Vysvětleno, konec 1. sezóny nočního agenta

Noční agent, jeden z nejnovější pořady na Netflixu, je nepochybně soustředěn kolem rozehraného špionážního tropu. Ale díky zvratům, odbočkám a filmovým akčním sekvencím během 10dílné první sezóny akčního thrilleru se vyplatí sledovat.

Zajímá vás, jak skončí první sezóna seriálu? Digitální trendy mají všechny spoilery o tom, co se stalo ve finále sezóny a co to znamená pro možnou druhou sezónu.

O čem je The Night Agent

Peter Sutherland (Gabriel Bosso) není noční agent: jen jim odpovídá na telefony. Jeho úkolem je noc co noc sedět v místnosti bez oken v suterénu Bílého domu, procházet zprávy FBI a čekat, až zazvoní telefon, který naznačuje, že noční agent potřebuje pomoc. To nikdy nedělá. Ale Peter platí své poplatky a doufá, že jednoho dne bude moci udělat mnohem víc.

Ten den přijde, když konečně zazvoní telefon a na druhém konci je vyděšená mladá žena, nakonec odhalená jako Rose (Luciane Buchanan). Má správná kódová slova, ale netuší, komu volá ani proč. Právě se dozvěděla, že její teta a strýc jsou špióni (noční agenti) – a ne v akvizicích, jak jí vždy říkali – a byli pronásledováni. V poslední snaze zachránit sebe a svou nic netušící neteř jí dají toto magické číslo, na které má zavolat. Bohužel jsou zabiti, než se jich může zeptat víc.

Následuje hra kočky a myši mezi dvěma smrtícími zabijáky, kteří jdou po Peterovi a Rose, FBI a úředníkech Bílého domu, včetně Peterovy šéfky a důvěrnice Diane (Hong Chau). Peter má za úkol chránit Rose, dokud neučiní své prohlášení, ale rozhodne se to dát na všechno Když Rose prozradí, že slyšela svou tetu a strýce mluvit o tom, že v Bílém je krtek Dům. Komu mohou věřit a co krtek plánuje?

Čím více se Peter a Rose zabývají případem smrti její tety a strýce spolu s bombardováním vlaku, které Peter zachránil pasažéři z předchozího roku a náhlá vražda šéfa FBI (Robert Patrick), tím více dílků skládačky mají odhalit. A tím větším nebezpečí se ocitají.

Brzy se ukázalo, že viceprezident Redfield (Christopher Shyer) spolu s temným generálním ředitelem jménem Wick (Ben Cotton) měli něco společného s bombardováním. A co je horší, pravděpodobně jsou také spojeni s vraždami.

Zrada

Ukazuje jako Noční agent jsou často předvídatelné, a ať už jsou fanoušci schopni určit ty dobré a ty špatné, když se ukáže pravda, všechno se zhroutí.

Stačí tři slova, aby se Petrovi rozsvítila žárovka. Diane se zmiňuje o Peterově „vojáckém příteli“, se kterým se Rose skrývá, ale Peter si uvědomil, že jí nikdy neřekl, že jeho přítel byl voják. Peter nyní ví, že navzdory jeho přesvědčení byla Diane celou dobu v spiknutí. Jeho nejbližšímu spojenci a příteli se nedá věřit.

Nyní na útěku poté, co se mu podařilo magicky uprchnout z Bílého domu, Peter dorazí na molo nadešel čas zachránit Rose před udušením chladnokrevným zabijákem Dalem (Phoenix Raei). Následuje boj, kdy Dale skončí mrtvý ve vodě (doslova) a jeho partnerka Ellen (Eve Harlow) křičí v agónii, když objeví jeho tělo.

Témata smrti a ničení

Jak děj houstne, Noční agent předvádí zajímavé srovnání mezi hrdiny a smrtí a destrukcí, které jsou často rovnocenné tomu, aby byli takoví. Začíná to Roseinou tetou a strýcem. Pokračuje to s dalšími, jako je Loma (Gabrielle Rose), bývalá inženýrka, která pomáhá nasměrovat Petera a Rose správným směrem. Ukáže se, že Colin (Andre Anthony), který má dvojče jménem Matteo, byl najatým bombardérem a skutečným cílem bombardování vlaku byl někdo nad zemí, nikoli ve vlaku.

Jednu nalijte i za Peterova milého přítele a bývalého partnera Cisco (Curtis Lum), kterého Ellen zabije poté, co se pokusila utéct s Rose. Zvláště srdcervoucí je však smrt amerického hrdiny Erika Monkse (D.B. Woodside), rehabilitovaného agenta tajné služby, který se opět ukázal jako hrdina, umírá, aby chránil ostatní.

Zemře také rukou Ellen, která řádí, když se snaží pomstít Daleovu smrt. Nakonec je odstraněna, když ji Rose dohnala k smrti v dalším statečném činu, kdy byla ve správný čas na správném místě a zachránila Petera před téměř jistou smrtí. „Vděčím ti za svůj život,“ řekla mu jednou s tím, že jí právem opětoval.

Nejotřesnější scéna o smrti však ve skutečnosti k žádné nevedla. Když Wick řekne Diane, jeho zaměstnanec se snaží najít a zabít Mattea/Colina, který unesl viceprezidenta Redfielda. dcera Maddie (Sarah Desjardins), Diane se chladně ptá "jen jeho?" Tázavě vzhlédne a řekne, že může „změnit pořadí“, pokud chce. Dianin prázdný pohled mluví za vše: je ochotná zabít Maddie, aby se zbavila mladé ženy jako hrozby pro administrativu (ale pravděpodobně spíše pro její vlastní pověst).

