Kredit obrázku: XiXinXing/iStock/Getty Images
Přimět filmy, aby se „vešly“ na televizní obrazovku, je ve skutečnosti složitější proces, než si někteří mohou myslet. Jádro problému spočívá v poměru stran – délce obrazovky měřené její šířce. Televizory ne vždy přesně odpovídají velikosti daného filmu. Chcete-li to vyřešit, můžete buď sledovat pohyb ve formátu letterbox - s černými pruhy nahoře a spodní část obrazovky – nebo verze „pan-and-scan“, která ořízne část obrázku, aby vyplnil celý obrazovka. Který z nich si vyberete, závisí na vkusu a na daném filmu, ale existuje řada nástrojů, které vám s tím pomohou, bez ohledu na to, jaký typ televizoru máte.
Krok 1
Pochopte rozdíl mezi širokoúhlou obrazovkou a pan-and-scan. Filmoví puristé – včetně všech režisérů pod sluncem – věří, že širokoúhlý obraz je jediný správný způsob, jak promítat film. Zachovává původní režisérovu vizi a umožňuje vidět celý obraz. Pan-and-scan verze vyplňují obrazovku, ale často na úkor umístění kamery a zaostření. Film je v podstatě znovu sestříhán, kamera se přesune do středu části zkráceného obrazu a provede se střihy, aby se přizpůsobily dříve nepřerušeným záběrům. Zda vám to vadí nebo ne, je čistě věcí osobního vkusu, ale měli byste si být vědomi tohoto rozdílu, než budete pokračovat.
Video dne
Krok 2
Zkontrolujte poměr stran vašeho televizoru. Mělo by to být uvedeno ve vaší uživatelské příručce. Starší trubkové televizory mají téměř vždy obrazovky 4:3, které fungují pro některé druhy filmů (obvykle starší), ale ne pro jiné. Novější ploché televizory mají obrazovky v širším poměru 16:9, který lépe pojme širokoúhlé filmy. Mnoho plochých obrazovek má také nastavovače stran, které jsou schopny změnit poměr stran filmu podle osobního vkusu.
Krok 3
Rozhodněte se, zda chcete vidět filmy tak, jak byly původně natočeny, nebo zda chcete obrazem zaplnit celou obrazovku. Pokud zvolíte první možnost, musíte se smířit s tím, že u některých filmů nepoužíváte celou obrazovku (někdy se objeví černé pruhy). Pokud zvolíte to druhé, musíte přijmout názor, že části filmu mohou být oříznuty.
Krok 4
Zkontrolujte, zda na obalu DVD není film, který chcete sledovat. Na obalu může být uvedeno „širokoúhlá obrazovka“ nebo „celá obrazovka“ (posun a skenování), což vás upozorní na formát, který používá. (Ne každý film však nabízí obě možnosti). Kromě toho můžete zkontrolovat zadní stranu a poznamenat si poměr stran (obvykle je zahrnut malým písmem směrem dolů) a porovnat jej s poměrem stran vašeho televizoru. Širokoúhlý film často obsahuje výroky ve smyslu „zachovává svůj původní poměr stran“.
Krok 5
Vyhledejte v TV seznamy filmy, které chcete vidět. Měli by vám sdělit, zda jsou filmy vysílány v širokoúhlém formátu nebo na celé obrazovce/pan-and-scan. Velké sítě a stanice, jako je TNT, obvykle vysílají filmy v režimu pan and scan, zatímco speciální filmové kanály jako TCM, IFC a SciFi je často přehrávají v širokoúhlém formátu.
Krok 6
Pokud máte starší televizor s poměrem stran 4:3, vyberte pouze filmy, které odpovídají vašim preferencím. Pokud dáváte přednost pan-and-scan, vyberte ke sledování pouze filmy na celé obrazovce. Jinak sledujte pouze širokoúhlé filmy. Po přehrání filmu nebudete moci upravit obraz, proto buďte předem selektivní.
Krok 7
Pokud máte televizor s poměrem stran 16:9, máte více možností. Pomocí tlačítka poměru stran na dálkovém ovladači televizoru upravte velikost obrazu. Fanoušci Pan-and-Scan jej mohou použít k vyplnění celé obrazovky obrazem, zatímco fanoušci širokoúhlého zobrazení jej mohou ponechat v normálním nastavení, aby film zachoval tak, jak byl natočen. Mohou také roztáhnout obraz starších filmů natočených v poměru 4:3 tak, aby vyplnil celou obrazovku (odstranění černých pruhů nalevo a napravo).
