Recenze Huawei MatePad Paper: Kindle zabiják, který si myslí, že je to tablet

Je Papír Huawei MatePad elektronická čtečka, nástroj produktivity nebo tablet? Ve skutečnosti je to trochu ze všech tří, a to z něj dělá poměrně specializovanou sadu, zejména kvůli jeho neuvěřitelně vysoké ceně. Nicméně, na rozdíl od telefonů Huawei, můžete si MatePad Paper užít, i když se během svého každodenního života spoléháte na služby Google. Zkombinujte to s talentem Huawei vyrábět skvělý hardware a každý, kdo to myslí s e-knihami vážně, se bude chtít podívat blíže.

Design

Huawei MatePad Paper je ve svém srdci elektronická čtečka, která přebírá téměř všudypřítomný Amazon Kindle rozsah. Se svou 10,3palcovou obrazovkou E Ink s vysokým rozlišením je však větší a všestrannější než Kindle zaměřený na e-knihy. Dodává se také s dotykovým perem, takže jej můžete použít jako poznámkový blok nebo skicák, a software má předinstalovaný e-mailový program, hlasový záznamník a různé další funkce pro zvýšení produktivity.

Štíhlá břidlice měří 6,65 mm, je široká 182 mm a váží 305 gramů. Toto je těžší než a Kindle Paperwhite, ale lehčí než a Apple iPad 9. generace a protože hmotnost byla rovnoměrně rozložena na šasi, MatePad Paper nikdy nepůsobí těžce.

Huawei pokryl MatePad Paper něčím, co vypadá trochu jako kůže, ale na dotek je hodně jako plast. Má však příjemný hmatový povrch. Samotné šasi je plastové s dvojicí reproduktorů, ovládáním hlasitosti, USB Type-C připojením pro nabíjení zařízení a snímačem otisků prstů v pravé horní části těla. To je středně spolehlivé, ale ne tak rychlé.

Používal jsem MatePad Paper převážně jako e-čtečku a proto je vynikající. Líbí se mi velká obrazovka, protože mohu mít menší text a vejde se více na jednu stránku, a neshledal jsem, že váha je odrážející. Pohodlně se drží po dlouhou dobu a díky velké obrazovce si jej můžete při čtení v posteli opřít o hruď. Levá strana šasi má větší rám než druhá strana, takže máte místo, kde můžete zařízení držet.

Pro čtení elektronických knih je MatePad Paper skvělým společníkem a na velké monochromatické obrazovce E Ink je něco velmi skvělého. Také se mi líbí, že to nevypadá jen jako další klon iPadu a díky sofistikovanému stylu vyniká oproti jednoduchému Kindle.

Obrazovka

10,3palcová E Ink obrazovka MatePad Paper má rozlišení 1872 x 1404 pixelů, což má za následek hustotu pixelů 227 pixelů na palec (ppi). Pro informaci, toto je nižší než 300 ppi na menším Kindle Paperwhite a 264 ppi u 9. generace Apple iPad, a já si toho všiml. Text je stále definovaný a čitelný, ale není tak ostrý jako na Paperwhite nebo Apple iPad.

Můžete změnit velikost a váhu písma a jas, ale neexistuje žádná možnost pro celý systém změnit vzhled obrazovky, například změnit barvu pozadí pro alternativní vzhled „papíru“. Je také monochromatický, takže neočekávejte, že si budete prohlížet barevné obrázky, což znamená, že se opravdu nehodí na čtení komiksů nebo časopisů. Obrazovka MatePad Paper poskytuje základní, ale kompetentní zážitek ze sledování, ale není tak ostrá jako konkurence ani vhodná pro hodně mimo sledování textu.

Protože se jedná o obrazovku E Ink, musíte se při interakci s dotykovou obrazovkou vypořádat s určitým zpožděním. Zpoždění může být frustrující, pokud se snažíte dělat věci příliš rychle, ale pokud pouze klepnete na otočení stránky nebo projdete nabídkami, je to v pořádku. Systém ovládání gesty funguje dobře, pokud jste trpěliví, a je dostatečně přesný, abyste mohli snadno pomocí posuvníků upravit hlasitost, velikost písma nebo jas obrazovky.

