke længere en fuld papirmanual med AVR 3700, men en kan downloades fra producentens hjemmeside.
Funktioner og design
Vi nævnte kort H/K's lettere end forventet vægt, og årsagen til det er dens forstærkertopologi: AVR 3700 bruger digital-switchende klasse D-forstærkere til at generere sin effekt. Da klasse D-forstærkere fungerer mere effektivt end A/B-design, kræver de ikke de store strømtransformatorer og forsyningskondensatorer, der er nødvendige til traditionelle forstærkertopologier, hvilket resulterer i en meget lavere vægt og energibesparelse design. H/K's udtaler sig om Klasse D som værende miljøvenlig, og sammenlignet med Klasse A/B-forstærkere er det bestemt.
Det betyder dog ikke, at der er mangel på strøm: Harman vurderer AVR 3700 som værende dygtig af at levere 125 watt pr. kanal til en fuld båndbredde, 20 Hz – 20 kHz, 8 Ohm belastning med to kanaler drevet. Selv hvis man antager et standardudgangseffektfald på 25-30 procent med 5 kanaler drevet samtidigt, resulterer dette i omkring 90 WPC, hvilket burde være mere end tilstrækkeligt til gennemsnitsfølsomme højttalere og normal lytning mellemrum.
H/K-modtagere har ikke altid inkorporeret de nyeste funktioner, men heldigvis har denne en ganske anstændig blanding af dem. AVR 3700 er 7.2-kanals-kompatibel og kan konfigureres til surround-bag, fronthøjde eller zone 2-kanaler. Den sidste mulighed inkluderer samtidig dual-zone, dual-source afspilning, og alle højttalerkonfigurationstilstande kan nemt vælges fra fjernbetjeningen. H/K inkluderer endda en separat, 2. zone fjernbetjening, som er en unik og velkommen funktion.
… EZSet-programmet valgte nogle af de mest forvirrende og skæve højttalerindstillinger, vi nogensinde har set.
Harman/Kardon AVR 3700 inkluderer også support til streaming af lyd og Wi-Fi eller kablede netværkstjenester, herunder vTuner-radio, Apple Airplay og DLNA 1.5-kompatibilitet. Fraværende fra blandingen er ombord på Pandora og Spotify-streaming, selvom det er en god løsning at bruge din smartenhed eller computer til disse. Der er også en fjernbetjeningsapp tilgængelig til både Apple og Android enheder.
AVR 3700's frontpanel USB-indgang er også en nyttig funktion, men den er kun i stand til at behandle PCM-signaler op til en 16-bit/96kHz opløsning. Hvorfor H/K valgte at ignorere andre format filtyper og opløsning, såsom 192 kHz/24-bit FLAC, AIFF, WAV, DSD og Apple Lossless (96 kHz 24-bit) er faktisk en mærkelig udeladelse.
Også mærkeligt for en modtager på omkring $1k er blandingen af input- og outputmuligheder. AVR 3700 har fuld 7.2-kanals pre-outs til eksterne forstærkeropgraderinger, en forsvindende, men velkommen inklusion. Det inkluderer endda 8 i alt HDMI-indgange (et frontpanel) og to udgange, som er klar til 4K, Ultra HD og 3D pass-through og opskalering.
Desværre er det omtrent den største fleksibilitet, du finder på denne receiver: Resten af I/O-mulighederne er i bedste fald begrænset og i værste fald alvorligt utilstrækkelige. For eksempel ville vi teste H/K med vores påhængsmotor DAC, CD/SACD-afspiller og pladespiller/phono-forforstærker-kombination. Men da der kun er to analoge indgange til rådighed, ville vi have været nødt til fysisk at bytte kabler ind og ud, noget som ingen tusind dollars modtager burde kræve, at du gør. Hvis andre producenter kan gøre det bedre, tror vi, at H/K også kan.
Opsætning
Når vi tilsluttede så meget af vores udstyr, som vi kunne, satte vi den medfølgende kalibreringsmikrofon op i vores sædvanlige sweet spot-position og kørte EZSet/EQ-autoopsætningsprogrammet. Vi gik derefter tilbage til modtagerens manuelle opsætningsmenu for at dobbelttjekke højttalerindstillingerne som vores sædvanlige øv dig og fandt, at EZSet-programmet valgte nogle af de mest forvirrende og skæve højttalerindstillinger, vi nogensinde har set.
Som eksempler indstillede AVR 3700 vores højttaleres afstande korrekt, men den indstillede oprindeligt vores Aperion Verus Forte tårne og centerkanal som fuld-range, store højttalere i stedet for en mere passende lille eller delefiltreret indstilling. Heldigvis er AVR 3700s delefilter uafhængigt justerbare, så det er muligt at finjustere dem, så de bedst passer til dine krav.
