Recenze Olympus OM-D E-M10

Pouze tělo za 1 399 $ OM-D E-M1 je pro Olympus velkým hitem, protože se snaží zůstat silou na trhu bezzrcadlovek proti Sony, Samsung, Fujifilm a spol. Aby párty pokračovala, společnost právě představila svlečenou, mnohem levnější verzi, E-M10, za neuvěřitelných 700 babek méně. Ale jak moc musel Olympus snížit, aby se dostal na tuto cenu? Nebo nám možná Olympus dal malý zázrak na fotoaparát, který si zaslouží jméno vlajkové lodi OM-D. Čtěte dále a zjistěte, jak dobrý je a jaké funkce mu od E-M1 chybí.

Vlastnosti a design

Zatímco E-M1 sklidil nadšení ze zobrazovacího tisku, naše reakce byla poněkud zmírněná jednoduše kvůli vysokým nákladům. Rovnice ceny a hodnoty pro nás jednoduše nefungovala, když si můžete koupit Canon 70D, Nikon D7100 nebo Pentax K-3 levněji – a získat vynikající DSLR pro nadšence s větším snímačem za výhodnou cenu. Stejný problém platí pro konkurenční kompaktní systémové fotoaparáty (CSC). S požadovanou cenou 699 $ za tělo nebo 799 $ s objektivem 14-42mm II R kit je nový OM-D E-M10 mnohem přitažlivější. Ale existují určité kompromisy, takže začněme vrtat dolů.

Nebudeme se pouštět do sporu mezi E-M1 a E-M10, ale chceme poukázat na to, jak Olympus oholil cenu. Za prvé, E-M1 je mnohem větší a těžší s tělem z hořčíkové slitiny; je odolný proti prachu, stříkající vodě a mrazu, takže to dá pořádně zabrat. To znamená, že nový model je velmi kompaktní a snadno se nosí celý den, což je hlavní plus. E-M1 má nejvyšší rychlost závěrky 1/8000 sekundy – jako většina nadšených DSLR – ve srovnání s obvyklou 1/4000 u cenově dostupnějšího modelu. Olympus používá 3osý vestavěný systém stabilizace obrazu v E-M10, ve srovnání s 5osým v E-M1; E-M1 má také propracovanější kombinaci fázového a kontrastního autofokusu (AF) oproti čisté detekci kontrastu v levnější verzi. Není to však vše – skutečnou výhodou nového modelu je spíše vestavěný blesk než blesk, který se vejde do portu pro příslušenství. Nebudeme zabíhat do každého detailu, ale to je hlavní srovnání. Pokud jde o kvalitu obrazu, oba mají 16megapixelové snímače Micro Four Thirds (MFT) a stejné procesory TruePic VII. E-M1 však nepoužívá optický dolní propust, zatímco E-M10 ano. Nejdůležitější věci jsou kvalita obrazu a ta krásná rovnice ceny a hodnoty, o které budeme diskutovat později.

E-M10 je k dispozici v celočerném texturovaném těle nebo dvoubarevné černé a stříbrné. Náš recenzní vzorek byl celý černý, ale dvoubarevný vypadá skvěle, v retro stylu. Na přední straně je MFT bajonet a Olympus má téměř dva tucty možností kromě 14-42mm setového objektivu, včetně širokoúhlých prvočísel, jako je 25mm f/1.8 dodávaný pro naše testy. (Faktor oříznutí pro MFT je 2x, takže stačí zdvojnásobit čísla pro ekvivalent 35 mm.) zoubkovaný úchop, ale protože je fotoaparát malý a velmi přenosný, zapomeňte na solidní pocit z a DSLR. Ještě jednou zopakuji, že relativně kompaktní velikost – zvláště s novým tenkým zoomem – z něj dělá příjemnou alternativu k tahání DSLR. Na přední straně je také pomocné světlo AF a tlačítko pro uvolnění objektivu. Celkově fotoaparát měří 4,7 x 3,2 x 1,8 palce, váží 14 uncí s baterií, ale bez objektivu.

