Hvordan 'Blade Runner 2049'-filmskaberne og -stjernerne ærede originalen

Femogtredive år efter udgivelsen af Blade Runner, kaster filmen stadig en lang skygge på science fiction-genren og biografen generelt. Men ingen steder er den skygge mere omfattende end forbi Blade Runner 2049, en efterfølger til Ridley Scotts klassiker, der endelig kommer i biografen mere end tre årtier efter sin forgænger.

Til filmskaberne bag Blade Runner 2049 - inklusive forfatter/executive producer Ridley Scott selv og rødglødende instruktør Denis Villeneuve (Sicario, Ankomst) — arven fra Blade Runner var en konstant overvejelse. Digital Trends deltog i et pressepanel forud for filmens udgivelse, hvor Villeneuve, producer Andrew Cosgrove, og den nye films stjerner diskuterede opgaven med at forblive tro mod en film, der er blevet indgroet i amerikansk kultur.

For Villeneuve var Scott Scott den vigtigste overvejelse for at forblive tro mod originalen. Der ville ikke være nogen Blade Runner 2049 uden Scotts fulde velsignelse, sagde han.

"En af mine betingelser før jeg tog filmen var, at jeg skulle være i samme rum med Ridley Scott og høre ham sige, at det var okay for mig at sidde bag rattet," sagde Villeneuve.

Hvis Scott ikke var ombord med Villeneuve, der tog den ikoniske filmskabers vision, sagde han, ville han have afvist filmen - "og jeg ville have været i fred med det," sagde han.

Blade Runner 2049 udvider den klassiske film med et nyt bud på den originale præmis. Det Ryan Gosling har hovedrollen som Agent K, en speciel betjent i Los Angeles kendt som en Blade Runner, som har til opgave at jage slyngler replikanter, eller gensplejsede androider bygget til at tjene som slaver. Udover at udkomme 35 år efter Blade Runner, 2049 udspiller sig også næsten 30 år efter den originale film.

Blade Runner er ikke bare en elsket sci-fi-film, sagde filmskaberne i panelet, men en, for hvilken den kulturelle betydning er svær at overvurdere. Som Gosling bemærkede, havde den originale film en enorm indflydelse på film, hvis virkninger stadig mærkes i kulturen i dag. Det betød at gense sin verden Blade Runner 2049 var en stor forpligtelse til at forblive tro mod det, der gjorde originalen så kraftfuld.

"Det er meget nyttigt at beskytte arven fra en film, hvis kunstnerne involveret i den originale film er en del af fortsættelsen af ​​historien," forklarede Cosgrove under panelet. "Vi bragte så mange af de mennesker, der var genier bag den originale film, til at deltage i dette, og vi følte, at det var en vigtig komponent i at give os den bedste chance for at beskytte arven fra den første film skabt."

Ud over Scott, Ford gentager sin rolle som Deckard i den nye film. Manuskriptet var baseret på en historie af Hampton Fancher, som oprindeligt tilpassede Philip K. Dicks roman Drømmer Androids om elektriske får? ind i manuskriptet til den første film. Futuristen Syd Mead, som drømte om meget af den originale films futuristiske elementer, vendte også tilbage og leverede design til den del af filmen, der foregår i Las Vegas.

Selvom Blade Runner bliver ofte rost for sin visuelle stil, dens temaer er også en del af det, der har gjort det så holdbart. Mens Deckard jager replikanter i 2019 Los Angeles, stiller filmen konstant spørgsmål om menneskeheden, livets værdi, og hvad skabere skylder deres kreationer.

Gosling sagde, at han så filmen, da han var 12, omkring 10 år efter dens udgivelse, og ikke forventede at blive så påvirket af Blade Runner som han var.

"Jeg spurgte ikke mig selv som 12-årig, hvad det ville sige at være et menneske, men jeg var ude efter det," sagde Gosling. "Måske ikke bevidst, men ubevidst, blev disse frø plantet."

Men for filmskaberne er der mere til Blade Runner 2049 end at genopleve fortiden. Den udforsker sin egen historie lige så meget, som den bygger på originalens fortælling, hvilket tillader 2049 at udvide på Blade Runner's originale temaer uden at regummiere dem.

”Som mennesker er vi programmeret af vores genetiske baggrund og af vores uddannelse, og hvordan vi kommer fri fra at den vej er noget, der er iboende for projektet,” forklarede Villeneuve, da han diskuterede temaer 2049 arbejder på at udforske. "Og hvordan man bringer den idé tilbage fra den første film og udforsker den med min egen følsomhed."

Forbliver tro mod originalen Blade Runner var ikke den eneste overvejelse for rollebesætningen. Gosling og Ford sagde begge, at deres beslutninger om at slutte sig til rollebesætningen var afhængig af, hvilken ny historie filmen ønskede at fortælle - ikke kun hvordan den behandlede arven fra Blade Runner.

"Ridley, Harrison, Hampton var alle enige om, at det var tid til at lave filmen, dette var historien at fortælle, det er måden at fortællingen ville have udviklet sig, og verden ville have udviklet sig, så hvem er jeg til at argumentere imod det?” sagde Gosling. »Men spørgsmålet, jeg stillede mig selv bagefter, er, er der en historie at fortælle her? Står den som en film? Er der noget brugbart herinde, der er al denne indsats værd? Og der var ingen tvivl i mit sind efter at have læst det."

Ford har sagt, at han havde en hård tid arbejder på originalen Blade Runner. Siden udgivelsen i 1982 har filmen set flere direktørudskæringer da Scott lavede justeringer af filmen, herunder ændrede slutningen, presser på muligheden for, at Deckard selv er en replikant, og fjerne ting som Deckards film noir-stil detektiv voiceover Ford berømt hadede. Ved panelet sagde Ford, at han var tilfreds med "den langsigtede, endelige film", men om den originale produktion sagde han ganske enkelt (i sit varemærke brokkende), "Det regnede. Jeg var træt."

Efter alt det, for at vende tilbage til Blade Runner Ford sagde, at han måtte være spændt på, hvad hele historien forsøgte at opnå.

"Det var en fantastisk mulighed for at udvide publikums forståelse af karakteren," sagde Ford om sin rolle i filmen. "For at være en del af fortællingen af ​​historien … skulle helheden også være noget, jeg virkelig gerne ville være involveret i, ikke kun min del, og jeg så det potentiale."

Arbejder med mange af de originale filmskabere, der hjalp med at skabe Blade Runner var også et stort salgsargument for flere af skuespillerne. Gosling beskrev Fords ankomst til filmen for deres scener sammen, som han sagde var en "meget filmisk" indgang.

"Vi hørte, at Harrison var landet, vi hørte, at Harrison kom for at spille, vi hørte, at Harrison var ankommet. Det var meget mørkt oplyst; man kunne kun skelne mennesker på deres silhuet. Pludselig dukker denne meget karakteristiske silhuet op, og han træder ind i lyset. Han ser på mig – meget sådan,” forklarede Gosling og kiggede ildevarslende på Ford og så ham fortælle historien. "Som jeg var en 8-årig knægt, der lige havde knust sit vindue. Og han beroligede os straks, fordi han er den bedste samarbejdspartner, man kunne bede om, og han bringer erfaring og hensigten med at lave noget fantastisk, og det følte vi alle og følte, at vi virkelig kunne begynde at gøre at."

Blade Runner 2049 kommer i biografen okt. 6.

Redaktørens anbefalinger

• Amazon er ved at udvikle en Blade Runner 2099-serie