Diane je stejně chladná a vypočítavá jako její dva spoluspiklenci, což podporuje sympatie fanoušků k nedoceněnému Peterovi. Najala Petera jen jako pohotovostní plán, protože věděla, že by to byl perfektní podzimní chlapík, kdyby ho někdy potřebovali. Jeho otec byl koneckonců také zrádce. Pro Petera, který na Diane nepohlížel jen jako na šéfa, ale také jako přítele, je to ponuré zjištění.

Hříchy otce

Tím se dostáváme k zastřešujícímu tématu Noční agent, který ve finále vyvrcholí: koncept otcovství, a přesněji roztříštěné otcovství. Peter prošel svým dospělým životem obranou svého otce, samotného agenta, který byl obviněn ze zrady americké vlády.

Maddie pohlíží na svého otce jako na zrůdu, která je šťastná, že může splnit plány svého únosce, pokud to znamená, že ho srazí dolů. Mladá agentka tajné služby Chelsea (Fola Evans-Akingbola) zpočátku tlačí zpět proti Monksovi a jeho zastaralými způsoby, ale nakonec se stane přítelem a mentorem, který zemře dříve, než to skutečně pozná mu. Později je zastřelen i její šéf a další mentorský agent Ben Almora (Enrique Murciano).

V poslední epizodě, příhodně nazvané „Otcové“, děj houstne, přičemž tyto otcovské vztahy platí nejvyšší cenu.

Výbušný konec

Poté, co konečně odhalili spiknutí a umístění další bomby s pomocí Monks a Chelsea, Peter a Rose přinutí Diane se zbraní v ruce, aby je vkradla do Camp Davidu. V plánu je zabít nejen původní cíl, Omara Zadara (Adam Tsekhman), o kterém Redfield ironicky věří, že je terorista U.S. vláda by neměla být spojena (Wick se stará o své osobní obchodní zájmy), ale ani prezident Travers (Kari Matchett). Diane je vážně zraněna a Almora zabita. Rose využívá své dovednosti v oblasti kybernetické bezpečnosti, aby pohodlně stáhla komunikátory, aby mohli varovat prezidenta.

Chelsea se případu také věnuje, když si všimla nových agentů na palubě jejich letadla, jak nesou podezřelé černé kufříky. Po příjezdu viceprezident Redfield zbaběle zamíří do suterénu budovy a táhne s sebou Maddie, což dává Chelsea příležitost vyrazit do akce. Najde bombu a varuje všechny, aby se okamžitě evakuovali. Funguje to a všichni, včetně prezidenta, jsou v bezpečí... prozatím.

Prezident Travers se chystá nastoupit do letadla do předpokládaného bezpečí, ale Peter ji popadne, drží jí u hlavy pistoli a křičí na agenty, aby zkontrolovali letadlo, protože uvnitř je bomba. Prezident, vyděšený, tuší, že Peter možná mluví pravdu, a nařídí jim, aby to prověřili. Moment je intenzivní: Peter vypadá jako šílený muž, který vyhrožuje atentátem na prezidenta. Říká jí, že jí nechce ublížit a „miluje svou zemi“. Napadá to strunu a můžete vidět, že zatímco je prezident Travers vyděšený, ona mu věří.

Jistě, na palubě je bomba a dojde k druhé masivní explozi. Mezitím, zpět v Camp Davidu, je Redfield šokován, když vidí nejen tvář Chelsea, ale i tvář své dcery, které obě přežily. Nakonec nechal Maddie opustit místnost, aby se zachránil před jejími hrozbami, že ho následně odhalí, a teď ví, že je konec.

Rychle vpřed a Peter chce, aby jeho jméno nebylo ve zprávách. Za svou statečnost nechce pozornost ani medaili. Prezident Travers chápe, ale říká mu, aby jmenoval cokoli, co chce. Samozřejmě chce znát pravdu o svém otci.

Jak skončí The Night Agent?

Prezident Travers posílá Petera zpět do té temné, vlhké místnosti, kde příběh začal. Otevře notebook, aby viděl video z výslechu svého otce. Ke svému zděšení se otec ke všemu přizná. Dokonce se podívá do kamery a říká: ‚Omlouvám se,‘ jako by věděl, že to jeho syn jednou uvidí.

Travers říká Peterovi, že jeho otec souhlasil s tím, že se stane dvojitým agentem pro americkou vládu, aby napravil jeho křivdy, ale než mohl pokračovat v plánu, byl zabit vrahem. Vrah byl zabit po letech, takže Peterovi nezbývá žádná pomsta. Ale tam je pracovní nabídku. "Myslím, že jsme v té místnosti plýtvali tvým talentem," řekla mu. Chce mít možnost být na druhém konci telefonu? Pohled v jeho očích mluví za vše. je připraven.

Peter se loučí s Rose (někde si tito dva začali románek), slíbil, že jí zavolá, jakmile mu to dovolí, a pak naskočí na palubu letadla. Peter byl oficiálně povýšen z oslavovaného operátora 911 na oficiálního nočního agenta. Jaký je přísně tajný úkol a kam směřuje? ještě nevíme. Fanoušci ale doufají, že to zjistí až druhá sezóna.

Streamujte všech 10 epizod Noční agent na Netflixu.

Doporučení redakce

• Konec 1. sezóny sila, vysvětleno
• Konec Flashe, vysvětleno
• Super Mario Bros. Konec filmu, vysvětleno
• Šokující konec 2. epizody Yellowjackets sezóny 2, vysvětleno
• Vysvětlený konec finále 4. sezóny Servant