Je těžké natočit dobrý film, natož klasický, a příběh ze zákulisí vzniku – a téměř kolapsu – Kmotr má dost dramatu a napětí, aby zaplnilo 10 hodinových epizod. Dosud Nabídka je víc než jen pouhá pomluva o Hollywoodu; je také o korporátní politice, tlaku obchodu na umění a měnící se roli mafie ve věku Vodnáře.
V rozhovoru s Digital Trends NabídkaPsací a produkční tým – Michael Tolkin, Nikki Toscano a Russell Rothberg – hovoří o tom, co je přivedlo k vytvoření streamované série o jednom z nejlepší filmy všech dob, výzvy spojené se spojením různých příběhů do jednoho soudržného příběhu, a zda za tím stojí někdo z kreativců či nikoli Kmotr se podíleli na tvorbě seriálu.
Doporučená videa
Poznámka: Tento rozhovor byl z důvodu délky a srozumitelnosti upraven.
Digitální trendy: Jak jste se s nimi všichni zapletli? Nabídka?
Nikki Toscano: Zavolala mi Nicole Clemens, která mi řekla o přísně tajném projektu, který Paramount+ dělá, a že chtějí, abych zvážil jeho předvedení. Když jsem se dozvěděl o tom, co je projekt a jaký je příběh, okamžitě jsem skočil po šanci to udělat. Začal jsem pracovat s Michaelem Tolkinem a pak jsem si najal místnost pro spisovatele, ve které byl Russell a další dva úžasní spisovatelé, Kevin J. Hynes a Mona Mira. Byla to velmi malá místnost pro spisovatele a pak jsme přerušili oblouky postav, přerušili sezónu a pak jsme začali psát epizody.
Michael Tolkin: Nicole Clemens mi zavolala a zeptala se, jestli bych neměl zájem o adaptaci příběhu Al Ruddy pro televizní seriál. Nebyl jsem skeptický, ale znělo to, že by to mohlo být zajímavé. Tak jsem se setkal s Alem a během několika týdnů jsem šel k němu domů a vyzpovídal ho. Zeptal jsem se ho: „Proč jsi to udělal Kmotr? Jaké to bylo?" A jedna věc, kterou Al řekl o výrobě Kmotr bylo, že každý den natáčení filmu byl nejhorším dnem jeho života. Takže jsem si pomyslel: „No, jsem pryč a běžím“, protože to znamená, že každá postava dělá každou jinou nešťastnou. A to je kombinace komedie a tragédie. Prostě mě ten příběh a anekdoty zaujal a chtěl jsem to udělat.
Série je uváděna na trh jako výroba Kmotr, ale je to mnohem víc než to. Je to Paramount v 70. letech, je to Joe Colombo, je to Al Ruddy. Bylo to z vaší strany záměrné, abyste tak nějak obsáhli všechny tyto příběhy?
Toskánsko: Ano. Způsob, jakým jsme k tomu přistupovali v místnosti pro spisovatele, je takový, že jsme vždy jednali se třemi světy: Zabývali jsme se s hollywoodským světem jsme měli co do činění s korporátním světem Gulf + Western a pak s reálnou mafií svět. A myslím, že jakmile jsme se dostali do výroby, bylo učiněno mnoho rozhodnutí, jak z hlediska vyprávění, tak z hlediska filmařské tvorby. Proběhly první rozhovory s Salvatore Totino, náš kameraman, o tom, jak ty světy osvětlujete, jak v těch světech pohybujete kamerou. Odtud to všechno pramenilo.
Jaké byly některé z hlavních problémů při výrobě Nabídka?
Toskánsko: [Smích] Říkal jsi, že to byl 10minutový rozhovor!
Jaké byly tehdy nejlepší tři?
Rothberg: Myslím, že jednou z nejtěžších věcí na tom je neuvěřitelná zodpovědnost za to, že zůstaneme věrni příběhu co nejvíce to jde. Kmotr je ikonický film. Je to jeden z nejlepších filmů všech dob. Pro mnoho lidí je to nejlepší film všech dob, možná i my. Takže máte obrovskou odpovědnost za to, abyste zastupovali tvorbu filmu se zúčastněnými lidmi, ale skutečnou podstatu toho, kdo lidé byli, jaká byla jejich motivace, ale také tím, že je to příběh, který opravdu osloví každého, že máte pocit, že jste v tom příběh. Chápete, co ta postava cítí. A protože jsme měli co do činění s tolika světy a tak různorodou skupinou postav, bylo jednou z nejnáročnějších věcí při sestavování série, aby byly jejich motivace pravdivé.