Huawei nabízí funkci Smart Refresh na MatePad Paper, ale zjistil jsem, že i když je tato zapnutá, obrazovka ano potřebujete často ručně aktualizovat, protože se na obrazovce E Ink za textem, který se snažíte, objevují „duchové“ obrázky číst. Není to problém, ale pokud si nejste vědomi, že ho obnova vyléčí, pak to může být znepokojující.

A co video? No, funguje to. Je tam nainstalovaný prohlížeč a přes něj máte přístup na YouTube. Video se přehrává s nízkou snímkovou frekvencí a pouze monochromaticky, takže na něm nebudete sledovat filmy, ale můžete řekněte, co se děje, a zvuk nejen zní skvěle, ale je včasný a synchronizovaný s nízkou snímkovou frekvencí video. Sledování videa však není zábavné, a přestože je obrazovka ještě větší než iPad, MatePad Paper ano určitě ne multimediální velmoc.

Čtení knih

Obrazovky E Ink jsou ideální pro čtení elektronických knih. Nejsou nepříjemně světlé, nenamáhají vaše oči nadměrným blikáním a nevyzařují modré světlo zničit váš spánkový režim. Už více než týden čtu na MatePad Paper. Ve výchozím nastavení Huawei instaluje svou vlastní aplikaci Bookstore, ale je to zklamání. Výběr je přinejlepším řídký, takže nehledejte stálice, jako je série Harry Potter.

Zkontroloval jsem 20 nejlepších knih obchodu Amazon Kindle a pak jsem je hledal v knihkupectví Huawei. Zatímco drtivá většina není k dispozici, pár, který se objeví, není v angličtině. Těch pár autorů z top 20 seznamu Amazonu, kteří jsou v knihkupectví Huawei, má knihy například v italštině, zatímco já jsem našel knihu Min Jee Lee. Pachinko v maďarštině. Mohl bych si koupit nějakou klasickou literaturu v angličtině a nějaké modernější tituly, ale výběr je přinejmenším tenký.

Všechny knihy, které si koupíte prostřednictvím Knihkupectví, jsou uloženy v aplikaci Bookshelf. Navštivte ji a najdete sekci Nejpopulárnější, která je, předpokládám, stažena z Knihkupectví, kde má každá doporučená kniha bezplatný náhled. Až na to, že všechny knihy, které to ukazuje, jsou špatně napsané, hloupé, s názvy jako Tajný Alpha Boss, Pomýlené manželství s panem generálním ředitelem, a Nucený sňatek s miliardářem.

Nejsem obezřetný, ale prosazování toho, co by mohlo být rodinným zařízením, ukazuje na špatnou umírněnost ze strany Huawei. Z technického hlediska, když otevřete jednu z těchto knih (samozřejmě pro účely výzkumu), formátování je úplně vypnuté, takže mě znepokojují všechny placené tituly z knihkupectví Huawei.

Je to tedy ono? Dobré zařízení zabité hrozným softwarem? Ne. I když Obchod s aplikacemi AppGallery společnosti Huawei je k dispozici na MatePad Paper, je to Huawei Petal Search který přichází na záchranu. Tato funkce vám také umožňuje najít a stáhnout soubory APK aplikací, které nejsou dostupné v Huawei AppGallery, a čtečku Amazon Kindle lze nainstalovat tímto způsobem. Přihlásil jsem se ke svému účtu a funguje a synchronizuje se bez problémů. Své knihy Kindle můžete vesele číst na MatePad Paper.

Stojí za zmínku, že soubory APK nepocházejí z Google Play a ne vždy z oficiálního zdroje. MatePad Paper spustí před instalací kontrolu malwaru ve staženém souboru, ale nemusí to najít všechny bezpečnostní problémy. Kvůli tomu existuje určitá míra rizika spojená s instalací a přihlašováním do aplikací stažených jako soubory APK. Amazon Kindle APK byl stažen z webu APKPure.com, který je jedním z nejznámějších zdrojů souborů APK.

