amerikanske anklagere har sigtet to personer med at stjæle e-mailadresser og andre personlige data fra omkring 120.000 iPad 3G-brugere. Det påståede hack fandt sted i juni sidste år og målrettede en sikkerhedssvaghed i AT&T's servere.
Daniel Spitler og Andrew Auernheimer (billedet) er hver blevet anklaget for et tilfælde af bedrageri og ét tilfælde af sammensværgelse for at få adgang til en computer uden tilladelse. Begge de anklagede var tilknyttet hacker-gruppen-cum-trolling-fællesskabet Goatse Security. Goatse Security leverede de stjålne e-mails til hjemmesiden Gawker, som offentliggjorde detaljer om bruddet sammen med redigerede e-mail-adresser.
Anbefalede videoer
De stjålne oplysninger kom fra titusindvis af almindelige iPad-brugere. Men også oplysninger fra nogle store navne inkluderer tidligere stabschef i Det Hvide Hus Rahm Emmanuel, New Yorks borgmester Michael Bloomberg og ABC News-anker Diane Sawyer.
Relaterede
- Vital sikkerhedsopdatering til Apple-enheder tager kun et par minutter at installere
- Har du en iPhone, iPad eller Apple Watch? Du skal opdatere den lige nu
- Apples næste MacBooks og iPads kan være i alvorlige problemer
Duoen gennemførte hacket ved at udnytte et smuthul i AT&T's servere, der ville vende tilbage e-mail-adresser tilknyttet ID-numre, der forbinder iPadens 3G SIM-kort til individuelle abonnenter. Goatse offentliggjorde detaljer om hacket, efter at AT&T havde lukket sit sikkerhedshul.
I blogindlæg på Goatses hjemmeside har gruppen hævdet, at hackingen blev udført for offentligt at demonstrere en fejl i AT&T's sikkerhed. "AT&T skal holdes ansvarlig for deres usikre infrastruktur som en offentlig forsyning, og vi skal forsvare rettighederne af forbrugerne over aktionærernes rettigheder,” skrev Auernheimer i et åbent brev til den amerikanske advokat Lee Vartan.
Justitsministeriet køber ikke helt historien om "hacking til offentlighedens bedste". Spitler forventes at møde i en føderal domstol i Newark i New Jersey på tirsdag. Og Auernheimer forventes at møde i en føderal domstol i Fayetteville, Arkansas.
Redaktørens anbefalinger
- Bedste Apple-tilbud: MacBooks, AirPods, iPads, iMacs, AirTags og mere
- Jeg håber, at Apple bringer denne Vision Pro-funktion til iPhone
- Bedste iPad-tilbud: spar på iPad Air, iPad Mini og iPad Pro
- Nej, 1Password blev ikke hacket - her er hvad der virkelig skete
- Ejer du en iPhone, iPad eller MacBook? Installer denne kritiske opdatering lige nu
Opgrader din livsstilDigital Trends hjælper læserne med at holde styr på den hurtige teknologiske verden med alle de seneste nyheder, sjove produktanmeldelser, indsigtsfulde redaktionelle artikler og enestående smugkig.