Vysvětleno, konec 1. sezóny Twisted Metal

Několik desetiletí po populární automobilové bojové videohře Sony PlayStation Zkroucený kov poprvé vyšel, koncept se proměnil v televizní show. Je to vzrušující apokalyptický příběh plný vysokorychlostních automobilových honiček, eklektických postav, romantiky, nebezpečí a vzrušení.

Nejlepší způsob, jak popsat Zkroucený kov je, pokud jste vzali prvky z Poslední z nás, Rychle a zběsile, a Kluci a rozbil je dohromady, doplněný epickým soundtrackem, který zahrnuje několik desetiletí, od Hanson's MMMBop od 90. let do Epické od Faith No More z konce 80. let. Příběh o konci světa kombinuje děsivé zápletky s příšernými vraždami a spoustou humoru. Ale jak to všechno skončí?

Nejnáročnější běh Johna Doea

Příběh začíná Johnem Doem (Anthony Mackie), který byl jako malý chlapec zasažen do hlavy po autonehodě, aniž by si vzpomněl na svůj předchozí život. Nyní, o 20 let později, pracuje jako zkušený mlékař a tráví dny doručováním věcí z jednoho místa na druhé ve svém autě, kterému říká Evelyn podle její poznávací značky „EV3L1N“.

Po dalším úspěšném běhu je povolán do kanceláře Ravena (Výkřikje Neve Campbell), vůdce prosperující komunity, který mu slibuje vše, co v životě chce, včetně vstupu dovnitř, pokud dělá jeden velký úkol: doručit a vyzvednout balíček do New Chicaga, 2 000 mil daleko a vrátit se do 10 dní. Pokud uspěje, jeho život se navždy změní. Nebo si to alespoň myslí. Diváci vidí Ravenovy skutečné záměry a je jasné, že využívá Doe pro něco mnohem zlověstnějšího. Ale v jeho očích je to velká příležitost. Ale nebude to jednoduché. Může se Doe stát prvním mlékařem bez data spotřeby?

Aby se dostal do Nového Chicaga, musí projít různými blokádami, které provedl agent Stone (Thomas Haden Church), bývalý policista z obchodního centra, který se jmenoval novým šerifem ve městě. Je krutý a násilnický a svůj hněv si vybíjí na lidech, kteří si z něj kdysi dělali legraci, když pracoval jako „pronajímatel“ a snažil se udržet pořádek.

Nejděsivějším padouchem je ale Sweet Tooth (Samoa Joe, hlas Will Arnett), psychicky labilní muž, který nosí masku klauna a sám vládne celému Novému Las Vegas. Má však pomocníka: papírový sáček, kterému říká Harold.

Během svých setkání se Doe setkává s Quiet (Stephanie Beatriz), zkušenou zlodějkou aut, která truchlí nad smrtí svého bratra z rukou agenta Stonea a jeho mužů. Dvojice se zkříží cesty se Sweet Tooth, ale Doe se dokáže vymanit z nebezpečné situace a apelovat na Toothovu touhu, aby si ho všimli, ocenili a doslova tleskali. Nebojte se, tohle není naposledy, co uvidíme Sweet Tooth.

Cesta pokračuje

Prostřednictvím své 10denní cesty se Doe a Quiet posunou od vzájemného pohrdání k romantickému spojení (s grafickým potahováním v míčovém jámě). Namydlete se, opláchněte a opakujte, až se cestou setkají s několika lidmi a skupinami při závodění s časem.

Nejprve je mučí agent Stone a jeho muži na základně, vhodně umístěné ve starém DMV. Jsou nuceni vyplňovat nekonečné formuláře, zatímco poslouchají Aqua barbína při opakování s hlasitostí, která trhá uši. Stone chce vědět, kdo poskytl podrobnou mapu, která uvádí všechny jeho základny a způsoby, jak se jim vyhnout, ale Doe odmítá svého přítele zradit.

Jistá smrt je však zmařena, když se nově naverbovaný sympatický agent jménem Stu (Mike Mitchell), zjevně ne jako ostatní, rozhodne pomoci Doe a Quietovi. Než však odjedou, Quiet brutálně udeří do lebky agenta Sheparda (Jared Bankens), který zabil jejího bratra. Nechává ho mrtvého, kalhoty stažené s dívčím časopisem na klíně. Ale to nestačí. Chce Stoneovu hlavu na stříbrném podnose.

