IPad Air og iPad Mini Retina: Alt hvad du behøver at vide

Hvis du ønsker at købe en helt ny tablet, er du ret forkælet med valg efter denne uges et væld af nye meddelelser og udgivelser. Ikke alene har Microsoft sat sine Surface 2 og Surface Pro 2-skifer til salg, men Nokia er også kommet med Lumia 2520 Windows-tabletten. Det er dog Apple, der har stjålet showet (som sædvanligt) med sin nye iPad Air og iPad Mini 2 tabletter. Det har ikke revolutioneret noget, men det behøvede det egentlig ikke. I stedet gav den os et par stærke, flotte og fornuftigt opgraderede nye modeller. Efter den skuffende iPad 4 er de præcis, hvad vi ønskede.

To nye iPad-tablets, den ene stor, den anden lille

Apple har omdøbt sin tablet i fuld størrelse og valgte denne gang ikke blot at kalde den "iPad" eller "Ny iPad", men i stedet for iPad Air. Det har reelt nulstillet modelantallet, så denne gang næste år vil vi formentlig byde velkommen til iPad Air 2. Vi er i hvert fald foran os selv. Hvad er nyt med iPad Air?

Meget, faktisk. Tabletten er blevet redesignet til at få et lignende udseende som iPad Mini, med en 43 procent tyndere bezel – i hvert fald nede på siden af ​​skærmen – end før, og en 20 procent reduktion i tykkelse til 7,5 mm. Den samlede vægt er faldet til 469 gram for Wi-Fi-modellen og 478 gram for 4G iPad Air, hvilket repræsenterer et vægttab på 28 procent.

Vend tabletten om på siden, og du vil se, at den gamle plastikvolumenvippe er blevet erstattet af to metallydstyrkeknapper, mens kanten af ​​aluminium unibody er langt mindre skarp end før.

iPad Mini 2, som Apple ønsker at kalde iPad Mini med Retina Display, har ikke ændret sig visuelt overhovedet, den har givet sit designtilpasning til den større iPad, snarere end omvendt. Den er også 7,5 mm tyk, men er lettere med 331 gram for Wi-Fi-tabletten eller 341 gram for mobiltablet. Endelig kommer begge tablets nu i Apples Space Grey farveskema.

To gamle iPads har siddet fast

Apple har nu fire tabletter i sit sortiment. Den gamle iPad Mini og endnu ældre iPad 2 bliver ved med endnu et år. Hvis iPad Air og iPad Mini 2 er lidt for dyre, er disse aldrende tablets Apples budgetmulighed. iPad 2 forbliver på $400, mens iPad Mini er blevet reduceret i pris til $300, begge forudsat at du køber 16GB Wi-Fi-modellerne.

Hvad med funktionerne?

Mens kun iPad Air ser anderledes ud på ydersiden, er begge tablets blevet ændret internt. Startende med iPad Air har den fået 64-bit, A7-processoren og M7-co-processoren fra iPhone 5S, som Apple siger, vil se den udføre dobbelt så hurtigt som den ældre iPad.

Apple har også tilføjet dual-band MIMO (det er multiple-in, multiple-out) Wi-Fi til iPad Air, hvilket skulle fremskynde Wi-Fi-ydelsen, ligesom det gør på hardware som f.eks. Amazon Kindle Fire HDX. Det har også udvidet mængden af ​​kompatible 4G LTE-netværk, så flere lande kan nyde hurtige data på farten.

Andre funktioner i iPad Air inkluderer et 1,2 megapixel FaceTime-kamera med 720p video, en 5-megapixel iSight-kamera med 1080p-video på bagsiden, dobbelte mikrofoner, Bluetooth 4.0 og en digitalt kompas. Hvis du vil have assisteret GPS, skal du købe en iPad Air med mobilforbindelse.

Går vi videre til iPad Mini med Retina Display (eller iPad Mini 2), er den også drevet af A7 og M7 processorer og fordele ved MIMO Wi-Fi, den samme kameraopsætning og alle de andre hardwarefunktioner, der ses på iPad Air. Den anden store ændring er skærmen, som nu har samme Retina-opløsning på 2048 x 1536 pixels som større tablet, hvilket gør skærmens størrelse til den eneste reelle forskel mellem dem: 9,7-tommer afspilninger 7,9 tommer.

Samme software?

Ja, både iPad Air og iPad Mini 2 og den gamle iPad Mini og iPad 2 kører alle med den nyeste iOS 7-software. Ud over de sædvanlige standardapps som Safari, iTunes og Newsstand, vil alle, der køber en ny iOS 7-enhed, også få Apples anden software gratis. Dette inkluderer GarageBand, iPhoto, iMovie, Pages, Numbers og Keynote. Besøg App Store, og du vil finde 475.000 apps, der er specielt skrevet til iPadens større skærm.

Hvad med batterilevetiden?

Mens iPad Mini har et lidt mindre batteri end iPad Air, hævder Apple, at begge vil returnere 10 timers Wi-Fi-webbrowsing eller medieafspilning. Slap dog en time af denne gang, hvis du surfer på internettet ved hjælp af 4G.

Men hvad med lagerplads og priser?

Der er fire muligheder for hver tablet, plus valget mellem enten en Wi-Fi-model eller en med 4G LTE-mobilforbindelse. Priserne er ligetil, så her går vi, startende med iPad Air:

• 16 GB Wi-Fi: $500 / 16 GB 4G: $630
• 32 GB Wi-Fi: $600 / 32 GB 4G: $730
• 64 GB Wi-Fi: $700 / 64GB 4G: $830
• 128 GB Wi-Fi: $800/ 128 GB 4G: $930

iPad Mini 2 er lidt dyrere end sin forgænger, men da den har fået et betydeligt spec-bump, kan det forventes.

• 16 GB Wi-Fi: $400 / 16 GB 4G: $530
• 32 GB Wi-Fi: $500 / 32 GB 4G: $630
• 64 GB Wi-Fi: $600 / 64GB 4G: $730
• 128 GB Wi-Fi: $700 / 128 GB 4G: $830

Noget tilbehør?

Apple har tilføjet iPad Air til listen over tablets, der er kompatible med dets Smart Case og Smart Cover, og begge er også tilgængelige til iPad Mini 2. Polyurethan Smart Cover kommer i sort, gul, pink, blå, grøn eller Apples special edition rød og har været prissat til $40, uanset hvilken iPad det er til. Læder Smart Case kommer i sort, gul, blå, beige, brun eller rød og koster $80 for iPad Air og $70 for iPad Mini 2.

Jeg er overbevist om, hvornår og hvor kan jeg købe en?

Apple vil frigive iPad Air den 1. november online og i butikkerne. Hvad angår netværk, har AT&T, T-Mobile og Verizon alle oprettet Coming Soon-sider til iPad Air. Usædvanligt har Apple annonceret iPad Mini 2 uden en udgivelsesdato, siger kun, at den kommer senere i november. Ligesom iPhone 5S ser det ud til, at ingen af ​​tabletterne vil have en forudbestillingsperiode.

Redaktørens anbefalinger

• Er Apple AirPods vandtætte? Alt hvad du behøver at vide
• iPadOS 17 har lige gjort min yndlings iPad-funktion endnu bedre
• Bedste Prime Day iPad-tilbud: Tidlige tilbud lander på topmodeller
• 17 skjulte iOS 17-funktioner, som du har brug for at vide om
• Har du en iPhone, iPad eller Apple Watch? Du skal opdatere den lige nu