Sådan aktiveres Live Caption i Android 10 og Android 11

Android 10's Live Caption var en af ​​den versions overskriftsannonceringer - og nu er den ekstremt nyttige funktion tilgængelig på en lang række Android-enheder som en del af Android 11. Live Caption kan automatisk tilføje billedtekster til enhver video, podcast eller lydbesked på din telefon. Det virker endda med videoer eller lydfiler, du selv har optaget. Du behøver ikke at have en internetforbindelse for at dette fungerer, og det sender ingen data til Google - alt håndteres lokalt på telefonen.

Lyder godt? Det er! Selvom alle ikke har adgang til det, er Live Caption tilgængelig på en bredere vifte af enheder end nogensinde før, og den er tilgængelig på Googles egne Pixels og Samsung-enheder, der kører Android 11.

Sådan slår du Live Caption til

Din telefon kommer ikke med Live Caption slået til som standard, så du bliver nødt til at springe gennem et par bøjler for at få den sat op - men det er en relativt smertefri oplevelse, så bliv ikke skræmt. Sådan slår du Live Caption til på en Google Pixel- og Samsung Galaxy-telefon.

Slå Live Caption til på en Google Pixel

Vi brugte en Google Pixel 3a XL kører Android 11 til denne vejledning.

Trin 1: Gå til Indstillinger > Tilgængelighed > Live billedtekst.

Trin 2: Skift til Live billedtekst mulighed for at slå Live Caption til.

Der er nogle yderligere indstillinger her, som kan vise sig interessante for mange. Sprog giver dig mulighed for at ændre sprog fra engelsk (hvis tilgængeligt), Skjul bandeord skjuler sværger, Vis lydetiketter viser etiketter til latter, klapsalver og musik, og det er der også mulighed for Billedtekst Opkald, som du kan ændre til Altid, Aldrig, eller Spørg hver gang.

Juridiske bekymringer havde forsinket Billedtekst Opkald funktion, da at tage et skærmbillede under et opkald med Live Captions aktiveret er stort set det samme som at optage et telefonopkald. Det er ulovligt at optage et telefonopkald uden først at informere alle om, at de bliver optaget. Selvfølgelig, hvis nogen ikke ønsker at blive optaget, behøver de selvfølgelig ikke tage opkaldet. For at komme uden om dette, Google Assistant advarer alle i begyndelsen af ​​opkaldet om, at samtalen vil blive transskriberet i realtid af Live Captions. På denne måde er du, Google og den anden part alle beskyttet.

Live billedtekst i lydstyrkekontrol er nok den vigtigste mulighed her, da den tilføjer en skifteknap til dine lydstyrkekontroller, så du kan tænde og slukke for den hurtigt og nemt. Når du har slået det til, kan du finde muligheden her:

Trin 1: Tryk på tasten for lydstyrke op eller ned.

Trin 2: Tryk på ikonet under lydstyrkelinjen for at slå indstillingen til og fra.

Slå Live Caption til på en Samsung Galaxy-smartphone

Vi brugte en Samsung Galaxy Note 20 kører Android 11 til denne vejledning.

Trin 1: Gå til din Indstillinger app, og vælg derefter Tilgængelighed > Høreforbedringer > Live billedtekst.

Trin 2: Nu er du i Live billedtekst menu. Skift til Live billedtekst mulighed for at slå Live Caption til og begynde at få automatisk genererede undertekster.

Men før du tager afsted, så tag et kig på resten af ​​mulighederne. Herfra kan du finjustere din Live Caption-oplevelse. Sprog lader dig ændre det primære sprog for Live Caption, Skjul bandeord skjuler forbandelser og bandeord, og Vis lydetiketter viser lyde som latter, klapsalver og musik i underteksterne.

Det er dog den sidste mulighed, vi bedst kan lide. Live billedtekst i lydstyrkekontrol tilføjer en skifteknap til dine lydstyrkekontroller, så du hurtigt og nemt kan tænde og slukke for den. Når du har slået det til, kan du finde muligheden her:

Trin 1: Tryk på tasten for lydstyrke op eller ned. Tryk på de tre vandrette prikker øverst på den flydende bjælke for at åbne den fulde lydstyrkekontrol.

Trin 2: Tryk på ikonet i øverste venstre hjørne for at skifte til Live Captions. En menumeddelelse vil bekræfte indstillingen.

Sådan slår du Live Caption til i Android 10

Hvis du kører en original Google Pixel, blev du lukket ude af Android 11-opdateringen og den bredere introduktion af Live Caption. Du kan dog stadig få adgang til Live Caption på Android 10. Sådan gør du.

Trin 1: Find videoen, podcasten eller andet indhold, som du vil undertekster, og begynd at afspille det.

Trin 2: Tryk på knappen for lydstyrke op eller ned.

Trin 3: Du vil se et billedtekstikon under lydstyrkeknapperne. Tryk på den, og en Live Caption-boks vises på skærmen. Hvis du ikke kan se ikonet, skal du gå til Indstillinger > Lyd > Live billedtekst og sørg for Live Caption i lydstyrkekontrol er slået til.

Trin 4: Du kan trykke og trække billedtekstboksen hvor som helst du vil på skærmen.

Trin 5: For at slå det fra skal du trykke på lydstyrken op eller ned igen og trykke på det billedtekstikon.

For alle, der foretrækker at have Live Caption på hele tiden, gå til Indstillinger > Lyd > Live billedtekst og skifte Live billedtekst øverst på. På den måde får du live undertekster, hver gang der registreres tale.

Hvis det er første gang, du har brugt Live Caption, vil du se en meddelelse, der siger: "Live Caption registrerer tale i medier og genererer automatisk billedtekster. Når medier afspilles, bruger denne funktion ekstra batteri. Al lyd og billedtekster behandles på enheden og gemmes eller sendes aldrig til Google. I øjeblikket kun tilgængelig på engelsk."

Redaktørens anbefalinger

• De bedste Android-telefoner i 2023: De 16 bedste, du kan købe
• Hvad er NFC? Hvordan det virker, og hvad du kan gøre med det
• Hvornår får min telefon Android 14? Her er alt, hvad vi ved
• De bedste Android-tablets i 2023: De 9 bedste, du kan købe
• Den første Android 14 beta er lige landet - her er alt, hvad der er nyt

Opgrader din livsstilDigital Trends hjælper læserne med at holde styr på den hurtige teknologiske verden med alle de seneste nyheder, sjove produktanmeldelser, indsigtsfulde redaktionelle artikler og enestående smugkig.