Setkají se také s nákladním konvojem užitečných lidí, kteří vyměňují díly a vybavení za Doe a Quiet jsou to jedovaté rostliny, aby pomohly jejich nemocné vůdkyni Granny Dread (Peg O’Keef) odpočívat samotnou podmínky. Pak je tu hromada nešťastníků, včetně Mary (Chloe Fineman), mlékaře, se kterou byla Doe kdysi romanticky spjata.

Sweet Tooth mezitím odcestoval do sídla agenta Stonea a chtěl předvést „show“, které bude každý tleskat. Jeho trauma a touha po záři reflektorů se datují do dětství, jak ukazují flashbacky. Tehdejšího dětského herce, kterému se jeho vlastní rodiče vysmívali, na plátně předváděl pes. Při natáčení živé scény štěně brutálně zavraždil a do konce života se dostal do psychiatrické léčebny.

Trhá těla na kusy, dekapituje agenty a maluje stěny načerveno krví pro svůj vrcholný závěr, při kterém se směje celou cestu. Přeživší pronesou vyděšené ovace a stanou se jeho novými následovníky. To zahrnuje Stua, kterého si Sweet Tooth oblíbil kvůli jeho podobně těžkému tělu a skutečnosti, že oba jména začínají na „S“. Navzdory své neochotě se Stu ujme práce pravé ruky Tootha na sladké, většinou ze strachu o jeho život.

Mezitím se Quiet vydá na vlastní pěst do Topeky, aby našla a zabila Stonea a následuje epická automobilová honička. Doe ji v pravý čas zachrání a oba najdou bezpečné útočiště ve staré hamburgerové restauraci s rychlým občerstvením, zatímco čekají na elektrickou bouři. Místo konání je smutnou vzpomínkou na Quietův předchozí život, který pracoval pro bohaté obyvatele Orange Country, kteří svým služebníkům odřezávali části těla a nosili je jako šperky, když vystoupili z řady. To vysvětluje její chybějící prst.

Jakmile se vrátí na cestu, dvojice konečně dorazí do cíle, kde jim tajemný hlas všemocné Calypso děkuje za službu. Dává jim balíček, který potřebují odnést zpět do Raven. Hodiny stále tikají.

RIP Evelyn

Když se Doe a Quiet blíží ke konci své cesty, Evelyn je ukradena skupinou maskovaných mužů. Doe ji tak snadno nenechá jít a my se dozvídáme proč prostřednictvím flashbacků. Mladá srna našla Evelyn pokrytou listím a uvnitř byly peníze, které mohl použít na zapálení ohně, a plechovky fazolí, které poskytují tolik potřebnou obživu. Podařilo se mu řídit auto a sehnat díly na opravu. Evelyn byla po jeho boku 20 let a zdánlivě mu zachránila život.

Dvojice najde skupinu a je to zlověstný kult maskovaných mužů, které baví ženské dominy, všechny vedené šíleným bývalým knězem, který vede kazatel (Jason Mantzoukas). Nechal látku za sebou a dal si za úkol spáchat sedm smrtelných hříchů (touhy, jak je nyní nazývá) den co den. Doe ho vyzve k boji, aniž by si byl vědom, že kněz má nějaké vážné pohyby v bojových uměních. Quiet ukradne auto, aby unikl, ale rozzlobí se na Doe, když odmítne odejít bez Evelyn. Koneckonců je to jen auto.

Měla pravdu, protože jak boj pokračuje, Evelyn je spálena do ostrého výbuchu a Doe truchlí s Evanescence. Můj Nesmrtelný jako pozadí emocionální scény. Quiet si však myslí, že Doe je mrtvý. Cestu zpět k sobě však najdou prostřednictvím nákladního konvoje. Poté, co se nakonec políbili a urovnali, přestavěli nové auto, kterému říkají ROADKILL a které jim pomůže sundat Stonea a jeho skupinu jednou provždy.

Epická poslední bitva

Závěrečná bitevní scéna je epická přímo z videohry. Dělají koblihy kolem Stoneových aut a jeho lidí, vyhazují do povětří a střílejí na všechno a na všechny v dohledu. Přišel také Zub na sladké, jeho hlava zapálená, zatímco se šíleně směje a způsobuje explozi za explozí.

