Recenze Xiaomi Mi 11: Krásná obrazovka, špatná baterie

Pokud jste se podívali na Samsung Galaxy S21 a S21 Plus a pokrčil rameny, nepřekvapený slušnými, ale ne vynikajícími specifikacemi, pak může být Xiaomi Mi 11 přesně to, co hledáte. Může se pochlubit druhem specifikací a seznamu funkcí, které očekáváme od rozumně velké vlajkové lodi Samsung S Sériové telefony a pak nabíjí méně než i ten nejjednodušší Galaxy S21 pro radost z vlastnictví přístroj.

Xiaomi dlouho vynikalo poskytováním silných specifikací na papíře ve spojení se skvělou cenou, ale pak narazilo, pokud jde o použitelnost a lesk. S Mi 11 má velkou šanci zaujmout, tak se to povedlo?

Design

S kovovým rámem, zakřiveným sklem Gorilla Glass Victus přes obrazovku a Gorilla Glass 5 na zadní straně panelu je Xiaomi Mi 11 vyroben přesně z materiálů, které očekáváme u smartphonu nejvyšší úrovně dnes. Odstín ledově modré barvy na zadní straně mého Mi 11 se při dopadu světla jemně mění, nepřitahuje příliš mnoho otisků prstů a celková stopa telefonu je zvládnutelná. Není ani příliš těžký, váží 196 gramů.

Modul fotoaparátu na zadní straně je neobvyklý nejen tvarem, ale také množstvím „schodů“, které má. K dispozici jsou tři různé úrovně, všechny v různých tvarech a každá s jinými čočkami a barvami, takže je okamžitě patrná. Je zaneprázdněný způsobem, jakým uspořádání objektivu na S21 není, ale rozhodně ho nebude zaměňovat za žádný jiný fotoaparát.

Možná je dobře, že to vypadá jinak, protože Mi 11 jinak design smartphonu nijak neposouvá dopředu. Zakřivené skleněné panely splňují kovové šasi očekávaným způsobem, na reproduktoru jsou mřížky nahoře a dole, není tam žádný konektor pro sluchátka a na pravé straně jsou tři tlačítka podvozek. Ve vaší ruce to vypadá jako OnePlus 8, Galaxy S20+, Oppo Find X2 Proa mnoho dalších telefonů uvedených na trh v posledních několika letech.

Jedna zvláštní část designu se týká rámů kolem rohů obrazovky. Okraje zařízení se zdají být v trochu jiném úhlu než okraje obrazovky, a jakmile si toho všimnete, je frustrující těžké nevidět. Přestože je sklo po stranách zakřivené, obrazovka po nich nezasahuje daleko. Někteří to mohou považovat za výhodu, ale také to znamená, že černé rámečky jsou nápadnější, než bychom chtěli.

Obrazovka a zvuk

Mi 11 má 6,81palcový AMOLED displej s rozlišením 3 200 x 1 400 pixelů, obnovovací frekvencí 120 Hz, podporou HDR10+ a maximálním jasem 1 500 nitů. To přesahuje specifikace Galaxy S21+ a splňuje specifikace Galaxy S21 Ultra. Nicméně vzhledem k tomu, že výkon obrazovky FHD+ na Galaxy S21+ je k nerozeznání od obrazovky WQHD+ na S20+, opravdu na tom záleží?

Když jsem dal Mi 11 vedle S21+, opravdu jsem neviděl žádný rozdíl při přehrávání videí ve vysokém rozlišení na YouTube – ale to není špatná věc, protože to vypadá fantasticky. Tato verze hudebního videa Iz*One’s Panorama (níže) vypadá na obou telefonech ostře a úchvatně, s množstvím barev a hlubokým kontrastem, perfektním ovládáním během sekvencí se stroboskopickými světly a rychlým pohybem a vysokou úrovní jasu. Xiaomi porovnává výkon obrazovky Samsungu s Mi 11.

Vynikající systém dvou reproduktorů společnosti Xiaomi se zvukem vyladěným Harmonem Kardonem je čistý a hlasitý, s pouze minimální tvrdostí při maximální hlasitosti. Reproduktory jsou příliš malé na hodně basů, ale Mi 11 má hlubší tón než iPhone 12 Pro a celkově zní velmi podobně jako Galaxy S21+. Je také skvělé vidět AptX HD a AptX Adaptive na seznamu funkcí Bluetooth, což znamená, že Mi 11 streamuje zvuk nejvyšší kvality do kompatibilních sluchátek. YouTube Music zněla skvěle při poslechu sluchátek Vivo TWS Neo s AptX Adaptive a při hraní her došlo jen k malému občasnému zpoždění.

