Nejlepší epizody Star Trek: The Next Generation, hodnocené

Star Trek: Nová generace debutoval v roce 1987 k velkému skepticismu. Po celou dobu trvání původní série a jejího oživení na velkém plátně byl Star Trek vždy příběhem kapitána Jamese T. Kirk, pan Spock a Dr. McCoy, svérázní vesmírní průzkumníci v podání Williama Shatnera, Leonarda Nimoye a DeForesta Kelleyho. Nyní, s úpadkem filmové franšízy, tvůrce Gene Roddenberry navrhoval novou verzi milované sci-fi série, která nebude obsahovat žádné známé obsazení ani postavy. V době, kdy Hollywoodu vládly spin-offy a restarty, to byla prakticky kacířství. Tyto pochybnosti byly dále živeny nešťastnou skutečností, že během prvních dvou sezón Další generace nebylo moc dobré, brzdilo to nonstop zákulisní drama.

Osudy pořadu se výrazně změnily s jeho třetí sezónou a přidáním nového hlavního spisovatele Michael Piller, který rychle předělal Další generace do modernějšího sci-fi dramatu, které by nejen dostálo odkazu Star Treku, ale definovalo jej na dalších 30 let. Piller's TNG by se stal odrazovým můstkem pro nejúspěšnější a nejplodnější období franšízy Star Trek s řadou vedlejších produktů, které pokračují dodnes. Tento spisovatelský pokoj byl líhní pro další vlnu vesmírné sci-fi v televizi, kde se objevili lidé jako Ronald D. Moore (Battlestar Galactica, Pro celé lidstvo), Brannon Braga (Orville) a Naren Shankar (Rozloha) zahájili svou kariéru. Daleko víc než pokus znovu získat kouzlo klasiky Star Trek, Další generace se stal jedním z nejikoničtějších a nejvlivnějších sci-fi seriálů všech dob, který produkoval mnoho z největších epizod této franšízy.

11-9. To nejlepší z obou světů, díly I a II/Rodina (sezóna 3, epizoda 26 / sezóna 4, epizody 1 a 2)

Poté, co během své vykupitelské třetí sezóny vybudoval hybnou sílu s veřejností, Star Trek: Nová generacezaujaté publikum nadobro s šokujícím cliffhangerem, který měl fanoušky třesoucí se očekáváním po celou letní pauzu. Nejlepší z obou světů zobrazuje dlouho očekávaný návrat Borgů, nezastavitelných kybernetických zombie představených v sezóně 2 Q Kdo? epizoda. Jak slíbili, přišli dobýt světy Federace a asimilovat jejich technologii, ale je toho ještě víc. zlověstný zvrat: zajmou kapitána Enterprise Jeana-Luca Picarda (Patrick Stewart) a přinutí ho, aby vedl jejich invaze. Picard, zapojený do borgské úlové mysli, dává kolektivu výhodu svých desetiletí zkušeností důstojníka Hvězdné flotily a všechny výhody, které budou potřebovat, aby prošli obranou Země. Na konci části I nemá oddaný první důstojník, velitel William Riker (Jonathan Frakes) jinou možnost, než zahájit palbu na borgskou loď, čímž potenciálně zabije svého přítele a mentora.

Pokud závěr k Nejlepší z obou světů byl stejně zabijácký jako jeho nastavení, mohl se velmi dobře vyšplhat na vrchol tohoto seznamu, ale část II je tak trochu anti-klimax. (Je to proto, že Piller and Company přišli s cliffhangerem, aniž by tušili, jak to po jarních prázdninách vyřeší, což je zvyk, který udržovali pro všechny TNGfinále sezóny.) Nicméně, nerovnoměrné To nejlepší z obou světů část II je vykoupeno následující epizodou: jejím neformálním epilogem, Rodina. Poprvé v historii seriálu Další generace zasvětil celou jednu epizodu zvládání spadu z té poslední a přesně se v ní rýsuje proč Nejlepší z obou světů a TNG jako celek vydrželi v duchu doby. Výkon Patricka Stewarta jako emocionálně rezervovaného muže, který se vyrovnává s traumatem svého dopadení, je některé z jeho nejlepších děl a poskytuje pochopení jeho charakteru, které ovlivnilo desetiletí příběhů, které následoval.

