Recenze Cambridge Audio DacMagic XS USB DAC

Cambridge Audio DacMagic XS USB DAC

MSRP $199.00

Podrobnosti skóre

Volba redaktorů DT

"Toto malé zařízení zní velkolepě a jeho schopnost proměnit jakýkoli počítač, Mac nebo PC, na zdroj hodný audiofilů, nelze podceňovat."

Klady

• Vynikající kvalita zvuku
• Ovládání hlasitosti je praktické
• Skvělý střih a zpracování
• Neviditelně lehký a kompaktní

Nevýhody

• Dražší než konkurenční produkty
• Nedostatek odlehčení tahu na kabelu USB je důvodem k obavám

Je otřesné, jak hrozné je zpracování zvuku u některých notebooků. Jaký smysl má utrácet spoustu peněz za přeplňovaný procesor, bleskově rychlou grafickou kartu, hromady paměti RAM a rychlý SSD (Solid State Drive), aby se nakonec dostal příšerný zvuk?

Na vině je mizerný digitálně-analogový převodník (DAC), špatný sluchátkový zesilovač nebo obojí. Z jakéhokoli důvodu zpracování zvuku v notebooky prostě není pro výrobce velkou prioritou. Ale pro ty z nás, kteří používají naše notebooky nebo dokonce stolní počítače k ​​poslechu hudby nebo sledování filmů – zejména na cestách – dobrý zvuk není příjemnou výhodou, je naprosto nezbytný.

Řešením je relativně nová kategorie produktů: USB DAC/sluchátkové zesilovače a mezi nimi i podkategorie super malých, snadno přenosných „dongles“. Ve všech případech, zařízení probíhají kolem integrované audio elektroniky počítače přes port USB, využívající špičkovou elektroniku k řešení převodu z digitálního na analogový a v některých případech, zesílení. Výsledkem je obvykle výrazně lepší zvuk, ale v určitých případech může být výsledná kvalita zvuku vynikající, na úrovni audiofilů.

Pro tuto recenzi zkoušíme Cambridge Audio DacMagic XS USB DAC, který zapadá do této superkompaktní podkategorie. DacMagic XS s cenou 190 $ sedí směrem k hornímu konci pro produkty tohoto typu, ale Cambridge je známá výrobou vynikajícího vybavení. Drobné zařízení jsme v průběhu několika měsíců důkladně prověřili, abychom zjistili, zda je tak vynikající, jak by naznačovala jeho cena. Zde je to, co jsme zjistili.

Ruce na videu

Po vybalení z krabice

DacMagic XS je menší než krabička zápalek ze staré školy. Jako takový se snadno vejde do kapsy kalhot. Praktičtěji řečeno, v brašně nebo batohu na notebook je zcela nezjistitelný.

Zařízení je dodáváno pouze se 4palcovým propojovacím kabelem USB na mini-USB a malým černým pouzdrem, které je sotva dost velké na to, aby obsahovalo DAC a jeho kabel. A je to.

DacMagic má prémiovou auru díky svému kovovému krytu a pevnému pocitu, který získáte, když stisknete jeho tlačítka hlasitosti na palubě. Když jsme to drželi v rukou, těžko jsme uvěřili, že něco tak malého může být tak účinné. Chtěli jsme však zjistit, že to tak úplně může být.

Vlastnosti a design

„Kouzlo“ uvnitř DacMagic XS je vytvořeno ESS Sabre ES9023 24bitovým DAC čipem. Toto není vrchol řady Sabre – nabízí některé ultra vysoce výkonné 32bitové čipy s extrémně vysokými specifikacemi redukce digitálního šumu (DNR). Přesto není ES9023 v žádném případě troškař. Tyto čipy jsou obecně považovány za jedny z nejlepších dostupných a jsou schopny zpracovat jakýkoli druh zvukový soubor, včetně souborů FLAC s vysokým rozlišením, až do 24-bit/192 kHz (s USB 2.0 spojení. USB 1.0 podporuje přehrávání pouze do 96 kHz).