Toskánsko: Také si myslím, že další výzvou byl druh obrovského množství materiálu, kterého se týká Kmotr. A mnoho z toho materiálu je občas v rozporu s jiným zdrojem. Bylo to opravdu brouzdat se neuvěřitelným množstvím informací, které o filmu jsou, a vybírat příběhy, které nám umožnily vyprávět soudržný příběh během 10 hodin televize.
Tolkin: Hlavní výzvou při psaní je zaplnit prázdnou stránku, najít příběh, učinit postavy uvěřitelnými a udržet publikum a zájem. Kromě toho jsme se museli vypořádat… s něčím, co je historické a ujistit se, že máme podstatu Kmotr v tom, co děláme.
Usilovali jste o zapojení některého z hlavních herců a štábu mimo Al Ruddy? Kontaktovali jste například Coppolu nebo Pacina?
Toskánsko: My nedělali. Jedna z věcí, které jsme věděli hned na začátku, je, že by bylo možné kontaktovat tolik lidí, kteří se podíleli na tvorbě Kmotr. Museli jsme vyprávět soudržný příběh. Nemohli jsme mít na obrazovce najednou 25 postav, takže jsme museli vyprávět příběh prostřednictvím tří postav na obrazovce najednou.
Tolkin: Chtěli jsme následovat Alovu verzi příběhu. A jeho příběh byl úplný, zajímavý a překvapivý. Chtěli jsme být nezávislí.
Kdo byla vaše postava, ve které chcete psát Nabídka?
Rothberg: Psaní pro různé postavy je nejzábavnější. Když chcete použít hlas, který bude říkat něco o časovém období a o tom, kam žena zapadá do tohoto časového období, Bettye McCartt je váš hlas. Pokud chcete být všichni, je to Al Ruddy. Pokud chcete napsat někoho, kdo je trochu divný, ale svým způsobem génius, jděte za Brandem. Je opravdu těžké vybrat jednu postavu a říct: "Jo, to je můj oblíbený člověk, pro kterého píšu."
Toskánsko: Dokonce i Barry Lapidus [v seriálu hraje Colin Hanks], fiktivní postava, která je založena na spojení různých lidí a píše pro něj na rozdíl od skutečného Evanse, byla zajímavá. Tolik z toho vzešlo z toho, že proti sobě postavili dva lidi, o kterých je zábava psát. Když Al porušuje pravidla a je v jedné místnosti s Lapidusem, vypadá to jinak, než když porušuje pravidla a je v místnosti, kterou podporuje Evans.
Tolkin: Musím být opatrný. Je tam spousta skvělých herců a spousta skvělých postav. Je to jako ptát se: "Kdo je tvé oblíbené dítě?" Je to opravdu skvělá otázka. Coppola byla skvělá postava, pro kterou se dalo psát. Je to takový rtuťovitý člověk, takže psaní s ním bylo zábavné. Také se mi líbilo psaní Bettye McCartové, postavy, kterou v seriálu hraje Juno Temple.
Michaele, jakou scénu jsi napsal nejraději?
Tolkin: Moje oblíbená scéna byla, když Andrea Eastman seděla s Al Ruddym po náročném natáčecím dni mluví o tom, proč jsou ve filmovém průmyslu ao představě, že natáčet filmy je jako být v a cirkus. Obzvláště se mi líbí ta věta, kdy říká: „Právě teď je ve vašem životě nejdůležitější, že muž jménem Al Pacino bude hrát ve filmu muže jménem Michael Corleone.“
Ta scéna mi připadala velmi osobní.
Michael Tolkin: To bylo.
NabídkaPrvní tři epizody se aktuálně vysílají na Paramount+. Nové epizody budou vycházet každý týden ve čtvrtek s finále sezóny 2. června.
Doporučení redakce
- 3 věci, které jsme se naučili z nového traileru pro Ahsoka
- Martin Scorsese a Leonardo DiCaprio se znovu sešli v traileru Killers of the Flower Moon
- Live stream UCLA vs Gonzaga: Jak sledovat zdarma online
- Bezplatné živé vysílání Juventus vs Freiburg: Čas a kde se dívat
- Živý přenos Roma vs Real Sociedad: Čas a kde se dívat
