Rozhovor s tvůrci Raya a posledního draka

Raya a poslední drak | Oficiální upoutávka na upoutávku

Uvedení nového filmu od Walt Disney Animation Studios je vždy velkou událostí, ale jen málo filmů v historii studia zažilo takovou cestu na plátno jako ten, Raya a poslední drak vzal.

Doporučená videa

Premiéra 5. března v kinech (pokud jsou k dispozici) a na Streamovací služba Disney+, Raya a poslední drak byl téměř celý produkován během pandemie COVID-19, což donutilo jeho tvůrčí tým a obsazení přehodnotit proces filmové spolupráce jedinečnými způsoby. Odehrává se ve světě, kde lidé a draci kdysi žili v harmonii, dokud invaze zlověstných tvorů nevedla ke zmizení draků a rozpadu společnosti, Raya sleduje osamělého válečníka na misi přivést zpět draky a sjednotit svět. Ve filmu vystupují hlasy Hvězdné války herečka Kelly Marie Tran jako Raya a Awkwafina jako dračice Sisu, spolu s Gemma Chan, Daniel Dae Kim, Sandra Oh, Benedict Wong a Alan Tudyk.

Digitální trendy hovořily Raya režiséři Don Hall (Velký hrdina 6) a Carlos López Estrada (

Blindspotting), stejně jako spoluscenárista Qui Nguyen (Odeslání odjinud), o procesu přinášení Raya a poslední drak na plátno, jeho kořeny v klasickém dobrodružném a bojovém kině a rozhodnutí studia uvést jej v kinech a na své streamovací službě ve stejný den.

Digitální trendy: Jaké byly některé z kreativních prubířských kamenů pro každého z vás při vývoji Raya a poslední drak? Byly nějaké konkrétní příběhy nebo koncepty, ze kterých jste čerpal inspiraci při práci na filmu?

Don Hall: Opravdu jsem reagoval na prvek fantasy akční adventury. Jako dítě vyrůstající v 70. a 80. letech jsem byl velkým fanouškem Stevena Spielberga a samozřejmě Dobyvatelé ztracené archy je na začátku seznamu. Připadalo mi to jako způsob, jak si dopřát některé z těch dětských vlivů, ale udělat to novým způsobem. Pro mě to byla jedna z opravdu zábavných věcí na tomto filmu.

Qui Nguyen: Jsem velkým fanouškem bojových umění, takže pro mě bylo opravdu důležité prezentovat bojová umění, která pocházejí z jihovýchodní Asie, odkud pocházím, nejen s úctou, ale opravdu skvělým způsobem na obrazovce. Filmy, které mě baví, jsou jako od Tonyho Jaa Ong Bak a Čokoláda a podobné věci. To jsou opravdu skvělé filmy. A stejně jako Don miluji dobrý dobrodružný film. Rozhodně jsem se inspiroval Strážci galaxie a Star-Lord, který byl v podstatě verzí Hana Sola, který je ve skutečnosti další verzí Indiana Jonese… Takže, stejně jako Don, velké dobrodružné filmy byly rozhodně něčím, z čeho jsem čerpal inspiraci.

Carlos Lopez Estrada: Také jsem vyrostl na všech dobrodružných filmech Don a Qui vyrostli na sledování, takže to máme společné. Neviděl jsem je však v kinech, protože jsem se nenarodil, když vyšly. [Smích] Co bylo pro mě vzrušující, kromě těchto zjevnějších odkazů, které okamžitě uvidíte ve filmu, jsme chtěli také současný prvek Raya. Hodně jsme mluvili o filmařích jako Taika Waititi, Edgar Wright…

Hala: Danny Boyle byl další.

Estrada: Že jo! Filmaři se současným cítěním. Myslím, že spousta z nás viděla Raya jako příležitost vytvořit tento druh dobrodružného filmu, který jsme všichni milovali, ale neotřelým, překvapivým způsobem.

Zdá se, že každý film od Disneyho má zvláštní vizuální styl. Jaké byly některé způsoby vzhledu Raya se vyvinul? Jak vaše vize příběhu ovlivnila jeho vizuální estetiku?

Hala: Chtěli jsme stále posouvat hranice různými směry. Jedna byla v samotné kinematografii. Existuje také verze tohoto filmu, která mohla být velmi uctivá a mírně těžkopádná, protože velká, epická fantasy dobrodružství mají někdy takovou příchuť. Abychom tomu zabránili, chtěli jsme zatlačit na různé věci a Qui už jednu z nich naznačil, přičemž Raya má trochu chvástání, jaké mají Han Solo nebo Star-Lord. Udělat z toho našeho hlavního hrdinu byl velký problém, protože jsme pak měli pocit, že bychom se s naší hlavní postavou mohli bavit.