U samotného displeje jsem nenašel žádné nevýhody, ale překvapilo mě, že je potřeba aktivovat obnovovací frekvenci 120 Hz, místo aby byla nastavena ve výchozím nastavení. Někteří lidé mohou kvůli této svéráznosti chybět. Jinak je audio/vizuální zážitek na Mi 11 skvělý a určitě srovnatelný s těmi nejlepšími telefony, které si dnes můžete koupit.

Fotoaparát

Ve víceúrovňovém modulu na zadní straně Mi 11 jsou tři kamery: 108MP hlavní kamera s 1/1,33palcový snímač a optická stabilizace obrazu, 13MP širokoúhlý fotoaparát a 5megapixelové makro Fotoaparát. Nemá optický zoom, ale má některé neobvyklé funkce videokamery a dokáže natáčet i 8K video. 20MP selfie kamera je umístěna uvnitř děrovaného výřezu na obrazovce.

Rád jsem používal Mi 11, jsem si jistý, že bude dělat dobré fotky, ale chyběla mi funkce optického zoomu a zjistil jsem, že je potřeba upravit více obrázků než na Galaxy S21 Ultra. Jako slabá stránka fotoaparátu se zdá být například vyvážení bílé.

Nelze však popřít množství detailů, které fotoaparát zachytí. Na fotografii rybníka nahoře je na zdi uprostřed fotografie malý nápis, ale je to tak pouze při správném přiblížení můžete jasně číst „Nenechávejte odpadky, vezměte je domů“ zpráva. Stejná fotografie ukazuje krásný tón Mi 11, který velmi efektivně zachycuje barvy konce zimy.

Velký snímač přidává hlubokou, přirozenou hloubku ostrosti a je opravdu efektivnější než nahodilý režim Portrét pro přidání bokehu k vašim fotografiím. Nízké světlo je také dobré. Fotografie ranní červené oblohy stále zachycuje slušnou úroveň detailů, i když nastavení 2x je digitální zoom. Určité zkreslení okrajů je patrné u širokoúhlých snímků a barvy jsou trochu utlumené.

Autofocus dělá 5MP makro fotoaparát použitelnějším než většina ostatních, ale stále není tak dobrý jako makro režim Galaxy S21 Ultra, který využívá širokoúhlý fotoaparát. Je to problematické, protože je to trochu zarážející, pokud jde o to, zda se zaměřuje na to, co chcete. Poklepání na obrazovku pomáhá, ale fotoaparát se nikdy nezdá být spokojený se vzdáleností, ve které je od objektu, takže dostat vše „tak akorát“ chvíli trvá. To je v pořádku, pokud váš objekt stojí a nevadí vám pořídit více fotografií, ale ne, pokud se pohybuje. V každém případě potřebujete trpělivost a prázdnou galerii, abyste získali jednu nebo dvě použitelné fotografie.

Video a režimy úprav

Trik fotoaparátu Mi 11 (a ano, jsou to triky) se týkají videa. Klepněte na nastavení Filmové efekty a získáte výběr chytrých, ale velmi úzce zaměřených video efektů, které můžete vyzkoušet. Magic Zoom vytvoří váš vlastní panáček (např tento slavný výstřel z Čelisti), zatímco Time Freeze drží váš objekt v záběru, zatímco svět se kolem něj stále pohybuje, a Parallel World přehne scénu na sebe, Počátek-styl.

Každý z nich funguje docela dobře a je zásluhou umělé inteligence (A.I.) a softwarového úsilí Xiaomi, ale lze je použít pouze ve velmi specifických situacích. Magic Zoom funguje nejlépe, když je mezi vámi a vaším objektem velká vzdálenost, a proto musí být poměrně velká. Time Freeze potřebuje lidi, aby pracovali, a aby to bylo zajímavé, musí dělat něco nejasně zajímavého. Omezení pohybu tam, kde žiji, znamenají, že tyto funkce jsou prozatím většinou nepoužitelné, ale i když znovu uvidím skutečné lidi, nevidím, že by se tyto funkce používaly jen ze zvědavosti.

Funkce nahrávání 8K videa je k dispozici při 24 snímcích za sekundu (fps) nebo 30 fps a výsledkem je obrovské velikosti souborů (alespoň 500 MB za minutu) a obsah, který si skutečně užijete pouze na 8K televize. K dispozici je také spousta dalších režimů, od nastavení 15sekundového krátkého videa po režim Dual Video pro natáčení s oběma přední a zadní fotoaparát, což vám dá spoustu k vyzkoušení – jen neočekávejte, že to budou funkce, které používáte každý den.