Horní deska má hlavní volič režimů, stereo mikrofony a vestavěný blesk. K dispozici je také sáňka, dvě velká kolečka pro změnu nastavení, jako je kompenzace expozice a clona/rychlost závěrky, a také závěrka. Mezi další nedaleká tlačítka patří film s červenými tečkami, Funkce 1, FN2 a Přehrávání. Dalším bodem rozdílu u E-M1 je nedostatek portu pro příslušenství, ale protože je zde vestavěný blesk, není to skutečná překážka.

E-M10 má dobrý EVF na zadní straně s 1 440 000 pixely se snímkovou frekvencí 120 snímků za sekundu. To je asi poloviční rozlišení oproti E-M1, takže Olympus zde rozhodně ušetřil nějaké peníze. Detaily jsou stále docela jemné a jsou velmi použitelné kvůli rychlé snímkové frekvenci. Na jedné straně hledáčku je dioptrická kontrola, na druhé je tlačítko, které umožňuje přepínat mezi EVF a LCD displejem (je zde také senzor, který to dělá automaticky). Dotykový LCD displej se naklání, takže můžete fotoaparát držet v různých úhlech, což může skutečně přidat na vaší kreativitě. Má rozlišení 1 037 000 pixelů a dobře obstojí na slunci Arizony. Negativa, kterou jsme měli u obrazovky, byla její odezva – opravdu potřebovala několik klepnutí, aby se nastartovala, takže jsme k rychlému nastavení většinou použili tlačítko OK a čtyřsměrný ovladač.

Mezi další položky na zadní straně patří tlačítko pro zapnutí/vypnutí, Menu, Info, Delete a vypínač. K dispozici je také právě zmíněný čtyřcestný ovladač se středovým tlačítkem OK a reproduktor se třemi dírkami. V jeho blízkosti je tvarovaná opěrka palce pro pohodlné držení v ruce. Na pravé straně je přihrádka s poměrně chatrnými dvířky, která zakrývají výstupy USB, A/V a mini HDMI. Na spodní straně je přihrádka na baterii a SD kartu. Nechybí ani Wi-Fi pro sdílení a vzdálené ovládání pomocí chytrého telefonu nebo tabletu, o kterém si povíme níže.

Co je v krabici

Náš fotoaparát je dodáván se sadou objektivu 14-42mm – můžete si jej pořídit i bez objektivu – dobíjecí baterie, AC nabíječka s kabelem, USB kabel a popruh. Baterie má kapacitu 320 snímků na hodnocení CIPA, což je dobré číslo. Dostanete také disk se softwarem Olympus Viewer 3 a návod k použití. Také byste si měli do telefonu stáhnout software Olympus Image Share, do kterého budete snímky E-M10 zveřejňovat Facebook a další stránky sociálních médií.

Výkon a použití

Nastavili jsme rozlišení na maximum (4608 x 3456 pixelů) pro fotografie a 1080/30p pro videa. To je průšvih, protože většina špičkových fotoaparátů v roce 2014 nabízí filmy v rozlišení 1080/60i nebo 60p; neliší se však od E-M1. Olympus nám dal M.Zuiko Digital 14-42mm f/3.5-5.6 II R zoom kit, mnohem plošší 14-42mm f/3.5-5.6 ED Ultra Compact Electric Zoom (349 $) a také 25mm f/1.8 hlavní (399 $) za recenzi.

Vzhledem k tomu, že rádi používáme širokoúhlé prvočísla, dostal 25mm (50mm, ekvivalent 35mm) první trhlinu. S použitím priority clony jsme si užili spoustu zábavy při fotografování prvních květů jihozápadního jara pomocí ručního ostření. Získali jsme opravdu pěkné obrázky s hladkým rozostřením pozadí (bokeh). Objektiv je skutečným vítězem a poskytuje velmi ostré snímky. Ačkoli to není skutečný 85mm portrétní objektiv, fungoval velmi dobře s tvářemi. Vestavěný blesk odvedl s tímto objektivem skvělou práci při setkání přátel a rodiny.

Jako obvykle jsme se propracovali přes volič režimů – podívejte se naše recenze E-M1 pro více podrobností. Kromě obvyklých nastavení má přístup k jemné řadě uměleckých filtrů Olympus. S nimi a s uměleckými efekty si užijete spoustu zábavy, která přesahuje přímočaré fotografie. Oblíbeným zůstává Dramatic Tone (viz ukázka). HDR a HDR Bracketing jsou také k dispozici, pokud chcete tento efekt také vyzkoušet.

