NASA-astronaut Shane Kimbrough og Thomas Pesquet fra European Space Agency gennemførte med succes deres anden rumvandring på fire dage søndag den 20. juni.
Rumvandringen så parret installere et 60 fod langt, 10 fod bredt udrulningssolpanel på den internationale rumstation (ISS) som en del af det igangværende arbejde med at opgradere satellittens strømsystemer.
Anbefalede videoer
Den amerikanske astronaut Kimbrough og hans franske kollega afsluttede den ekstravehikulære aktivitet (EVA) - som rumvandringer officielt er kendt - klokken 14.10. ET, efter 6 timer og 28 minutter. Søndagens EVA markerede den ottende ISS rumvandring i år.
Relaterede
- Se NASAs nye solcelleanlæg udfolde sig på rumstationen
- Astronauter installerer et femte nyt solpanel på den internationale rumstation
- Se denne fantastiske sporingsoptagelse af en SpaceX-raket, der kommer hjem
ISS Roll-Out Solar Array (iROSA) var fastgjort til den yderste ende af venstre (bagbord) side af stationens backbone truss struktur. Et kort stykke tid efter at rumvandringen sluttede, delte NASA en time-lapse-video, der viser solarrayets udfoldelse.
#ICYMI: Denne time-lapse-video viser de nye udrulning af solcellepaneler, der implementeres fra start til slut. @Astro_Kimbrough og @Thom_Astro afsluttede installationsarbejdet i dag og klargjorde derefter et andet sæt solpaneler til en kommende rumvandring. pic.twitter.com/hCx1A5PoVc
— International Rumstation (@Space_Station) 21. juni 2021
"Kimbrough og Pesquet foldede solpanelet ud, boltede det på plads og tilsluttede kabler til stationens strømforsyning for at fuldføre installationen," NASA sagde i en rapport om den seneste EVA. "Derudover fjernede og gemte astronauterne hardware som forberedelse til at frigive den anden iROSA fra flystøttestrukturen til installation." De to astronauter vil gå i gang med den næste solarray-installation under en anden rumvandring, der i øjeblikket er planlagt til juni 25.
ISS-astronauter vil installere i alt seks nye solpaneler, som alle kommer til rumstationen på SpaceX-genforsyningsmissioner. At transportere dem i rullet tilstand er den eneste måde at få dem ind i SpaceX's Cargo Dragon-rumfartøj.
"Med de nye batterier, som vi udviklede og implementerede sidste år, styrker det virkelig kraften fremadrettet i mindst det næste årti," sagde John Mulholland, ISS vicepræsident og programleder hos Boeing, som yder teknisk support til stationen under kontrakt med NASA.
Søndagens rumvandring var den ottende for Kimbrough, den fjerde for Pesquet og den fjerde, hvor de begge har været ude sammen. Ifølge NASA-data har Kimbrough nu brugt i alt 52 timer og 43 minutter på at gå i rummet, og Pesquet 26 timer og 15 minutter.
Til dato har rumstationens besætningsmedlemmer gennemført 240 rumvandringer rettet mod samling og vedligeholdelse af den beboelige satellit, som kredser om Jorden i en højde af omkring 250 miles. Det betyder, at rumvandrere nu har brugt i alt 63 dage og 56 minutter på at arbejde uden for den kredsende forpost.
For nogle spektakulære billeder af rumvandringer ved ISS og i andre omgivelser fra gennem årene, husk at tjekke dette galleri ud.
Redaktørens anbefalinger
- Se SpaceX opnå rekord 16. lancering af første trins Falcon 9 booster
- Sådan ser du ISS-astronauter installere et nyt solcellepanel i morgen
- Sådan ser du to amerikanske astronauter på en rumvandring ved ISS på fredag
- Ny rumrekord sat for besætning i kredsløb om jorden
- Rumstationen bliver igen overfyldt
Opgrader din livsstilDigital Trends hjælper læserne med at holde styr på den hurtige teknologiske verden med alle de seneste nyheder, sjove produktanmeldelser, indsigtsfulde redaktionelle artikler og enestående smugkig.
