Hands On: Kobo's Aura e-reader

S pěknou obrazovkou, integrací Pocket a menším půdorysem než Kindle je Kobo's Aura skvělou alternativní elektronickou čtečkou. Ale jeho cena 150 $ je strmá vzhledem k tomu, že dobré alternativy jsou k dispozici již za 99 $.

V USA dominuje na trhu trojice vyhrazených elektronických čteček Kindle od Amazonu spolu s méně známými (ale stále dobře přijatými) Barnes & Noble Nook Simple Touch.

Zdá se však, že Kobo, vlastněné japonským gigantem pro elektronický obchod Rakuten, je odhodláno získat silnější pozici v prostoru e-čteček se svou novou Aurou, čtečka E-Ink v hodnotě 150 $ by měla přistát v obchodech v září 16. Společnost to oznámila v úterý v New Yorku spolu se třemi novými LCD obrazovkami, Tablety se systémem Android Tablety Arc.

Na rozdíl od Kindle nebo Nook se Aura může pochlubit širokou podporou souborů, takže nemusíte uvíznout při získávání všech knih z stejný obchod a je integrován s Pocket, službou pro snadné odesílání webových článků přímo do vaší elektronické čtečky později. Jsou však tyto vlastnosti dostatečné k tomu, aby zlomily silné sevření jeho monolitických konkurentů a ospravedlnily vyšší cenu? Strávili jsme noc a časné ráno klepáním a procházením nejnovější elektronické čtečky Kobo, abychom to zjistili.

Lehký a přenosný

Aura, stejně jako ostatní nedávné čtečky E-Ink, je poměrně kompaktní zařízení s rozměry 5,9 x 4,5 x 0,3 palce (V x Š x H) s texturovanou plastovou zadní stranou. Zařízení vystavená na akci Kobo byla celá černá, ale podle společnosti bude na výběr i růžová.

Aura se pohodlně drží v jedné ruce a není těžká, váží 6,1 unce – o něco lehčí než 7,5 unce Kindle Paperwhite.

Přejetím dvěma prsty nahoru nebo dolů uprostřed obrazovky můžete ovládat osvětlení za chodu během čtení.

Dvě tlačítka jsou umístěna na horním okraji Aura: Zapuštěné černé tlačítko zapíná nebo vypíná přední osvětlení obrazovky, a červený posuvný vypínač uspí Auru krátkým zatažením nebo ji zapne nebo vypne delším zatažením a držet. Líbí se nám zde rozložení tlačítek, ale nemáme rádi červený odstín tlačítka napájení na jinak monochromatickém zařízení.

Po stranách Aury nejsou žádná tlačítka, pouze micro USB port na spodní straně pro nabíjení a ruční načítání souborů a slot MicroSD, kde můžete přidat až 32 GB úložiště k vestavěnému 4 GB. To je dvojnásobek úložiště, které najdete na Kindle Paperwhite, ale i 2 GB stačí k uložení téměř tisíce textových knih a obě zařízení uloží vaše nákupy pro přístup přes Wi-Fi. Takže i když tleskáme přidaným možnostem úložiště a rozšíření Kobo, většina uživatelů pravděpodobně nikdy nevyužije tento prostor navíc.

Obrazovka

Přední straně Aury dominuje matný 6palcový displej, který běží od okraje k okraji, což znamená, že obrazovka není zapuštěna uvnitř rámu. Kobo nespecifikoval rozlišení obrazovky, ale při stejné inzerované hustotě pixelů jako 6palcová obrazovka Kindle Papwerwhite je docela bezpečné říci, že obrazovka Aura je 1024 x 768. Dokáže také zobrazit 16 odstínů šedi, stejně jako aktuální Kindle.

Bez toho, abychom měli ostatní zařízení před sebou, je těžké přesně říci, jak dobře se bílé ComfortLight Aury drží proti Paperwhite nebo Nook with Glowlight. Ale pro naše oči vypadá světlo Aury velmi rovnoměrně při různých úrovních jasu, ať už v tmavé nebo světlé místnosti.

Kapesní integrace Kobo Aura

Namísto toho, abyste se museli prohrabávat nabídkami, abyste mohli upravit jas, vám přejetím dvěma prsty nahoru nebo dolů ve středu obrazovky umožní ovládání za běhu během čtení. Světlo však při nastavování znatelně bliká, což může být rušivé pro vaše oči, pokud jste, řekněme, v tmavé ložnici.

Jak jsme u zařízení E-Ink očekávali, zdá se, že se stránky otočí asi půl sekundy po přejetí. Stejně jako nedávné Kindles, zařízení ne vždy zcela vymaže obrazovku při každém otočení stránky, což přispívá k méně vizuálně rušivému zážitku ze čtení. Tato technika občas zanechá na obrazovce mírný duch, zvláště pokud se díváte na graficky náročný obsah s prázdnou plochou na obrazovce, spíše než na stránku plnou pouze textu.

Navigace kolem Kobo se může zdát trochu pomalá, ale obviňujeme technologii obrazovky více než vnitřnosti – je poháněn 1GHz Freescale i. CPU MX507.

Životnost baterie

Životnost baterie je vždy těžké testovat na elektronických čtečkách, protože při ideálním používání vydrží několik dní nebo měsíců. Kobo říká, že Aura by měla vydržet „více než dva měsíce“ bez dobíjení. Ale to je založeno na 30 minutách čtení denně s vypnutým Wi-Fi.