Men den værste forbryder var H/K's indstillinger for hver højttalers relative lydstyrkeniveau. Som referenceramme er vores Aperion Verus surroundhøjttalere ca. 5-6 dB lavere i følsomhed og output volumen fra vores standard lytteposition, og vores Verus Forte center kanal er omkring 1 dB lavere fra samme. AVR 3700 valgte dog at ignorere alt dette ved at indstille relative niveauer til +7 dB for hver venstre og højre, +4 dB for centerkanalen, -10 og -9 dB for surrounds og +5 dB for sub'en. Det er overflødigt at sige, at disse indstillinger var fuldstændig i modstrid med, hvad højttalerne faktisk havde brug for for at få en ordentlig balance fra vores lytteposition.
Nederste linje: Brug AVR 3700's EZSet/EQ til dine distance- og EQ-indstillinger, men gå med manuel kalibrering til alt andet, hvis du værdsætter nøjagtige højttalerindstillinger og ønsker et afbalanceret lydfelt.
Ydeevne
For fuldt ud at sætte Harman/Kardon-modtageren igennem dens hastigheder brugte vi den med en række forskellige udstyr, herunder: Et Samsung UN40C6300 LED-tv; Samsung BD-C5500 Blu-ray-afspiller; Denon DCD-CX3 SACD-afspiller; HP Pavilion G6-2320DX bærbar; Apple iPhone 4; og en Aperion Audio Verus Forte surround højttalersystem.
Vores erfaring er, at klasse D-forstærkere nogle gange kan tilbyde et interessant sæt af soniske kompromiser. Mange har ingen problemer med ren volumen, men de kan løbe ind i vanskeligheder med nøjagtigheden af det dynamiske område. For at se, hvordan AVR 3700 klarede sig i denne henseende, startede vi vores evaluering med at se nogle af vores foretrukne actionfilm, bl.a. Himmelfald og Den mørke rider rejser sig.
Vi er glade for at kunne rapportere, at Harman/Kardon AVR 3700 havde fremragende dynamisk rækkevidde og lød konsekvent kraftfuld, slagkraftig og ubesværet gennem vores lyttesessioner. Den gengav den fulde belastning af den soniske rutsjebanetur i den afsluttende kampsekvens fra Den mørke rider rejser sig, og det var lige så dygtigt til at levere hele nedslaget under tunneleksplosionsscenen fra Himmelfald. Selvom vi måske har ønsket os en smule mere mikrodynamisk opløsning til tider, var H/K's måde med makrodynamik bestemt ikke noget at spotte over, og begge var fremragende til en klasse D-forstærker.
Da vi ikke evaluerede H/K's måde med dynamik, fokuserede vi vores ører på dens engagerende lydkvalitet og tonale karakter. AVR 3700 besad en behagelig rig, men klar tonal balance, vægtig basdybde og slagkraft og en overraskende veludviklet harmonisk konvolut. Ser en af vores foretrukne dialog-drevne film, Kongens tale, gav os mulighed for at nulre ind på H/K's noget varme og glatte måde med vokal og mellemtonelyde generelt.
Resten af I/O-mulighederne er i bedste fald begrænset og i værste fald alvorligt utilstrækkelige.
Men da vi først vendte vores opmærksomhed mod musikken, blev vi endnu mere imponerede over denne receiver. AVR 3700 lød mere som en high-end, audiofil forstærker, end den havde ret til, givet dens surround-venlige funktioner og mellemstore pris. For eksempel kommer mange af nutidens receivere til kort med raffinement, når det kommer til klassisk musik, men ikke AVR3700. Kormusik, såsom Stile Anticos Musik til Compline, lød naturligt fyldigt, rent og veldefineret, med fin adskillelse mellem distinkte stemmer i mixet.
H/K-modtageren sejlede også gennem en af vores foretrukne tætlagede optagelser, Esa-Pekka Salonen og L.A. Philharmonic, der udførte Stravinskys Forårsritual. Lyden var passende dynamisk, klanglig præcis og ret artikuleret, når det blev krævet, og vi nød AVR 3700's gengivelse af soniske detaljer, såsom den naturlige henfaldende ring af klokker, klokkespil og bækkener, og den lodrette lyd af klubber, der rammer tympani skind.
Men det betød ikke, at Harman-modtageren ikke kunne vugge; lige det modsatte. AVR 3700 gav os mulighed for virkelig at komme i gang med alt fra Stone Temple Pilots til Stevie Wonder og alle stop derimellem. Især STP's "Interstate Love Song", fra deres album Lilla, lød mere drivende gennem bassen og mere åben gennem diskanten, end vi har hørt fra andre receivere i 3700’erens prisklasse. Denne receivers træthedsfri lydkarakter betød, at vi kunne lytte til den i timevis, hvilket vi med glæde gjorde ved flere lejligheder.
Selvom vi var ret tilfredse med H/K's soniske ydeevne, var vi mindre begejstrede for dens funktionalitet, især dens basstyringsmuligheder. For eksempel har vi en mild, men vedvarende 60 Hz-tilstand i vores værelse og bestemt bastung musik, som D'Angelos "When We Get By" fra hans Brunt sukker album, kan sagtens fortælle os, hvornår en receiver er lidt for rig på bassen.