Co ostatní knihy a obchody? Zjevně neexistuje žádná služba Apple Books nebo Google Play Books, ale prostřednictvím Petal Search je Kobo Books k dispozici jako soubor APK, zatímco aplikace pro čtení FBReader a Aldiko jsou v AppGallery. Nicméně to, aby fungovaly pro vás, by mohl být jiný příběh. Některé soubory mě upozornily, že jsou zastaralé, a přestože jsem mohl přenášet soubory z Mac Mini pomocí USB Type-C kabel a Android File Transfer způsobovalo obávané DRM v některých situacích problém, například problémy s formátováním PDF soubory.

MatePad Paper také používá Super zařízení Huawei připojení a systém přenosu souborů. Když jsem to zkoušel s notebookem Huawei Mate-book X, nebylo okamžitě zřejmé, jak přenášet soubory, a také mě informovalo, že tato funkce vůbec neumožňuje přenos souborů APK. Umožnilo by mi to použít MatePad Paper jako druhou obrazovku, což je zcela neužitečná funkce na zařízení E Ink.

I když to zní jako trochu trápení hádat se s aplikacemi a soubory na MatePad Paper, kompatibilita a Problémy s přenosem souborů nejsou pro něj jedinečné a měl jsem podobné potíže s jinými elektronickými čtečkami v minulost. Aplikace Kindle funguje, zobrazuje se přijatelně a můžete přes ni bez problému nakupovat knihy, což může být vše, co někteří lidé skutečně potřebují.

Stylus a software

Používá se MatePad Paper Software HarmonyOS 2 společnosti Huawei. K dispozici je klávesnice na obrazovce pro psaní a obrazovka E Ink zvládá držet krok docela dobře, i když bych na ní nechtěl psát nic dlouhého. Za to dostanete stylus M Pencil 2. generace, který je součástí balení. Velikostí a tloušťkou je podobná Apple Pencil, má 4 096 úrovní citlivosti na tlak a a Latence 26 milisekund a navíc se nabíjí, když je magneticky připevněn k boční straně MatePadu Papír.

Huawei získává body za zahrnutí magneticky nabíjecího M Pencil do krabice s MatePad Paper, něco málo jiných společností, a to je jen začátek dobrých zpráv. Je to naprostá radost používat. Huawei přizpůsobil interakci obrazovky a stylusu s ní tak, aby se cítil přesně jako psaní na papír, a odvádí úžasnou práci při replikaci tohoto hmatového zážitku.

Je nainstalovaná aplikace Poznámky a v ní je několik možností včetně stylů papíru, typů per, barev písma a tučnosti textu. Rukopis můžete převést na text připravený ke zkopírování a vložení do e-mailu a při mém omezeném testování se mi dařilo dobře rozpoznávat moje čmáranice, pokud jsem nešel ze své cesty psát chaoticky. Líbilo se mi, jak také vychytává překlepy.

Co dalšího můžete na MatePad Paper dělat? Pomocí M Pencil můžete komentovat stránky v knize a je zde režim rozdělené obrazovky, abyste si mohli dělat poznámky i při čtení, a to funguje v aplikacích pro čtení nainstalovaných samostatně. Existuje aplikace pro záznam hlasu, která odvádí překvapivě dobrou práci a viděl jsem, že se používá pro přednášky nebo rozhovory, a reproduktory pro přehrávání jsou hlasité a čisté. MatePad Paper má kompetentní e-mailovou aplikaci s rychlým nastavením pro účty Gmail, Yahoo a Microsoft, navíc s předinstalovaným kalendářem a kalkulačkou.

Baterie, úložiště a konektivita

MatePad Paper je dodáván s 64GB úložištěm, takže je zde spousta místa pro knihy, jednoduché soubory a e-maily. Bohužel zde není místo pro MicroSD kartu. Připojuje se k síti Wi-Fi a má připojení Bluetooth 5.2 pro sluchátka, takže můžete poslouchat audioknihy.