Další výhodou čipu Sabre ES9023 je to, že nabízí integrované zesílení, které je schopné řídit většinu sad spotřebitelů. sluchátka, kromě těch s výjimečně vysokou impedancí. Celkem je k dispozici 53 kroků hlasitosti pro celkem 54 různých úrovní hlasitosti

Zdá se, že tento čip generuje stejný druh kouzla pro velmi populární USB DAC Dragonfly, takže teoreticky by DacMagic XS mohl znít velmi podobně, ne-li téměř identicky. Vážka, která je téměř o 50 dolarů levnější, se může zdát jako lepší řešení a pro někoho to tak může být. Pro nás ale DacMagic XS poskytuje výhodu v tom, že používá kabel pro připojení k USB portu, takže je trochu flexibilnější. Také se nám líbí pocit a odolnost kovového pouzdra.

Založit

DacMagic XS bohužel není zařízení typu plug-and-play. Abyste jej uvedli do provozu, budete si muset stáhnout konkrétní ovladač z webu Cambridge Audio. K dispozici jsou dva různé ovladače a odkaz na ovladač není snadné najít, pokud se tam pohybujete sami. Jakmile tam budete, musíte určit, zda jste schopni provozovat zařízení v režimu Class 2 nebo Class 1. Jakmile to zjistíte, musíte si stáhnout a nainstalovat ovladač. Celý proces je trochu oříšek, zvlášť když vezmeme v úvahu, že jeho použití na více počítačích znamená více instalací.

Pokud hledáte stránku pro stažení ovladače DacMagic XS USB, najdete to zde.

Výkon

Podle očekávání zněl DacMagic XS fantasticky. Překvapilo mě, jak fantasticky to znělo.

Počítač Hewlett Packard all-in-one, který denně používáme, je vybaven technologií „Beats Audio“, která zahrnuje přepracovaný konektor pro sluchátka, který snižuje hluk země. sluchátkový zesilovač, vyhrazený „audio ostrůvek“ (v podstatě vlastní obvodová deska pro snížení rušení) a pak spoustu post-processingu, který umožňuje změny EQ atd. Stručně řečeno, má spoustu vylepšení, díky kterým bude znít lépe než většina all-in-one nebo přenosných počítačů. Uznáváme, že zvuk Beats je v některých ohledech o něco lepší než většina standardních systémů, ale nemůže se přiblížit schopnostem DacMagic XS.

Toto malé zařízení přemění jakýkoli počítač na vysoce věrný zdroj hodný čehokoli od pěkných sluchátek až po plnohodnotný špičkový dvoukanálový stereo systém. Zvuk, který generuje, je prakticky prostý šumu, odolný vůči chvění a zní tak přirozeně a organicky, že se budete divit, jak jste se kdy smířili s mizerným integrovaným zvukovým výstupem vašeho počítače. Jednoduše řečeno, používání DacMagic XS je transformační zážitek.

Opravdu jsme ocenili ovládání hlasitosti na palubě pro úpravy za chodu, aniž bychom museli přerušovat naši práci nebo sledování filmů. Na druhou stranu máme určité obavy z chybějícího odlehčení na USB kabelu. Bez dostatečné péče by bylo snadné rozbít mini-USB konektor v zařízení – a to by byla škoda. My vysoce doporučujeme odpojit kabel při každém uložení zařízení.

Závěr

Cena 190 USD Cambridge Audio DacMagic XS USB DAC/sluchátkový zesilovač se může zdát trochu strmá, zvláště když dobře známý Audioquest Dragonfly v 1.2 se zdá být velmi podobný, pravděpodobně schopný stejného výkonu a přibližně 40-50 $ méně. Ale dáváme přednost vzhledu a dojmu z Cambridge. Toto malé zařízení zní velkolepě a jeho schopnost proměnit jakýkoli počítač, Mac nebo PC, na zdroj hodný audiofilů, nelze podceňovat. DacMagic XS se nyní hodí kamkoli, kam se dostane náš notebook, a nabízí bonus, že pracovní cesty jsou o něco snesitelnější. Vřele jej doporučujeme.

Highs

• Vynikající kvalita zvuku
• Ovládání hlasitosti je praktické
• Skvělý střih a zpracování
• Neviditelně lehký a kompaktní

Lows

• Dražší než konkurenční produkty
• Nedostatek odlehčení tahu na kabelu USB je důvodem k obavám

Doporučení redakce

• Sluchátka Cambridge Audio mají téměř dvojnásobek šťávy AirPods za 40 dolarů méně