Miranda (Jamie Neumann), vůdce nákladního konvoje, se oblékne, aby naskočila na palubu svého bleskově rychlého závodního auta a zapojila se do boje a pomohla Doe a Quietovi uniknout. Smutné však je, že Sweet Tooth vyhodí do vzduchu jejich náklaďák, k velkému šoku a hrůze Stua. "Proč jsi to udělal? Jsou na naší straně?" ptá se. "Neexistují žádné strany!" křičí Sweet Tooth a dál se hystericky směje.

Stu nakonec zastřelí Sweet Tooth, když on a jeho přítel Mike (Tahj Vaughans) utečou. Sweet Tooth se později dostane do hádky s agentem Stonem, kde je znovu zastřelen, poté přejel Stu, ale stále není mrtvý. (Ve scéně po titulcích se objeví v kempu, kde si Stu a Mike užívají oheň se svými přítelkyněmi s nafukovacími panenkami a zdánlivě je brutálně zavraždí.)

Doe a Quiet se skoro dostali pryč, dokud za nimi nezastavil Stone. Ticho otočí auto a oni jsou připraveni čelit ve hře na kuře. Právě ve chvíli, kdy se obě auta chystají srazit, však Doe stiskne tlačítko a z přední části vozu vyjede rampa, která vymrští Stoneovu dodávku do vzduchu a několikrát ji převrátí. Stone je stále naživu, ale naposledy se zasmějí, když Doe hodí sekeru, která ho zasáhne přímo do obličeje. V krásné karmické chvíli před něj Quiet odloží zbraň, stejně jako to udělal jejímu bratrovi, a řekne Stoneovi, že může zemřít pomalu, nebo rychle skončit sám. Je to jeho volba. Odejdou, když v dálce zazvoní výstřel.

Jak končí první sezóna Twisted Metal

Zpátky v komunitě Raven dodrží svůj konec dohody, ale odmítá pustit i Quieta. To nebylo součástí dohody a Quiet nenechá Doe přijít o svou příležitost. Nabídla jí práci nové mlékaře, ale rozhodne se jít do Robina Hooda, krást mlékaře a poskytovat zboží, obvykle jídlo a další užitečné zásoby, chudým.

A co ten důležitý balíček? Byl to jen zmrzlý karton zmrzliny Rocky Road. Byl to test a Raven si srnku pro něco připravuje. Ale co? Po měsíci nebo dvou se Doe rozhodne, že tento život není pro něj, a chybí mu Quiet. Ale Raven ho tak snadno nenechá jít.

Vezme ho do domu s fotkami ve schránce. Jsou to fotky, na kterých byl jako dítě, tváře jeho rodičů jsou nyní viditelné na rozdíl od fotografie, kterou má s vypálenými tvářemi. Tvrdí, že tohle je dům, ve kterém vyrostl. Zajímavé je, že na fotografii je i mladá dívka s Doem a jeho rodiči.

Doe je viditelně otřesená, ale říká jí, že už není tím klukem a to už není jeho život. To je jedno. Mezi všemi přicházejícími komunitami existuje obrovská rasa s názvem Twisted Metal. Organizuje ho všemocná Calypso, která slíbí, že vítězi splní jediné přání – cokoliv, po čem touží. Raven chce tu cenu a myslí si, že Doe ji pro ni může dostat.

Na obrazovce se objeví fotografie účastníků a jsou to všichni lidé, se kterými se Doe cestou setkal, někteří z nich přátelé. Toto je smrtící závod, kde přežije pouze jeden řidič.

Na silnici Quieta zastaví skupina žen v maskách. Vůdce, pravděpodobně postava Dollface, řekne Quietovi, že ji hledala. Věří, že Quiet zná jejího bratra. Je to muž, který se jmenuje John Doe.

Bude 2. sezóna Zkroucený kov? Budeme muset počkat a uvidíme. Zatím sledujte všechny epizody Zkroucený kov sezóna 1 na Pávě.

Doporučení redakce

• 5 Prime Video sci-fi pořadů, které je ideální sledovat v létě
• Mission: Impossible – Dead Reckoning, konec 1. části, vysvětleno
• Nový trailer se ponoří do světa Peacock's Twisted Metal show
• Konec Medvědí sezóny 2, vysvětleno
• Captain America se ujímá ukázky Sweet Tooth in Twisted Metal