Přestože je v popředí dokumentování syrské občanské války a za svou práci získal Pulitzerovu cenu, ani prominentní válečný fotograf se nemůže zbavit své práce Photoshopem. Associated Press právě poskytl fotografa na volné noze Bota Narciso Contreras za to, že zmanipuloval zpravodajskou fotografii, kterou pořídil loni v září, a odstranil všechny fotografie, které Contreras pořídil pro agenturu (asi 500).
Odstupné ukazuje, že AP bere věc vážně, i když je Contreras uznáván jako jeden z nejdůležitějších fotografů pokrývajících konflikt v Sýrii. Jeho práce byla představena na blogu Lightbox časopisu Time a byl součástí týmu fotografů agentury AP, kteří sdíleli Pulitzerovu cenu za pokrytí občanské války.
Doporučená videa
Contreras neměl žádné zlé úmysly fotku pozměnit, o čemž nedávno informoval své redaktory v AP. Fotografie ukazuje syrského povstaleckého bojovníka, který se kryje. Contreras sestříhal videokameru, která byla na zemi poblíž vojáka; Contreras uvažoval, že cítil, že objekt je pro diváka příliš rušivý. Ve velkém schématu věcí tato změna neměla žádný zásadní dopad na příběh, který fotografie sdělovala – dokonce ani Santiago Lyon, ředitel agentury AP fotografie, řekl, že změna „zahrnovala roh obrazu s malou důležitostí zpráv“ – ale bylo to porušení zásad AP bez ohledu na. (Obrázek nebyl součástí kolekce, která vyhrála Pulitzera.)
"Udělal jsem špatné rozhodnutí, když jsem odstranil kameru... Stydím se za to," řekl Contreras. "Můžete si projít mé archivy a zjistíte, že se jedná o jediný případ, který se pravděpodobně stal v jednom velmi vystresovaném okamžiku, v jedné velmi složité situaci." ale jo, stalo se mi to, takže musím nést následky.“ AP prozkoumala další Contrerasovy snímky a nenašla žádné další případy fotografie manipulace.
Příběh přináší na mysl Kontroverze World Press Photo v loňském roce, kdy byla vítězná fotografie obviněna ze značné manipulace a její pravost byla zpochybněna. Vyšetřování WPP zjistilo, že fotografie je skutečná, ale bylo s tím spojeno trochu následného zpracování – dost na to, aby WPP změnila svá pravidla, aby záležitost vyřešila. Photoshop a další fotografický software jsou skvělé pro manipulaci s obrázky, abychom vyjádřili naši kreativitu, ale pokud jde o zpravodajství, ani nejlepší fotografové se s tím nedostanou.
(Přes PDN)
Doporučení redakce
- Podívejte se na výsledky, když 1 000 fotografů upraví stejný snímek
Upgradujte svůj životní stylDigitální trendy pomáhají čtenářům mít přehled o rychle se měnícím světě technologií se všemi nejnovějšími zprávami, zábavnými recenzemi produktů, zasvěcenými úvodníky a jedinečnými náhledy.
