Recenze Pinocchio: nic nového k vidění v dřevěné úpravě

Disneyho živé akční adaptace klasických, animovaných prvků studia byly obecně považovány za hit-nebo-miss. Zatímco některým se podařilo vdechnout nový život známým příběhům, jiní se zhroutili a přinesli chladné peníze, které nikdy zcela nenasměrovaly kouzlo filmů, které je inspirovaly.

Příjezd na Streamovací služba Disney+ 8. září živá akce Pinocchio spadá do té druhé kategorie a je to opravdu škoda, protože film režírovaný Robertem Zemeckisem má díky svému působivému obsazení velký potenciál.

Pinocchio klečí na jevišti ve scéně z hraného filmu z roku 2022.

Režie a scénář: Zemeckis s Chrisem Weitzem (O chlapci), Pinocchio znovu si představuje Disneyho animovaný celovečerní film z roku 1940 o dřevěné loutce, kterou oživila víla a která se zapletla do různá dobrodružství při pokusu stát se „skutečným chlapcem“. (Původní animovaný film byl založen na Carlo Collodiho z roku 1883 příběh Dobrodružství Pinocchia.) Je to příběh o učení se správného od špatného, ​​o povaze rodiny a o tom, co to znamená být člověkem, mimo jiné lekce, která vyvrcholí Pinocchiem uvědomění si vlastní hodnoty a hodnoty Geppettovy bezpodmínečné lásky k jeho adoptivnímu synovi, bez ohledu na to, zda je vyroben z malovaného dřeva nebo z masa a kost.

Filmové obsazení Tom Hanks jako Geppetto, laskavý, osamělý řezbář, jehož přání se splní, když Pinocchio ožije. The Haunting of Bly Manor Herec Benjamin Evan Ainsworth poskytuje hlas Pinocchia, zatímco Joseph Gordon-Levitt vyjadřuje Jiminyho Cricketa, antropomorfního hmyzu, který slouží jako svědomí loutky.

Pinocchio se dívá na Jiminyho Cricketa ve scéně z hraného filmu z roku 2022.

Z velké části verze 2022 Pinocchio je věrný překlad Disneyho filmu z roku 1940 – možná až příliš věrný.

S výjimkou skvělého výkonu od vždy spolehlivého Hankse, Pinocchio se jen málo odlišuje od filmu, který ji inspiroval. Poslušně kopíruje cestu vyprávění vytyčenou svým předchůdcem a napodobuje všechny stejné emoce a tonálních bodů rysu z roku 1940 a zřídka se rozchází do nějakého území, které působí svěžím resp inovační. Živý akční prvek tohoto Pinocchio je v podstatě fotografický filtr aplikovaný na původní film, a jakmile se leskem vidět loutka ožije moderní vizuální efekty se vytrácejí, film se vedle animovaného nikdy moc neprosadí Vlastnosti.

Tato touha replikovat původní film se vztahuje i na hudbu Pinocchio, který pokusy nasměrovat zázrak a magii klasiky z roku 1940. To není maličkost, vzhledem k tomu, že hudba původního filmu získala dvě ceny Akademie, což z něj dělá první animovaný film, kterému se to podařilo v jakékoli hlavní kategorii. Nový film je ambiciózní, ale nikdy se nepřiblíží stejně vysoké známce, a to ani s dobrým ztvárněním Když vyšleš přání ke hvězdám od držitelky ceny Grammy a Tony Cynthie Erivo, která ztvárnila Modrou vílu. Hudba moderní doby Pinocchio v souladu s číslovaným překladem adaptace se cítí spíše povinný než upřímný.

Tom Hanks jako Geppetto se nakloní, aby si promluvil s Pinocchiem ve scéně z filmu z roku 2022.

Naštěstí je tam pár světlých míst Pinocchio. Spolu s Erivovým provedením ikonické písně filmu Hanks ve svém ztvárnění Geppetta poskytuje velkou část lidskosti a srdce filmu. Sladký, sentimentální a zábavný, je snadno význačnou postavou filmu.

CG dovnitř Pinocchio je také působivý, s titulní loutkou a mnoha postavami, které na své cestě potká – včetně a grifter fox vyjádřený Keeganem-Michaelem Keyem — vypadá věrohodně, i když hrajete po boku hraných postav. Pinocchio má od přírody omezený rozsah pohybu a výrazu, ale CG použité pro postavu vyždímá ze strnulé loutky příběhu co nejvíce emocí.

Pinocchio drží Geppetta za ruku ve scéně z hraného filmu z roku 2022.

Jako přepracovaná klasika, Pinocchio neinvestuje dostatek fantazie do své verze zdrojového materiálu, aby působila výjimečně. A spíše než nabízet něco nového při zkoumání témat příběhu, toto Pinocchio se spokojí jen s přepsáním pouček z 80 let starého filmu do nového písma. Nakonec každý, kdo je obeznámen s filmem z roku 1940, se pravděpodobně bude divit, proč je živě akční film nezbytný, zatímco diváci vstoupí do příběhu z Pinocchia new snad zjistí, že je lepší, když se podívají na původní film, pokud chtějí pochopit, proč je Pinocchiův příběh tak vysoko. považovat.

Disneyho živá akce Pinocchio bude mít premiéru 8. září na streamovací službě Disney+.

Pinocchio

105 m

Žánr Fantasy, Dobrodružství, Rodina

hvězdy Benjamin Evan Ainsworth, Tom Hanks, Luke Evans

Režie Robert Zemeckis

sledovat na Disney+
sledovat na Disney+

Doporučení redakce

  • Nejlepší filmy pro děti na Disney+ právě teď
  • 3 věci, které jsme se naučili z nového traileru pro Ahsoka
  • Nejlepší filmy na Disney+ právě teď (červenec 2023)
  • Nejlepší rodinné filmy na Disney+ právě teď
  • Místo toho, abyste viděli Flash, sledujte místo toho Neuvěřitelného Hulka na Disney+

Upgradujte svůj životní stylDigitální trendy pomáhají čtenářům mít přehled o rychle se měnícím světě technologií se všemi nejnovějšími zprávami, zábavnými recenzemi produktů, zasvěcenými úvodníky a jedinečnými náhledy.