To amerikanske astronauter gennemførte med succes en rumvandring ved den internationale rumstation (ISS) lørdag den 3. december.
NASAs Josh Cassada og Frank Rubio tilbragte lidt over syv timer uden for orbitalaboratoriet, før de afsluttede deres rumvandring klokken 14.21. ET. Dette var kun den anden rumvandring for begge astronauter, efter parrets første den 15. november.
Anbefalede videoer
Cassada og Rubio installerede med succes endnu et Roll-Out Solar Array (iROSA) som en del af det igangværende arbejde med at opgradere stationens strømforsyningssystem. Arrayernes store størrelse betød, at de skulle rulles op til en kompakt form for at passe dem inde i rakettens kåbe, når de blev sendt ud i rummet.
Relaterede
- Sådan ser du ISS-astronauter installere et nyt solcellepanel i morgen
- Sådan ser du to amerikanske astronauter på en rumvandring ved ISS på fredag
- Ny rumrekord sat for besætning i kredsløb om jorden
"iROSA'erne vil øge elproduktionskapaciteten med op til 30%, hvilket øger stationens samlede tilgængelige effekt fra 160 kilowatt til op til 215 kilowatt," sagde NASA.
I en besked på rumstationens Twitter-konto viste en time-lapse-video det nye array udfolde sig forud for drift.
#ICYMI: @NASA_Astronauter Josh Cassada og Frank Rubio installerede en ny udrulning af solcellepaneler på stationen og så, hvordan den udfoldede sig (set her i time-lapse) under en rumvandring lørdag, dec. 3, 2022. Mere… https://t.co/QSf5IegiDjpic.twitter.com/nT4XiHgNSp
— International Rumstation (@Space_Station) 4. december 2022
NASA livestreamede hele rumvandringen med kommentarer fra agenturets personale samt lyd i realtid feeds fra astronauterne selv, hvilket giver et indblik i de forskellige aktiviteter, der udføres i løbet af begivenhed.
Rumvandring med NASA-astronauterne Josh Cassada og Frank Rubio
Lørdagens rumvandring var den 256. til støtte for rumstationssamling, opgraderinger og vedligeholdelse, NASA bekræftede.
Cassada ankom til stationen i begyndelsen af oktober som en del af SpaceX Crew-5-holdet, mens Rubio nåede stationen i september ombord på et russisk Soyuz-rumfartøj.
I løbet af deres seks måneders ophold i lavt kredsløb om Jorden, vil parret arbejde på en række videnskab eksperimenter i mikrotyngdekraftsforhold sammen med lejlighedsvis rumvandring for at hjælpe med at opretholde 22 år gammel station.
Den næste NASA-rumvandring er sat til mandag den 19. december og vil involvere installationen af en anden iROSA - den fjerde række ud af i alt seks planlagt til installation. NASA har endnu ikke bekræftet, hvem der skal deltage i den kommende rumvandring.
Redaktørens anbefalinger
- Se NASAs nye solcelleanlæg udfolde sig på rumstationen
- Astronauter installerer et femte nyt solpanel på den internationale rumstation
- Et SpaceX Dragon-rumskib bærer masser af frisk frugt til ISS
- Rumstationen bliver igen overfyldt
- Sådan ser du NASAs private mission ankomme til rumstationen
Opgrader din livsstilDigital Trends hjælper læserne med at holde styr på den hurtige teknologiske verden med alle de seneste nyheder, sjove produktanmeldelser, indsigtsfulde redaktionelle artikler og enestående smugkig.