Režim Xiaomi pro úpravu fotografií je podobně zábavný a opět předvádí své A.I. statečnost. K dispozici je účinná funkce úprav, kde lze změnit vzhled oblohy, jako je režim bokeh portrétu pro oblohu, a je překvapivě dobrá při úplné změně nálady fotografie. Kamera Mi 11, ať už natáčíte fotografie nebo video, je skvělým partnerem. Funkce mohou být nezvyklé, ale občas je tu spousta zábavy a kvalita hlavního fotoaparátu je nepopiratelná.

Software a výkon

Moje recenze Mi 11 má Android 11 s MIUI 12 nahoře a nainstalovanou bezpečnostní opravu z 1. ledna 2021. Je to nejlepší verze MIUI, kterou jsem použil, ale není to jednoznačné doporučení – znamená to jen, že není tak rafinované jako starší verze. Pozitivní je, že je to velmi pěkné, velmi rychlé a nabídka Nastavení je většinou velmi dobře rozvržena. Každá aplikace, kterou jsem si stáhl, fungovala bez problémů a z hlediska provozu nebyla frustrující.

Existují však některé nepříjemnosti, které nenajdete na S21+ nebo iPhone. Klávesnice je umístěna přímo ve spodní části telefonu, takže její používání je někdy nepříjemné. Oznámení jsou dobře prezentována na panelu oznámení a můžete s nimi pracovat, ale neobdržel jsem všechna z nich po celou dobu a někdy telefon dodal spoustu z nich dohromady, když jsem jej odemkl pro další důvod. Nedochází ani k žádnému „odrazu“ na oznamovací liště, takže když švihnete po obrazovce, abyste odhalili skryté zprávy, pokud žádné nejsou, jednoduše zavře stínění a vrátí vás zpět na domovskou obrazovku.

Líbí se mi různé možnosti vždy zapnuté obrazovky, široká škála přizpůsobení zobrazení a tmavý režim. Kupodivu tmavý režim také přidává tmu na tapetu, ale to lze vypnout v Nastavení. To je pravděpodobně největší problém s MIUI. Nekonečné přizpůsobení znamená trávit čas tím, aby to bylo správně, a někdy si neuvědomovat, proč něco vypadá nebo funguje tak, jak to vypadá.

Nalezení režimu Makro v aplikaci fotoaparátu je skvělým příkladem toho, že MIUI je přeplněné a chaotické. Není to standardní nastavení v seznamu možností v hledáčku, není to ikona „květiny“ vedle možností širokoúhlého záběru a zoomu a není skrytá v nabídce Více. Místo toho se nachází v jiné nabídce v horní části obrazovky, kterou je příliš snadné přehlédnout.

Žádná z těchto věcí nedělá MIUI obzvlášť špatným, jen to znamená, že software Mi 11 nese strmou křivku učení. opravdu se cítíte jako doma, zvláště pokud přicházíte z operačního systému, jako je iOS nebo Android, na Google Pixel telefon.

Novinka od Qualcommu Snapdragon 888 čip pohání Mi 11. Moje recenzní verze má 8GB RAM a 128GB úložiště, ale je k dispozici i 256GB model s 12GB RAM. Nechápu, proč byste potřebovali 12 GB RAM, protože jsem si nikdy nemyslel, že telefon reaguje pomalu. hrál jsem Asfalt 9: Legendya je to plynulé, velmi rychlé a obrazovka vypadá úžasně. Mi 11 je skvělý pro hraní her díky mírné hmotnosti a navíc je zde herní režim pro podržení upozornění a ztišení hovorů.

Baterie a zabezpečení

Nyní se dostáváme k největšímu zklamání v Mi 11 — baterii. 4 600 mAh článek může mít kapacitu pro delší dobu používání a je dodáván s rychlým kabelovým i bezdrátovým připojením. nabíjí, ale nemá odvahu vydržet déle než celý den (a i když je to jen tak), když je pod těžké používání.

V současné době používám většinou Wi-Fi a i poté se ukázala špatná výdrž baterie Mi 11. Pár videí, pár fotek, krátké hraní her a běžné používání mimo tyto věci způsobí, že se baterie brzy odpoledne vybije na 60 %. To je nejméně o 20 % méně, než vidím na většině ostatních telefonů, včetně Galaxy S21 Ultra. Vezměte to ven a připojte se k mobilnímu signálu a věci jsou ještě horší.