8 a 7. Chain of Command, Část I a II (sezóna 6, epizody 10 a 11)

Další celovečerní herecká přehlídka Patricka Stewarta, Řetězec velení posílá kapitána Picarda na tajnou misi sabotovat cardassijskou biologickou zbraň. Picard, který byl nakonec zajat a obviněn z terorismu, se zapojí do nelítostné a mozkové bitvy vůlí s otrlým vyšetřovatelem (trojnásobný hostující hvězda Treku David Warner). Jako Nejlepší z obou světů a Rodina, Řetězec velení uvrhne Picarda do pekla, ale kde tyto epizody prozkoumají jeho lidské slabosti, Řetězec velení předvádí svou neuvěřitelnou vnitřní sílu. Picardova cesta v tomto dvoudílném díle však především uznává, že žádné množství vůle vás neučiní imunními vůči krutosti a nedůstojnosti mučení.

Mezitím na Enterprise velitel Riker a zbytek posádky čelí vlastnímu tvrdohlavému protivníkovi, svému novému kapitánu Edwardu Jellico (RoboCopje Ronny Cox). Po pěti letech společného růstu jako rodina se Riker a jeho společnost ocitnou s podlým novým otcem, který je ochotni obětovat svůj starý, pokud to znamená udržet si navrch ve vyjednávání Federace s Cardassiané. Jellico je skvělý sekundární antagonista pro tuto epizodu, ale i když je drsný, fanoušci strávili desetiletí debatami, zda je Jellico nejhorší kapitán Enterprise nebo jeden z největších.

6. Who Watches the Watchers (sezóna 3, epizoda 4)

Milujeme, když je Star Trek strhujícím vesmírným dobrodružstvím nebo strhujícím politickým thrillerem, ale ve svém jádru je Star Trek kurzem Filozofie 101, biblickými příběhy pro agnostiky. Posádka Enterprise, která představuje to nejlepší z lidstva, dorazí na nové místo, kde se musí vypořádat s jakýmsi morálním dilematem a rozproudit konverzaci pro diváky doma. Kdo sleduje Strážce je dokonalým příkladem tohoto klasického formátu epizod. Zde, zatímco zachraňuje tajný průzkumný tým Federace na planetě v době bronzové, se Picard v očích jejích obyvatel náhodou stane náboženskou postavou. Jednoduché nedorozumění se rychle vymkne kontrole a potenciálně odsoudí jinak mírumilovnou společnost ke generacím svaté války. Aby zabránil krvavé lázni, musí Picard najít způsob, jak odhalit své vlastní božství. Ale samozřejmě existuje jen jeden spolehlivý způsob, jak prokázat svou smrtelnost…

Pod nějakým solidním charakterovým dramatem, Kdo sleduje Strážce je studie o povaze víry, pověr a extremismu, ale také o hodnotě historie a antropologie. Federace částečně studuje jiné kultury, aby lépe porozuměla sobě samým, oslavila jejich odlišnosti a také věci, které spojují všechny civilizace dohromady. Ale především je tato epizoda dokonalým zapouzdřením humanismu Star Treku. I když je to možná trochu drsné na koncept náboženství celkově, poselství Treku je, že lidské bytosti jsou schopny dělat naše vlastní zázraky prostřednictvím vědy a spolupráce. Dnes jsme bohy, které naši předkové uctívali, a v budoucnu se ještě můžeme stát těmi, které nyní zbožňujeme.

