Náhled American Gods: První polovina sezóny 1 je božská

Zbývá ve světě, kde jsou obrazovky všude, kam se podíváte, Wi-Fi všudypřítomné a celebrity každou vteřinu, místo pro starověké bohy?

To je (v podstatě) otázka, kterou klade oceněný fantasy román Neila Gaimana z roku 2001 Američtí bohové, inspirace pro nadcházející stejnojmenný televizní seriál Starz. Vyvinul Bryan Fuller (Tlačící sedmikrásky, Hannibal) a Michael Green (Hrdinové, Zelená lucerna), se samotným Gaimanem jako výkonným producentem se série pokouší přeložit surrealistický příběh příběhu – což není snadné.

Základní dějová linie vidí bývalého trestance naverbovaného záhadným cizincem na výlet, který je postaví v centru blížící se války mezi božstvy starých a moderních bohů médií a technika. A pro ty neznalé, když říkáme „bohové“, myslíme to zcela doslova.

Poprvé byla oznámena v roce 2011, televizní adaptace

Digitální trendy obdržely první pohled na první čtyři epizody seriálu a my jsme to zpracovali bez spoilerů hodnocení první poloviny debutové sezóny a také několik tipů, co kdy mohou fanoušci očekávat Američtí bohové umožňuje skok ze stránky na obrazovku.

Casting na božské úrovni

Jedním z ošemetných prvků adaptace populárního románu je najít herce, kteří nejlépe – jak vizuálně, tak svým výkonem – zprostředkovali mentální představu fanoušků o postavách. Adaptační projekty často musí najít křehkou rovnováhu mezi těmito vizuálními podněty a tím, co herec přináší obrazovky, aby nedošlo k odcizení stávající fanouškovské základny zdrojového materiálu – skupina bude pravděpodobně první v řadě vidět to.

Právě v tomto aspektu projektu Američtí bohové opravdu svítí.

Herecké obsazení vede Ricky Whittle (Hollyoaks) jako Shadow Moon, bývalý trestanec v jádru příběhu, a Ian McShane (Bezcenný materiál) jako záhadný pan Středa. Oba herci předvádějí v prvních čtyřech epizodách show přesvědčivé výkony, které nejenže zaujmou diváky pozornost, ale předvést působivé množství chemie mezi dvěma herci na velmi odlišných místech v jejich příslušných kariéry.

Whittle, relativně neznámý v Hollywoodu, má dobrý přehled o tom, kdy vás má přitáhnout a kdy nechat své kolegy kouzlit (někdy doslova). Mezitím McShaneovo ztvárnění Mr. Wednesday může být tím nejdokonalejším spojením herce se zavedenou literární postavou, jakou jsme za poslední roky viděli. Role hraje ve všem, co jako herec umí nejlépe, a zároveň mu poskytuje tu správnou míru flexibility, aby si to udělal podle svého.

Podobně dobře obsazení jsou zkušení herci Peter Stormare a Cloris Leachman, kteří hrají Czernobog a Zorya Vechernyaya. Dva uznávaní herci hrají vedlejší role v prvních čtyřech epizodách, ale oba investují do postav, díky nimž se cítí jako hlavní role. Oranžová je nová černá Herec Pablo Schreiber se také drží mezi silnými hity seriálu jako opilý skřítek Mad Sweeney, a přitom je nezapomenutelný. – ale stručné – příspěvky Gillian Anderson a Orlanda Jonese vám připomínají, jak zábavní mohou být oba herci v právu role.

Dělat surrealistické, skutečné

Gaimanův původní román si zachovává organický smysl pro fantazii napříč krajinou Shadow a Mr. Wednesday cestu, kombinující známé konvence reality s magickým spodním proudem, který najde to pravé Zůstatek. Je to druh jemné fantazie, kterou oceňovaný autor tak dobře zvládá, ale zároveň činí z jeho díla obrovskou výzvu, aby se dostal na plátno.

Američtí bohové showrunneri Fuller a Green odvádějí překvapivě dobrou práci při překladu té surrealistické atmosféry v první polovině série tím, že nechají příběh odvíjet se Shadowovou perspektivou. Existuje několik scén, které se oddávají podivnějším aspektům příběhu o něco více, než bychom chtěli, a působí jako neomalené připomínky, že pro Shadow není vše tak, jak se zdá. Z velké části však občasný odchod do plné fantazie působí přirozeně a přispívá k celkovému vyznění, místo aby od něj odváděl pozornost.

Mezi řádky

Jeden aspekt Američtí bohové série, která se trochu rozchází se zdrojovým materiálem, je ve snaze show poskytnout vysvětlení a příběh pro postavy, které byly v Gaimanově knize ponechány mnohem vágnější. Bude zajímavé sledovat, zda tato změna poslouží příběhu lépe pro diváky, kteří neznají zdrojový materiál, protože se čte mezi řádky románu poměrně silně.

Například Laura Moon (Emily Browning) dostává téměř celou epizodu materiálu z prologu. Tato epizoda rozvíjí její charakter – a co je důležitější, okolnosti před, během a po její smrti (událost popsaná v synopsi pořadu, takže tam žádné spoilery) – s mnohem více podrobnostmi, než jaké byly uvedeny v rezervovat.

Zda to hraje dobře fanouškům původního příběhu, kteří dostali svobodu vytvořit si z ní vlastní dojmy (stejně jako mnoho dalších postav v Gaimanově příběhu) se teprve uvidí, ale pravděpodobně to povede k nějakému silnému názory. Přesto je to uděláno způsobem, který dává smysl pro rozšířený televizní seriál, který chce předvést své působivé a talentované obsazení. A upřímně řečeno, v takovém případě nikdy nepotěšíte každého.

Velmi silný začátek

Pokud první čtyři epizody Američtí bohové jsou dobrým ukazatelem toho, co má zbytek série, diváci čekají velmi zvláštní lahůdku. Obsazení, tempo a kreativní rozhodnutí tvůrců seriálu, to vše dohromady tvoří fascinující, jedinečný televizní zážitek, který vás vezme na cestu Shadow – a zatím je to sakra dobrá cesta výlet.

American Gods má premiéru 30. dubna na Starz.

Doporučení redakce

• Timothée Chalamet se ve Wonkově prvním traileru stává sladkou legendou
• Lov začíná v prvním traileru Sony Kraven the Hunter
• Netflix údajně plánuje svůj první živý sportovní přenos
• Akční hrdinové se znovu sešli v prvním traileru k The Expendables 4
• Kde sledovat živé vysílání American Ninja Warrior zdarma

Upgradujte svůj životní stylDigitální trendy pomáhají čtenářům mít přehled o rychle se měnícím světě technologií se všemi nejnovějšími zprávami, zábavnými recenzemi produktů, zasvěcenými úvodníky a jedinečnými náhledy.