En dag i astronaut Scott Kellys liv ombord på ISS

scott kelly trækker sig tilbage fra astronauten nasa-rumudforskning
Jeg troede engang, at helvede lignede en evighed på et krydstogtskib, fanget ombord på et kæmpe flydende fartøj ude på havet, hvor nyheden af ​​bekvemmeligheder, endeløs mad og off-off-Broadway snart bliver tyndere. Men hvis det lyder dårligt at sejle ind i evigheden, er det en helt ny boldgade at flyde i et miljø uden tyngdekraft i over et år. Eller som astronaut Scott Kelly kalder det, livet. Efter at have sat rekorden for den længste tid tilbragt i rummet (godt et år og stadigvæk) tilbage i oktober, er Kelly blevet vant til sit hjem væk fra hjemmet. Og som Christian Science Monitor rapporter, har han og hans andre astronauter fundet en måde at introducere noget normalitet i deres ret unormale liv.

Mens Kelly har udviklet en del Twitter-tilhængere, hvad med hans fænomenale snapshots af vores planet fra langt væk kan hans fans være sikre på, at han ikke bruger hele dagen på at kigge ud af vinduet med et kamera i hånden. Faktisk er indbyggerne i ISS stadig afhængige af, at vi jordboere sender underholdning op (en tidligere udskudt forsyningslancering er planlagt til søndag). Kelly og selskabet modtager bøger, musikinstrumenter og andre håndværksmaterialer fra dem på Jorden, og deres daglige liv lyder nogle gange meget som vores (minus nul-tyngdekraftsmiljøet, af Rute).

Anbefalede videoer

Astronauter er forpligtet til at træne i to timer hver dag, hvilket kan gøres på mange forskellige måder, herunder ved at bruge ISS løbebånd (som britisk astronaut Tim Peake vil bruge til at løbe London Marathon næste år).

De kan holde kontakten med deres kære via e-mail, fordi ja, faktisk har astronauter adgang til internettet (selvom det er ret langsomt). Og takket være den indbyggede ISS-projektor kan astronauter endda se aktuelle billetsucceser, som f.eks. Marsmanden, selvom deres førstehåndsoplevelse nok gør Matt Damons skuespil til skamme.

Men lige så spændende som at være i rummet og bidrage til videnskaben og menneskehedens fremskridt kan være, fortalte Kelly til Associated Press, at det ofte er de små ting, han savner. Ikke at gå på græs eller føle en brise, bemærker han, er virkelige nederlag efter måneder og måneder væk hjemmefra.

"Noget folk ikke genkender er, at det at være på rumstationen sandsynligvis er meget som at være i en form for indespærring - som isolation," sagde han i et videointerview med AP. "At ikke have evnen til at forlade er... en alt-tilstedeværende følelse."

Så vi håber, at du snart kan komme hjem, Scott.

Redaktørens anbefalinger

  • Tilbagevendte ISS-astronauter om, hvad han ikke gik glip af på Jorden
  • Hvad Skylab lærte os om rumforskning, 40 år senere

Opgrader din livsstilDigital Trends hjælper læserne med at holde styr på den hurtige teknologiske verden med alle de seneste nyheder, sjove produktanmeldelser, indsigtsfulde redaktionelle artikler og enestående smugkig.