Sådan åbner du SRT-undertekster i QuickTime med MP4
Billedkredit: Daviles/iStock/Getty Images
SRT-undertekster er et af de mest almindelige undertekstformater, der ledsager DVD'er og digitale videoer, såsom MP4'er (MPEG-4'er) og AVI'er. Fordi Apple QuickTime understøtter ikke afspilning af undertekster med MP4-video, du skal downloade og installere to QuickTime-komponenter: Perian og QuickTime Pro. Perian er den eneste komponent, der understøtter SRT-afspilning, mens QuickTime Pro giver dig mulighed for at importere tekstfiler og tilføje dem til din video. Når dette skrives, koster QuickTime Pro $29,99, mens Perian er en gratis, open source QuickTime-komponent.
Installation af QuickTime Pro
Trin 1
Åbn din internetbrowser, og besøg Apple QuickTime Pros downloadside. Klik på knappen "Køb til Mac" eller "Køb til Windows", afhængigt af dit operativsystem. Klik på knappen "Køb nu" i højre side af skærmen, og indtast de relevante oplysninger, inklusive din e-mailadresse. Følg instruktionerne på skærmen for at købe QuickTime Pro-registreringsnøglen.
Dagens video
Trin 2
Tjek din e-mail for den 20-cifrede QuickTime Pro-registreringskode sendt fra Apple. Fremhæv din registreringskode, højreklik og vælg "Kopier".
Trin 3
Åbn din nuværende version af QuickTime Player, og naviger til "Preferences". Højreklik på registreringskodefeltet og vælg "Indsæt", så din kode vises i det angivne felt. Klik på "OK" eller "Registrer" for automatisk at opdatere QuickTime Player til QuickTime Pro.
Trin 4
Luk QuickTime.
Åbning af SRT-filer i QuickTime
Trin 1
Åbn en ny fane eller et nyt vindue i din internetbrowser, og besøg Perian.org. Klik på fanen "Download" i midten af siden, og klik på "Download Perian".
Trin 2
Dobbeltklik på Perians ".dmg"-fil, når din download er fuldført, for at fjerne dens indhold fra arkivet. Dobbeltklik på ikonet "Perian.prefPane" for at fuldføre opsætningen.
Trin 3
Åbn din computers systemindstillinger ved at klikke på "Apple"-ikonet i øverste venstre hjørne af skærmen og vælge "System Præferencer." Klik på ikonet "Perian" nederst i panelet, og klik på knappen "Indlæs eksterne undertekster", så der vises et flueben kommer til syne. Afslut Systemindstillinger.
Trin 4
Naviger til den ønskede MP4-fil på din computer via Finder. Åbn et nyt Finder-vindue, og find SRT-filen. Omdøb din SRT-fil, så navnet svarer nøjagtigt til MP4. For eksempel, hvis din fil hedder "video1.mp4", navngiv din SRT, så den læser "video1.srt."
Trin 5
Træk og slip din SRT-fil i den samme mappe som din MP4.
Trin 6
Højreklik på din MP4's ikon og vælg at åbne den i QuickTime. Klik på fanen "Vis", hold markøren over "Undertekster" og vælg "Spor 1" for at se dine SRT-undertekster over videoen.
Ting du skal bruge
Perian
QuickTime Pro ($29,99)
Advarsel
Perian understøtter ikke pc-operativsystemer.