Når du lyttede til dette spor gennem H/K-receiveren med L/R + LFE-indstillingen aktiveret, lød basoutput i starten ganske overdreven. Dette fik os til at længsel efter noget tonekontrol luvin,' så vi kunne tæmme lavpunkterne lidt, men vi lagde mærke til noget mærkeligt, når vi først aktiverede baskontrollen – den sænkede øjeblikkeligt det overordnede basniveau med en markering grad, selv med tonekontrollerne sat til nul.
Det er helt sikkert skæv opførsel, og vi er i tvivl om, hvorfor dette overhovedet kunne ske. Men det skete, og det gjorde det konsekvent, uanset hvilken musik eller film vi spillede. Nederste linje: Afhængigt af hvad du lytter til, skal du muligvis lege lidt med tonekontrolindstillingerne. Vi nøjedes med at lade tonefunktionen være tændt, men i den neutrale, 0 dB, flade indstilling, hvilket fik bassen i vores værelse til at lyde mere neutral.
Vi blev dog positivt overrasket over AVR 3700's auto EQ-funktion. Det var mærkbart mindre drastisk end næsten alle andre EQ-kalibreringssystemer, vi har prøvet, og det beholdt meget af vores højttaleres lydsignaturer, mens det gjorde en subtil, men effektiv forskel. Især vokal- og diskantdetaljer skilte sig ud i større relief og var især lettere at høre ved lav til moderat lydstyrke; bas lød også mere jævnt, mens den aldrig lød kunstigt forbedret.
Vi skal også nævne, at selv om dets ergonomiske layout tog lidt tilvænning, var det ret ligetil at bruge AVR 3700 på daglig basis. Dens indbyggede streaming- og netværksfunktioner såsom AirPlay fungerede problemfrit og uden problemer. Dens vTuner internetradiofunktion fungerede også pålideligt, ligesom Harmans iPhone-fjernbetjeningsapp. Den var på ingen måde prangende, men den var nem at bruge og veloplagt, hvilket gør den til et fint alternativ til den noget store hovedfjernbetjening.
Vi skal også nævne denne fjernbetjening specielt: Det er en fuldt tændt, glødende, baggrundsbelyst model, en funktion, der ser ud til at forsvinde fra modtagerens fjernbetjeninger overalt. Vi kan ikke engang begynde at fortælle dig, hvor meget mere vi nød at navigere i dens kontroller, mens vi så film i vores helt mørklagte, biograflignende rum. I stedet for at fumle rundt på fjernbetjeningen ved at føle, eller gisp, rejse os for at tænde lyset, kunne vi bare læne os tilbage og nyde vores film. Godt gået, Harman/Kardon, godt gået.
Konklusion
Når vi går ind i denne anmeldelse, var vi ikke helt sikre på, hvad vi kunne forvente af Harman/Kardon AVR 3700. På overfladen har den en god blanding af nutidens relevante funktioner, fremragende kraftkapacitet og en smart 'n slankt design æstetik, der er unikt Harman/Kardon. Men da vi først begyndte at bruge det, testede dens noget idiosynkratiske opsætning og basstyringsfunktioner vores evner lidt. Smid dens begrænsede input-kapacitet ind, og vores dom for denne receiver begyndte at se ret alvorlig ud.
Da vi dog vænnede os til alt det, nød vi virkelig at lytte til Harman/Kardon AVR 3700 i det lange løb. Dens rene strømforsyning og dynamiske egenskaber var ganske imponerende for en klasse D-modtager, og dens rige, kraftfulde og raffinerede lyd mindede os om, hvad en god forstærker i audiofil kvalitet lyder synes godt om.
Måske vigtigst af alt, så trak H/K os ind i vores musik og film på en engagerende og fordybende måde hver gang og uden fejl. Det tæller meget i vores bog. Hvis det også gør det i din, og hvis denne receivers funktioner passer til dine behov, satser vi på, at du vil nyde Harman/Kardon AVR 3700 lige så meget, som vi gjorde.
Højdepunkter:
- Rig, fordybende og engagerende lyd
- Overraskende dynamiske og raffineret klingende klasse D-forstærkere
- Den mest æstetisk tiltalende modtager, vi endnu har set
- Subtil, men effektiv automatisk EQ-indstilling
- Baggrundsbelyst fjernbetjening en velkommen overraskelse
Lavere:
- Begrænsede inputmuligheder og fleksibilitet, især USB
- Idiosynkratisk basstyring og tonekontrol
- Quirky justering og auto setup program
Redaktørens anbefalinger
- Microsoft afslutter Cortana-support til iOS, Android, Harman Kardon Invoke-højttaler
- JBL/Harman lancerer smart soundbar, nye højttalere og en guitarforstærker/højttalerkombination