V nejlepším případě je Aura jen o něco lepší než Paperwhite nebo Nook Simple Touch s Glowlight.

Poté, co jsme strávili několik hodin nastavováním Aury se zapnutou Wi-Fi, přihlásili jsme se do našeho účtu Kobo, synchronizovali naše knihy a provedli trochu čtení se zapnutým světlem (ale většinou nastaveným na nízké úrovně) se nám podařilo dostat Auru z plného nabití na 85 procent.

Zdá se tedy, že budete pravděpodobně muset Kobo nabíjet každý týden nebo tak nějak, pokud nebudete pečliví při přepínání Wi-Fi je vypnutá (což by bylo snazší, kdyby k tomu bylo vyhrazené tlačítko) a často jej nepoužíváte ComfortLight. Ale to vše také závisí na tom, zda jste příležitostný čtenář nebo oddaný knihomol.

Vystřihněte web pro čtení offline

Jedním ze způsobů, jak Kobo pomáhá odlišit Auru od Kindle a Nook, je právě oznámené partnerství s Pocket (dříve Read It Later). Aplikace a rozšíření prohlížeče Pocket vám umožní rychle a jednoduše uložit webový obsah pro čtení na jiných zařízeních nebo později.

Trochu jsme si pohráli s integrací Pocket na Kobo Aura a uložili jsme pár článků Digital Trends z prohlížeče Chrome na naši plochu. Když jsme příště vzali do ruky Auru, bylo jisté, že články tam byly připraveny ke čtení, pěkně naformátované na více stránek, stejně jako kniha, včetně vložených obrázků.

Zpět Kobo Aura

Pokud jste již kapesní oddaný nebo se vám líbí myšlenka ukládat věci, které během dne vidíte na Web ke čtení později v noci na obrazovce, která není tak náročná na vaše oči, tohle se vám určitě bude líbit Vlastnosti. Uvědomte si, že pokud chcete zachovat životnost baterie, nezapomeňte zapnout Wi-Fi kvůli synchronizaci a poté, co se stáhne obsah Pocket, nezapomeňte ji znovu vypnout.

I když je Aura po vybalení těsně integrována s Pocket, stojí za zmínku, že uživatelé Kindle mají alternativy, jako je Klip.me rozšíření prohlížeče, které v podstatě dělá totéž prostřednictvím služby Amazon's Kindle Personal Documents.

Soutěž a závěr

Jako vyhrazené zařízení pro čtení elektronických knih není na Kobo Auře mnoho, co by se vám nelíbilo. Jeho obrazovka je stejně dobrá jako jakákoliv čtečka E-Ink mimo vlastní limitovanou edici Aura HD společnosti, s pěkným bílým podsvícením, rozšiřitelným úložištěm a kompaktní velikostí, která překonává Amazon Paperwhite.

A co je důležitější, Aura vás nepřipoutá k jednomu obchodu s e-knihami, jako to dělá Amazon's Kindle. Aura podporuje ePub a Adobe DRM spolu s PDF, TXT, MOBI a řadou dalších typů textových a obrazových souborů (ačkoli soubory DOC nejsou nativně podporovány). Amazon samozřejmě očekává, že si svůj obsah koupíte od Amazonu, a není tak otevřený s podporou souborů jiných vydavatelů elektronických knih.

Ale za tu svobodu zaplatíte. Za 150 USD je Kobo Aura dražší než Wi-Fi model Paperwhite (139 USD nebo 119 USD s reklamami). A Nook Simple Touch s GlowLight se prodává za pouhých 99 dolarů.

I když se nám líbí agnostický přístup knihkupectví Aura ke čtečkám elektronických knih, je pro nás těžké pochopit, jak zařízení získá Kobo podíl na trhu v USA, když budou k dispozici levnější a lépe rozpoznatelné možnosti méně.

Zdá se také možné, ne-li pravděpodobné, že Amazon možná brzy oznámí nástupce Paperwhite. Den po oznámení Kobo se Kindle Paperwhite Wi-Fi vyprodalo na Amazonu, což se často stává, když se společnost snaží vyčerpat své staré zásoby před uvedením nového zařízení.

V nejlepším případě je Aura jen o něco lepší než Paperwhite nebo Nook Simple Touch s Glowlight. Pokud Amazon oznámí aktualizované zařízení nebo se jen rozhodne snížit cenu Paperwhite, Kobo bude muset také snížit cenu Aury. Protože jakkoli se nám líbí dotyková obrazovka zařízení od okraje k okraji, Aura nestojí za to platit o 50 dolarů více, pokud jste opravdu nadšení z integrace Pocket, nebo cítíte silnou potřebu vyhnout se Amazonu a Barnes & Noble zcela.

Nejvyšší:

  • Pěkná obrazovka od okraje k okraji
  • Více úložného prostoru než Paperwhite od Amazonu
  • Pocket Integration umožňuje ukládat webové klipy pro pozdější přečtení

Minima:

  • Dražší než srovnatelná zařízení Kindle a Nook
  • Obrazovka E-Ink je stále bolestivě pomalá, když se pokoušíte procházet nabídky a zadávat text

Doporučení redakce

  • Váš průvodce nejlepšími čtečkami elektronických knih pro rok 2022
  • Barnes & Noble obnovuje svou čtečku elektronických knih Nook GlowLight
  • Čtečky e-knih Kobo Forma mají nyní přístup k Dropboxu. Zde je návod, jak se propojit