Uvnitř je 3 625 mAh baterie, o které Huawei říká, že vydrží 28 dní v pohotovostním režimu, což v reálném světě moc neznamená. Dosud jsem při každodenním používání MatePad Paper alespoň na hodinu čtení spolu s používáním dalších funkcí tabletu a nabíjením M Pencil viděl asi 10 dní používání.

To je mnohem méně, než byste získali od Amazon Kindle, a cena, kterou zaplatíte za větší obrazovku a další funkce. Používejte MatePad Paper výhradně jako elektronickou čtečku a pravděpodobně byste tento čas protáhli, ale neočekávejte, že to bude trvat týdny bez návštěvy nabíječky.

Cena a dostupnost

Konečné globální datum vydání Huawei MatePad Paper ještě nebylo potvrzeno, ale známe cenu za jeho uvedení v Evropě – 499 eur. To je asi 550 dolarů. K tomu v krabici dostanete papír MatePad, stylus M Pencil a foliový kryt.

Naše Take

Papír MatePad je super tenký, poměrně elegantní na pohled a pohodlně se drží. Jako alternativa Kindle Paperwhite to dává dokonalý smysl pro ty, kterým se může zdát 7palcová obrazovka příliš malá nebo chtějí ze svého zařízení E Ink získat trochu více funkcí.

Mohli jste si však koupit tři elektronické čtečky Kindle Paperwhite a ještě vám zbyly nějaké peníze na pár knih za cenu jednoho MatePad Paper. To znamená, že musíte opravdu plánuji použít stylus, psaní poznámek a funkce pro produktivitu, aby dávaly smysl.

Jen proto, že má obrazovku velikosti Apple iPad, nepovažujte ji ani za přímou alternativu, protože obrazovka E Ink znamená, že pokud chcete sledovat video, budete na tom lépe s běžným tabletem. iPad 10.2 je také levnější než MatePad Paper.

I když si myslím, že je to vynikající alternativa k Kindle, zbytek funkcí nebude vždy přitažlivý a nemůže konkurovat skutečnému víceúčelovému hardwaru, jako je tablet. MatePad Paper zaujímá mezeru ve výklenku, a i když si na něm rád čtu své e-knihy, jsem si velmi dobře vědom, že bych totéž udělal na konkurenčním zařízení za mnohem méně peněz.

Existuje lepší alternativa?

Ano. Pokud chcete pouze číst e-knihy a získávat většinu z nich z Amazonu, pak Kindle Paperwhite je levnější a stejně výkonná. Pokud chcete také používat stylus a sledovat video na velké obrazovce, Apple iPad 9. generace 10.2 je kompatibilní s první generací Apple Pencil a stále přichází za přibližně stejnou cenu jako Huawei MatePad Paper. Pokud zařízení Apple není pro vás, Samsung Galaxy Tab S8 Plus je skvělý Android tablet.

Jak dlouho to bude trvat?

Folio Cover, který je součástí balení MatePad Paper, jej pomáhá chránit, ale není odolný vůči vodě, takže ve vaně nebo na pláži budete chtít být opatrní. Měli byste si také uvědomit situaci se softwarem. Zatímco Huawei aktualizuje HarmonyOS, mnoho aplikací, které chcete, musí být staženo jako soubor APK a neexistuje žádná absolutní záruka, že budou i nadále fungovat bez chyb v průběhu času. To znamená, že pokud čtete pouze e-knihy, omezení MatePad Paper bude 64 GB vnitřního úložného prostoru, ale pokud jej rychle nezaplníte, mělo by vám vydržet několik let.

Měli byste si to koupit?

Ne. Vysoká cena ztěžuje prodej v porovnání s široce dostupnými konkurenčními produkty, jako je např Amazon Kindle Paperwhite a Apple iPad 10.2.

Doporučení redakce

• MatePad Paper od Huawei je rival Kindle vybavený inkoustem E
• MatePad Pro 5G od Huawei využívá nejlepší technologii telefonu k boji s iPadem od Apple
• Huawei pracuje na 5G skládacím telefonu, Mate 20 X může být jeho předlohou