Jak vypnout titulky v HBO Max

Předplatitelům HBO Max nikdy nebude chybět něco ke sledování. S plány začínajícími na 10 USD měsíčně mají uživatelé přístup ke stovkám filmů, televizních pořadů a HBO Max exkluzivity a další, spolu s nabídkami od takových jako Cartoon Network, CNN, The Criterion Sbírka a další. Skryté titulky jsou k dispozici pro uživatele s požadavky na přístupnost, ale pokud tuto funkci nepotřebujete a náhodně se zapne, možná ji budete chtít vypnout. Zde je návod, jak vypnout titulky v HBO Max na různých platformách.

Máte jinde potíže s titulky? Podívejte se na naše průvodce pro deaktivaci titulků Disney Plus a Netflix.

Další čtení

• Nejlepší filmy na HBO Max
• Nejlepší pořady na HBO Max

Skryté titulky vs. titulky

Nejprve musíme zjistit rozdíl mezi skrytými titulky a titulky. Skryté titulky jsou textové překlady zvuku, který slyšíte. Ty jsou obvykle poskytovány jednotlivcům, kteří jsou nedoslýchaví. Titulky jsou na druhou stranu určeny pro publikum, které slyší, ale může potřebovat další informace, jako jsou překlady textu z cizího jazyka. S titulky nelze manipulovat, ale skryté titulky lze v případě potřeby zapnout nebo vypnout.

Upravte skryté titulky v HBO Max

K HBO Max máte přístup na mnoha platformách, včetně Amazon Fire TV, Roku, chytré televizory Samsung, mobilní tabletya webové stránky HBO. Níže vyhledejte své zařízení a podle poskytnutých pokynů povolte nebo zakažte skryté titulky.

Zařízení iOS a Android

Krok 1: Při sledování videa klepněte na obrazovku.

Krok 2: Klepněte na Zvuk a titulky tlačítko, které se nachází v pravém horním rohu obrazovky.

Krok 3: Klepněte na CC knoflík

Krok 4: Výběrem zapněte nebo vypněte skryté titulky. Klepněte X pro uložení změn.

webové stránky HBO

Krok 1: Při sledování videa na něj umístěte ukazatel myši.

Krok 2: Klikněte na Zvuk a titulky tlačítko umístěné v pravém dolním rohu obrazovky.

Krok 2: Klikněte na CC knoflík.

Krok 3: Vyberte buď Na nebo Vypnuto. Klikněte X pro uložení změn.

Amazon Fire TV

Krok 1: Během přehrávání videa stiskněte tlačítko Jídelní lístek na dálkovém ovladači nebo v aplikaci Fire TV.

Krok 2: Vyberte titulky z uvedených možností. Poté vyberte Vypnuto.

Televize Roku

Krok 1: Během přehrávání videa stiskněte tlačítko Hvězda tlačítko na dálkovém ovládání.

Krok 2: Přejděte na Nastavení, pak Skryté titulky.

Krok 3: Vyberte Vypnuto pro vypnutí titulků nebo výběr jednoho z Na možnosti.

Poznámka: Na možnosti zahrnují Vždy zapnuto aby se titulky vždy zobrazovaly, Na Replay aby se titulky zobrazily až po stisknutí tlačítka přehrávání a Na Mute aby se titulky zobrazovaly pouze při ztlumené hlasitosti.

Apple TV

Krok 1: Během přehrávání videa přejeďte prstem dolů po dotykové ploše dálkového ovladače.

Krok 2: Vyberte titulky po přejetí doprava.

Krok 3: Vyberte pro otočení titulků Na nebo Vypnuto.

chytré televizory Samsung

Krok 1: Při přehrávání videa uchopte dálkový ovladač a stiskněte tlačítko Dolů knoflík.

Krok 2: Poté by se mělo objevit několik možností. Zvýrazněte CC volba. Odtud se můžete rozhodnout, zda povolíte skryté titulky nebo funkci vypnete.

Chytré televizory LG a Vizio

Krok 1: Zatímco něco sledujete, stiskněte tlačítko Vybrat tlačítko na dálkovém ovládání.

Krok 2: Přejděte dolů a vyberte Zvuk a titulky volba.

Krok 3: Vyberte Vypnuto a poté stiskněte tlačítko zpět pro uložení změn.

konzole Xbox

Krok 1: Zatímco něco sledujete, stiskněte tlačítko A tlačítko na ovladači Xbox.

Krok 2: Přejděte dolů a vyberte Zvuk a titulky možnost z nabídky nastavení.

Krok 3: Vypněte titulky a poté stiskněte B tlačítko pro uložení změn.

Přizpůsobení skrytých titulků

Titulky můžete rychle přizpůsobit svým konkrétním preferencím pomocí velikosti nebo písma pro diváky, kteří potřebují skryté titulky, aby plně pochopili nebo si užili videa. Bohužel tuto funkci přizpůsobení titulků nabízejí pouze některé platformy. Chcete-li zjistit, zda je k dispozici ve vaší streamovací službě, přejděte na Nastavení a poté titulky Jídelní lístek. Pokud je to způsobilé, v rozevíracím seznamu najdete možnost úpravy.

V závislosti na zařízení, ze kterého streamujete, můžete skryté titulky upravit několika dalšími způsoby. Některé aplikace umožňují uživatelům změnit velikost textu na větší nebo menší možnosti, ale jiné platformy by mohly mít na výběr pokročilejší přizpůsobení. Uživatelé mohou například změnit barvy pozadí na titulcích, aby se text lépe četl, nebo upravit barvu nebo neprůhlednost textu samotného. Některé služby dokonce umožňují uživatelům vyměňovat písma, aby našli možnost, která jim nejlépe vyhovuje.

Doporučení redakce

• Nejlepší nové filmy ke streamování na Netflix, Hulu, Prime Video, Max (HBO) a dalších
• Nejlepší pořady na Max (dříve HBO Max) právě teď
• Vše přijde na Max (dříve HBO Max) v červenci 2023
• Max nefunguje? Proč bylo spuštění nástupce HBO Max podivné
• Éra Maxe je za námi, HBO a Discovery se spojí

Upgradujte svůj životní stylDigitální trendy pomáhají čtenářům mít přehled o rychle se měnícím světě technologií se všemi nejnovějšími zprávami, zábavnými recenzemi produktů, zasvěcenými úvodníky a jedinečnými náhledy.