5 a 4. All Good Things … (sezóna 7, epizody 25 a 26)

Ve finále dvouhodinové série Star Trek: Nová generaceKapitán Picard zjišťuje, že uvízl v čase a poskakuje tam a zpět mezi současností show, první plavbou Enterprise a osamělou budoucností o 25 let později. Pouze nalezením vodítek ve všech třech epochách může zabránit zničení veškerého života v galaxii, nejen v současnosti, ale po celou dobu. Je to vrcholné zúčtování mezi Picardem a Q (John de Lancie), všemocnou extradimenzionální bytostí který byl Picardovým nepřítelem od první epizody, ale který je také jakýmsi členem skupiny rodina. Jejich společné scény v tomto finále patří k jejich nejlepším v seriálu.

Předchůdce druhu fanouškovské služby, která se v následujících desetiletích stala naprosto vyčerpávající, Všechny dobré věci … je emocionální jízda, která zachycuje podstatu celé série, oslavuje růst každé hlavní postavy a zároveň přináší zábavné a vzrušující dobrodružství s vysokými sázkami. I když se epizoda rozhodně hraje o něco lépe, pokud jste také viděli premiéru seriálu, Setkání ve Farpointu (varování: je to špatné), epizoda stále stojí sama o sobě dokonale dobře a drží se jako jedna z nich nejlepší TV finále devadesátých let. A to i přesto, že na něj navázaly čtyři celovečerní filmy a pokračovala sezóna setkání Star Trek: Picard, Všechny dobré věci… zůstává jediným finále Další generace kdy potřeboval.

3. Darmok (sezóna 5, epizoda 2)

V této epizodě se kapitán Picard ocitne v pasti na planetě s mimozemským kapitánem Dathonem (Terminátor’s Paul Winfield), se kterým nesdílí žádný společný rámec pro komunikaci. Dokonce i Universal Translator, který obvykle činí jakýkoli jazyk okamžitě srozumitelným, je k ničemu, protože jen přepis jeho slov nestačí. Dathonovi lidé mluví pouze prostřednictvím narážek na svou vlastní mytologii, která je pro Picarda řecká. Zatímco jejich lodě míří vzhůru na oběžné dráze, Picard musí pro sebe a svůj protějšek najít způsob, jak si navzájem porozumět, než budou oba zabiti domorodou divočinou planety.

Někteří fanoušci mohou být zmateni umístěním Darmok tak vysoko na našem seznamu Další generacenejlepší epizody. Koneckonců, v mnoha ohledech je to velmi typická epizoda seriálu, která nemá žádný zásadní dopad na vesmír Star Trek nebo odchylky od zavedeného formátu show. To je podle našeho názoru přesně důvod, proč si zaslouží místo v našem odpočítávání: Darmok je platónským ideálem epizody Star Treku. Většina Treků, zejména v Další generace, nejsou epické v rozsahu ani galaktické v měřítku; Jsou to malá, ale působivá dramata o míru, komunikaci a zvědavosti.

Z více než 800 epizod, které se vysílaly od roku 1966, neexistuje jediný samostatný příběh, který by lépe reprezentoval to, co Star Trek je Darmok. Je to promyšlené, je to nadějné a je to také docela hloupé. Je to příběh o tom, jak spojení s někým jiným, než jste vy, vyžaduje úsilí a trpělivost, ale je to jedna z nejdůležitějších a nejvděčnějších věcí, které člověk může udělat. A jeho hodnota jako alegorie o kulturním kontextu a specifičnosti, s níž lidé rámují svůj svět jazyk se jen zvýšil, protože naše vlastní civilizace stále více závisí na reakčních GIF a popkulturních odkazech komunikovat.