Zkoušeli jsme také různé druhy úprav a podobně. [Byly tam] rychlé střihy a také několik opravdu dlouhých záběrů. Existuje také několik různých grafických stylů, které zkoumáme na různých místech filmu – prolog je jedním z nich. A také filmové zrno. Opravdu jsme chtěli Raya abychom vypadali co nejblíže hranému filmu, i když jsme věděli, že postavy jsou karikatury. Když dáte filmové zrno a máte to realistické osvětlení, všechno se to spojí opravdu, opravdu krásným způsobem.

Chystal jsem se na něco podobného Velký hrdina 6, ale to byl rok 2014 a technologie hodně pokročila. Opravdu jsme si mysleli, že to tenkrát protlačíme, ale ve srovnání s Raya … Páni!

Tolik Raya vznikl během pandemie, kdy byli všichni izolováni. Jakými způsoby jste museli upravit svůj proces v tomto prostředí? Co tě ta zkušenost naučila?

Nguyen: Domovskou základnou našich inscenací jsou obvykle naše příběhové místnosti. Jsou to obrovské zasedací místnosti, kde často máme všechny animátory našeho příběhového týmu a všechny klíče kreativní spolupracovníci, kteří neustále mluví o nápadech, společně se dívají na věci na obrazovce a již brzy. Tato místnost se stává centrem pro každého, kdo na filmu pracuje, a to byla první věc, o kterou jsme přišli. Pokusit se to znovu vytvořit online a v místnostech Zoom byl pravděpodobně největší problém. Všichni jsme měli obavy, že bez ohledu na to, jak moc se snažíme, už nikdy nedokážeme ten zážitek znovu vytvořit.

Nikdy jsme v té místnosti nebyli všichni spolu, ale myslím, že to přinutilo náš tým, aby skutečně spolupracoval jinými způsoby. Je ironií, že jelikož je to téma filmu, museli jsme se naučit důvěřovat si a vědět to i když jsme spolu fyzicky nebyli, všichni jsme měli stejný cíl a všichni jsme chtěli to nejlepší Výsledek.

A skutečně se to stalo. Když jsme film balili, každý z členů štábu mluvil o tom, jak se cítí být zapojeni do procesu a jak důvěrná spolupráce to podle nich byla.

Pracovali jste na Raya na tak dlouhou dobu. Aniž bych kazil příběh, jaké prvky vás nejvíce těší, že je uvidí?

Hala: Myslím, že pro mě by to byl konec. Vím, že to zní, jako bych to škádlil nebo se snažil prodat lístky, ale jsem opravdu hrdý na to, jak se tento film dal dohromady. Je zřejmé, že skvělý konec filmu je založen na všech krocích a rozhodnutích a věcech, které mu předcházejí, ale jsem opravdu, opravdu hrdý na to, jak se nám podařilo dotáhnout konec tohoto filmu.

Nguyen: Věc, kterou jsem nadšená, že ji lidé uvidí, je Sisu, drak. Existuje verze tohoto filmu, kde ji můžete vyjmout a máte přímočarý akční film, který by se mohl hodit do každého studia. Ale zahrnutí Sisu do vyprávění z něj opravdu dělá kouzelný Disneyho film. Přináší to tolik srdce, radosti a inspirace, že se prostě nemůžu dočkat, až všichni zažijí to, co Awkwafina udělala s touto postavou a se vztahem, který má s Kelly [Marie Tran] jako Raya.

Estrada: Pro mě je jedna z věcí, na kterou se těším, jak příběhově souzní témata s tím, co se děje ve světě i u nás. Před pár dny jsme si s Qui dělali legraci, když [U.S. prezident Joseph Biden] učinil jeho inaugurační řeč že to znělo, jako by to napsal Qui. Témata jednoty a toho, co je zapotřebí k tomu, aby se roztříštěná země dala dohromady, jsou do značné míry témata, která ve filmu zkoumáme. Takže jsem nadšený, až uvidím, jak se tyto postavy a tyto nápady objeví ve světě a jak je lidé přijmou, protože si myslím, že to bude inspirovat opravdu dobrou konverzaci.

Disney uvádí Raya do kin, kde je k dispozici, a zároveň na Disney+. Když se tento druh uvolnění stal nevyhnutelnějším, co vám proběhlo hlavou? Tohle musí být pro filmaře zvláštní doba.

Hala: To je. Ale myslím, že jsme byli celkově dost nadšení. Nakonec chceme, aby lidé film viděli. To je náš cíl. Proto jsme tomu věnovali všechna ta léta. Jsme rádi, že to lidé uvidí. Myslím, že duální uvedení v kinech, kde je k dispozici, a na Disney+ poskytuje lidem největší příležitost vidět film, takže si myslím, že jsme všichni opravdu, opravdu šťastní. Tohle mi teď připadá jako nejlepší scénář.

Disneyho Raya a poslední drak premiéry v kinech a na streamovací službě Disney+ 5. března.

Doporučení redakce

  • Reminder: Raya and the Last Dragon se nyní streamuje na Disney+
  • Reminder: Raya and the Last Dragon má zítra premiéru na Disney+