Neměli jsme žádné problémy se zaostřováním – 81bodový AF systém je dobrý. Celková odezva je také docela rychlá, kolem 3,5 fps s nepřetržitým AF. Neočekávejte, že s tímto uděláte 100 snímků JPEG, protože nemá funkci DSLR, ale je to typické pro běžné modely bezzrcadlovek. Pokud by vás to zajímalo, dražší E-M1 je ohodnocena 6 fps s C-AF.

E-M10 má základní rozsah ISO 200-25 600 s možností Low (100) a Auto. V našich testech odvedl fotoaparát vynikající práci s digitálním šumem. Stejně jako E-M1 byl solidní na 800 s mírným zhoršením, jak jsme se posunuli přes nespočet možností. I při 25 600 můžete soubor používat, i když v malé velikosti. Jinými slovy, můžete natáčet v šeru a dosáhnout více než přijatelných výsledků. 3osá stabilizace obrazu jednotky odvedla dobrou práci při eliminaci rozmazání při dlouhých rychlostech závěrky. Tady není absolutně co vytknout.

I když E-M10 pořizuje videa, je to docela základní nastavení. Musíte fotografovat v režimu i-Auto a jak již bylo uvedeno výše, nejvyšší rozlišení je 1080/30p. Přestože Olympus varuje před potenciálem rolovací závěrky – a je tu – viděli jsme CSC a DSLR mnohem horší výkon. Barvy jsou poměrně přesné a ostření je dobré bez přílišného zpoždění. S primárním objektivem – naším oblíbeným objektivem z této skupiny – evidentně nebyl žádný mechanický hluk a zoomy byly také tiché, protože mají kompatibilitu pro filmy a fotografie (MSC) pro tichý provoz. Přestože jsou videa dobrá, přejeme si, aby Olympus získal program 60i/60p.

E-M10 má vestavěnou Wi-Fi. Jakmile si stáhnete Image Share do svého iOS nebo Android telefon nebo tablet, párování je velmi jednoduché. Jednoduše se dotkněte „Wi-Fi“ na LCD displeji fotoaparátu (několikrát, bohužel, kvůli méně než citlivá dotyková obrazovka), poté se na dotykové obrazovce a v okně skeneru objeví QR kód se objeví na vašem chytrý telefon. Získejte kód na správné místo a nyní máte spojení mezi dvěma zařízeními. Obrázky můžete snadno importovat do telefonu a poté je vesele posílat. Aplikace je spolehlivá a umožňuje vám přidávat k snímkům zeměpisné značky, vzdáleně ovládat fotoaparát a dokonce provádět základní úpravy.

Závěr

E-M10 je solidní CSC, který můžeme snadno doporučit. S cenou sady 799 $ je mnohem konkurenceschopnější než ostatní modely bez zrcadla a jeho velikost a nízká hmotnost z něj dělá dobrou volbu pro ty, kteří přecházejí na fotoaparát s výměnnými objektivy od a kompaktní; je také ideálním cestovním fotoaparátem. Každý majitel Olympus PEN, který chce upgradovat, bude s E-M10 velmi spokojen.

Takže tady je náš důvod, proč máme pocit, že je to stále poněkud drahé. Je fotoaparát lepší než a Fujifilm X-M1 nebo a Samsung NX300, které mají větší APS-C snímače a stojí méně? Ne, ale fanoušci Olympusu budou potěšeni tímto novým fotoaparátem, který jim umožňuje používat jejich MFT sklo k pořizování jemných fotografií, a to je naše doporučení.

Highs

• Vysoce kvalitní 16MP fotografie
• Kompaktní, lehký
• Vestavěný blesk

Lows

• Relativně vysoká cena
• Dotykový displej není příliš citlivý

Doporučení redakce

• 40megapixelový M10-R společnosti Leica je novou vlajkovou lodí dálkoměru společnosti
• Olympus OM-D E-M1 Mark III vs. OM-D E-M1X: Srovnání vysoce výkonných vlajkových lodí
• Elegantní Leica M10 Monochrom je zevnitř i zvenku černobílý
• Nový telekonvertor od Olympusu zdvojnásobuje dosah jeho nejdelších objektivů
• Střílečky Olympus budou mít brzy 1000mm objektivy a bezdrátový blesk