Uanset om det er et bogstav eller en hel tekstlinje, kan overskydende tekst forårsage store problemer.
Oversat tekst opstår, når et tekstfelt er for lille til den type, der er indeholdt i det. Dette resulterer i manglende ord, afsnit eller hele sider i et dokument. Selvom InDesign viser dette både i Story Editor og den normale layoutvisning, er det stadig nemt at gå glip af og kan give katastrofale resultater. Rettelsen er enkel og er bogstaveligt talt ikke mere end et par klik med musen.
Trin 1
Find den overskydende tekst. Hvis du arbejder i Story Editor, kan du se, hvilken tekst der overskrides af den røde linje, der løber ned i venstre side. Al tekst, der er fremhævet af den linje, er overset. Hvis du ser på et dokument i almindelig layoutvisning, er overskydende tekst angivet med en lille rød boks med et plustegn i nederste højre hjørne af en tekstboks.
Dagens video
Trin 2
Skift boksen eller teksten for at lade typen passe. Hvis du ændrer punktstørrelsen, sletter ord eller gør tekstboksen større, slipper du for problemet. Hvis du ændrer størrelsen på tekstboksen, skal layoutet på hele siden muligvis justeres.
Trin 3
Tjek dokumentet for at være sikker på, at al overset tekst er væk. Udskrivning af dokumentet eller eksport til PDF er den bedste måde, da enhver overskydende tekst vil forårsage en fejlmeddelelse, når du forsøger at udføre en af disse handlinger.
Tip
Hvis du ikke kan se noget, når du leder efter overskydende tekst, kan du prøve at slå usynlige tegn til. Et ekstra mellemrum, tabulator eller retur vil forårsage denne fejl, selvom der ikke er nogen tekst der.
Hvis du klikker på det røde overskydende tekstikon, indlæses teksten på din markør, hvor du kan indsætte den på plakbrættet for at se den uden at ændre dit dokumentlayout.
Advarsel
Nogle gange kan forskellige computermodeller forårsage problemer ved at genmappe nøgler, der gør det vanskeligt nemt at redigere tekst. Prøv at slå din NumLock-nøgle fra for at se, om det gør en forskel.