2. The Inner Light (sezóna 5, epizoda 25)

Jak dokládají předchozí záznamy v tomto seznamu, Star Trek: Nová generace je často ve své nejlepší roli jako reflektor pro shakespearovského herce Sira Patricka Stewarta jako kapitána Jeana-Luca Picarda. Stewart propůjčil stupeň závažnosti a legitimity každé epizodě, ale jednou nebo dvakrát za sezónu spisovatelé dali Stewartovi příležitost skutečně předvést hloubku a rozsah svého řemesla a jeho charakter. v Vnitřní světloTajemná vesmírná sonda se psychicky připoutá ke kapitánu Picardovi a způsobí jeho kolaps na můstku Enterprise. Zatímco se ho posádka pokouší oživit, vidíme paralelní příběh, ve kterém se Picard probudí na neznámé, předwarpové planetě, kde ho přivítá manželka a komunita přátel. Neschopný opustit planetu ani nikoho přesvědčit, že jeho život vesmírného průzkumníka nebyl sen, Picarde – nebo, Kamin, jako je povolán sem – nemá na výběr, než si v tomto novém světě vytvořit domov v průběhu následujících dekády. Čtete správně, řekli jsme „desetiletí“.

Kromě tajemství toho, co se stalo kapitánovi, Vnitřní světlo nabízí hluboké prozkoumání Picarda jako postavy. V celé sérii byl Picard líčen jako citově rezervovaný samotář, jehož nešťastná výchova ho odradila od založení rodiny. Má potíže s vyjadřováním náklonnosti nebo budováním romantických vazeb, cítí se nepříjemně v kontaktu s dětmi a svou kariéru vždy upřednostňuje před osobním životem. Teď je najednou ta kariéra pryč a on má příležitost naučit se, čím dalším by mohl být. Kdo je Jean-Luc Picard, pokud není vesmírným průzkumníkem? Vnitřní světlo je krásný, srdceryvný příběh o prosté a nepopiratelné kráse každodenního života, zabalený do stravitelné hodiny sci-fi televize.

1. The Measure of a Man (sezóna 2, epizoda 9)

Zatímco Další generace až ve třetí sezóně se stane skvělou televizí každý týden, v těch drsných prvních dvou letech je stále několik diamantů, včetně nejlepší hodiny show. v Míra člověkaKybernetik Hvězdné flotily Bruce Maddox (Brian Brophy) navrhuje demontáž android Velitel Dat (Brent Spiner), aby mohl být studován a sériově vyráběn. Když se Data odmítne zúčastnit, Maddox argumentuje, že jako stroj nemá Data žádné právní postavení a je majetkem Hvězdné flotily. To eskaluje do dramatu v soudní síni, kdy kapitán Picard obhajuje Dataovu osobnost a velitel Riker je nucen sloužit jako Maddoxův poradce. První filmový titul pro právničku, která se stala autorkou Melinda M. Snodgrass, Míra člověka je nejlepším příkladem Star Treku jako sokratovského argumentu, který mluví přes nejjemnější body sentience a umělé inteligence způsobem, který se nikdy necítil relevantnější.

Ale jako vždy, sci-fi skvělé epizody Star Trek není ve skutečnosti o sci-fi. Míra člověka dělá to, co Trek umí nejlépe, využívá imaginární problémy budoucnosti k rekontextualizaci známého problému naší minulosti nebo současnosti. Míra člověka nejde o robotiku nebo umělou inteligenci, jde o snadnost a frekvenci, s jakou ti, kdo jsou u moci, ospravedlňují vykořisťování těch méně mocných. V průběhu historie ti, kdo k tomu měli prostředky, nacházeli výmluvy, jak se zbavit práv druhých ve svůj vlastní prospěch. Ve skutečném světě trvá překonání těchto zvěrstev celá staletí a nikdy bez krveprolití. Utopická budoucnost Star Treku nám umožňuje představit si, že další takové tragédii lze odvrátit tím, že se tvrdě podíváme na naši minulost, na sebe navzájem, na sebe a řekneme si: "Tentokrát ne."

Všech sedm sezónStar: Trek The Next Generation lze streamovat na Paramount+.

Doporučení redakce

• Všechny filmy The Purge, seřazené od nejhoršího po nejlepší
• Star Trek vs. Star Wars: který z nich je lepší v roce 2023?
• 7 nejlepších akčních scén ve franšíze Fast & Furious, seřazených
• Všichni padouši ve filmech Rychle a zběsile seřazení od nejhoršího po nejlepší
• Nejlepší postavy ze série Fast & Furious, hodnocené