To rumvandrere ved den internationale rumstation (ISS) aktiverede anlæggets nye robotarm for første gang torsdag den 28. april.
De russiske kosmonauter Oleg Artemyev og Denis Matveev afsluttede deres rumvandring klokken 18.40. ET efter 7 timer og 42 minutter uden for ISS, med meget af den tid brugt på at arbejde på European Robotic Arm (ERA).
Anbefalede videoer
ERA ankom til stationen i juli sidste år men det forblev dækket med termotæpper indtil torsdag.
Relaterede
- Astronauter installerer et femte nyt solpanel på den internationale rumstation
- Rumstationen bliver igen overfyldt
- Fire rumstationsastronauter tog lige Crew Dragon 'en tur'
NASA delte optagelser (nedenfor) af de to kosmonauter omkring 250 miles over Jorden, mens de arbejdede på at frigøre robotarmen fra dens begrænsninger forud for dens første træning.
Stationens nye robotarm fra @ESA er blevet frigjort fra sine begrænsninger på Nauka-modulet og er nu i bevægelse. https://t.co/yuOTrYN8CVpic.twitter.com/5h7PHORXuM
— International Rumstation (@Space_Station) 28. april 2022
Det har været længe undervejs at komme til denne fase. ERA blev designet for mere end 30 år siden, og forskellige tekniske problemer i løbet af de sidste 20 år fik den til at misse tre planlagte missioner til ISS.
Men nu kan European Space Agency (ESA) ingeniører endelig fejre armens første aktivering i rummet.
Den nye robotarm er omkring 11 meter lang, vejer 1.390 pund (630 kg) og inkluderer syv led, der tilbyder en høj grad af manøvredygtighed.
ERA vil hovedsageligt blive brugt til at installere, fjerne og erstatte eksperimentets nyttelast og store komponenter; overføre mindre nyttelast ind og ud af stationen via den russiske luftsluse; transportere rumvandrere fra en del af ISS til en anden "som en kirsebærplukker-kran"; og overvåge og inspicere rumstationens ydre ved hjælp af dens fire kameraer.
Mens rumstationen allerede har to operationelle robotarme - Canadas Canadarm2 og det japanske eksperimentmodul-fjernmanipulatorsystem - er ERA først til at blive indsat uden for den russiske del af ISS, og vil således give rumvandrere større rækkevidde, når de udfører vedligeholdelses- og opgraderingsarbejde uden for anlæg.
Kaldet "den smarte rumvandrer" er den nye arm ifølge ESA "lavet til at gå", da den har evnen til at bevæge sig hånd-over-hånd mellem faste basispunkter.
"Ved at flytte hånd-over-hånd rundt i de russiske dele af stationen vil European Robotic Arm bringe mere frihed, mere fleksibilitet og flere færdigheder til rumoperationer,” sagde agenturet om sin nye ISS komponent.
Arbejdet med at få ERA fuldt operationelt vil tage fem rumvandringer i alt. Den første af disse fandt sted i sidste uge og involverede installation af et kontrolpanel. Torsdagens var den anden og involverede at flytte armen for første gang i rummet, mens den tredje rumvandring i øjeblikket er fastsat til maj.
Redaktørens anbefalinger
- Se NASAs nye solcelleanlæg udfolde sig på rumstationen
- Ny rumrekord sat for besætning i kredsløb om jorden
- Sådan ser du NASAs private mission ankomme til rumstationen
- Tjek dette smukke rumstationsdesign fra Airbus
- NASA og Boeing afslører ny dato for første bemandede Starliner-flyvning
Opgrader din livsstilDigital Trends hjælper læserne med at holde styr på den hurtige teknologiske verden med alle de seneste nyheder, sjove produktanmeldelser, indsigtsfulde redaktionelle artikler og enestående smugkig.
