To astronauter foretog en rumvandring i går, på vej uden for den internationale rumstation (ISS) for at installere et nyt solcellepanel som en del af en langsigtet plan for at opgradere stationens strømsystem. NASA-astronauterne Steve Bowen og Woody Hoburg tilbragte lidt over seks timer uden for stationen og fuldførte alle deres mål for rumvandringen.
Bowen og Hoburg var ved at installere et nyt solpanel kaldet en IROSA (International Space Station Roll-Out Solar Array) til stationens 1A-strømkanal. Dette er en af seks IROSA'er, der bliver installeret på ISS over en periode på flere år for at modernisere arrays, som leverer strøm til stationen. Nogle af de gamle solpaneler nærmede sig 20 år gamle. De blev designet til kun 15 års drift oprindeligt og opgraderinger begyndte i 2021.
De to astronauter forlod stationen kl. 9:25 ET fredag den 9. juni og forlod stationens Quest-luftsluse og afsluttede rumvandringen kl. 15:28. ET. I løbet af denne tid installerede de det nye array og forberedte også 1B-kanalen til installationen af den sjette og sidste IROSA, som skal installeres i en anden rumvandring torsdag den 15. juni.
Relaterede
- NASA forbedrer processen til at omdanne astronauttisse til drikkevand
- Sådan ser du ISS-astronauter installere et nyt solcellepanel i morgen
- Et SpaceX Dragon-rumskib bærer masser af frisk frugt til ISS
De gamle solcellepaneler bliver mindre effektive med tiden, men de giver stadig noget strøm, så de bliver ikke fjernet helt fra stationen. I stedet er de nye IROSA'er installeret oven på de gamle arrays med en lille forskydning. De nye arrays er meget mindre end de gamle, på 60 fod gange 20 fod sammenlignet med de ældre på 112 fod gange 39 fod. Men takket være forbedret effektivitet i teknologien giver de stadig lige så meget strøm som de gamle arrays, selv i den mindre størrelse. Når installationen er færdig, vil stationen være i stand til at generere strøm fra både de nye arrays og de dele af de gamle arrays, der strækker sig ud over dem.
Anbefalede videoer
Dette skulle resultere i en stigning på 30 % i den effekt, som arrays kan generere, når opgraderingerne er færdige.
Redaktørens anbefalinger
- Kunne nøglen til at leve i rummet være... et godt belysningssystem?
- Se NASAs nye solcelleanlæg udfolde sig på rumstationen
- Sådan ser du to amerikanske astronauter på en rumvandring ved ISS på fredag
- Ny rumrekord sat for besætning i kredsløb om jorden
- Rumstationen bliver igen overfyldt
Opgrader din livsstilDigital Trends hjælper læserne med at holde styr på den hurtige teknologiske verden med alle de seneste nyheder, sjove produktanmeldelser, indsigtsfulde redaktionelle artikler og enestående smugkig.