Při mírném používání se baterie snižuje alarmujícím tempem a dokonce i v průběhu dne jsem se ptal, zda ji musím nabíjet, než půjdu spát. Buňka není malá a telefon se nezahřívá, což naznačuje, že jde o problém s optimalizací softwaru a životnost baterie se může zlepšit budoucími aktualizacemi softwaru. Naštěstí je v krabici 55wattová kabelová nabíječka, která slibuje 45minutové rychlé nabíjení. Pokud máte 50W bezdrátovou nabíječku Xiaomi, doba nabíjení je stále méně než hodina, ale to není součástí telefonu.

Bezpečnostní systémy jsou lepší, ale také ne dokonalé. Snímač otisků prstů na displeji někdy potřebuje k odemknutí telefonu o několik úderů déle, než byste očekávali, takže příliš rychlé zvednutí prstu způsobí, že se neotevře. Je frustrující, že se to nestává po celou dobu, takže je těžké upravit své použití, aby to kompenzovalo. Odemykání obličejem je ale velmi rychlé, takže snímač otisků prstů možná vůbec nevyužijete.

Cena a dostupnost

Vybrat si Mi 11 před Galaxy S21 nebo S21+ je jedna věc, ale dostat Mi 11 do rukou je věc druhá. Xiaomi oficiálně neprodává své smartphony v USA, takže budete muset jeden importovat. Podobně ještě nebylo potvrzeno vydání telefonu ve Spojeném království, ale předpokládáme, že to bude brzy, protože je k dispozici v některých částech Evropy. Začíná na 749 eurech, což se převádí na přibližně 900 amerických dolarů nebo 650 britských liber.

Náš pohled

Mi 11 je skutečně vysoce výkonné zařízení s fantastickou obrazovkou, schopným 108MP fotoaparátem a mnoha správnými funkcemi a specifikacemi, to vše za velmi rozumnou cenu. To vše však nemůže zcela vynahradit neuspokojivou výdrž baterie a problémy s MIUI kolem oznámení a nepořádku v nabídkách. Hardware Xiaomi je vynikající jako vždy, ale také, jak vidíme příliš často, software – i když vylepšený – se nemůže zcela rovnat konkurenčním telefonům od Samsungu, Apple a OnePlus.

Existuje lepší alternativa?

Ano. Pokud nechcete utratit 1 000 $ za Samsung Galaxy S21 Ultra nebo iPhone 12 Pro – naše dvě nejlepší doporučení – a chtít něco kolem 700 $, pak Samsung Galaxy S20 FE je skvělá koupě, stejně jako Google Pixel 5. Pokud však Xiaomi Mi 11 obdrží vydání ve Velké Británii ve velmi blízké budoucnosti, byla by to skvělá alternativa k OnePlus 8 Pro, který ačkoli je vynikající, neobsahuje nejnovější čip Qualcomm. Jeho kamera není tak schopná jako Mi 11.

Jak dlouho to bude trvat?

Procesor Qualcomm Snapdragon 888 je aktuální a je zde více než dost možností, aby telefon zůstal čerstvý dva nebo tři roky. Aktualizace softwaru MIUI od Xiaomi jsou častější než aktualizace jeho verze pro Android, takže i když nyní používá nejnovější software, nebude tomu tak, když Android 12 vychází koncem tohoto roku a může chvíli trvat, než aktualizace dorazí.

Mi 11 bohužel není voděodolný a skleněné tělo nebude zvláště odolné proti poškození, pokud telefon spadne. Pouzdro by bylo velmi dobrým nápadem, pokud chcete, aby telefon vydržel. Xiaomi Mi 11 má 5G konektivitu za předpokladu, že máte pokrytí ve své oblasti.

Měli byste si to koupit?

Ne. Je to schopný telefon se spoustou dobrých stránek, ale výdrž baterie je zklamáním a další funkce fotoaparátu – i když jsou technicky působivé – nepřidávají dostatečný dlouhodobý zájem. Také jej musíte importovat do USA a zatím nemá konečné datum vydání pro Spojené království.

Doporučení redakce

• Nejlepší ochranné fólie na displej Samsung Galaxy S21 Ultra
• Nejlepší ochranné fólie na displej Samsung Galaxy S21 pro rok 2022
• Spouští se program samooprav společnosti Samsung pro Galaxy S21, S20 a Tab S7 Plus
• Samsung přidává řadu Galaxy S21 do Certified Renewed Store
• Nejlepší nabídky telefonů Samsung: Galaxy S21, Galaxy Z Flip 3