Jak poslouchat Lossless a Dolby Atmos na Apple Music

Apple Music je nyní domovem Hudba Dolby Atmos stopy (díky technologii Apple Spatial Audio) a také miliony stop dostupných bezeztrátově zvuk až do 24-bit/192 kHz a všichni předplatitelé získají přístup k těmto novým formátům bez placení navíc deseticent.

To zní jako sladký obchod, že? Pokud máte to správné vybavení, abyste skutečně mohli využívat vylepšenou kvalitu zvuku, pak by vaše uši měly jistě cítit serenádu. Ale nemusí to být tak jednoduché, jako popadnout svou stávající sluchátka nebo špunty do uší – existuje několik upozornění, která souvisí se všemi novými zvukovými dobrotami.

Zde je to, co budete potřebovat, abyste mohli využívat výhody bezztrátového zvuku a Dolby Atmos skladby v Apple Music. Pokud nechcete úplné vysvětlení a potřebujete jen vědět, co váš současný hardware zvládne, přejděte přímo dolů, kde najdete cheat sheet.

Lossless: Je to všechno o ALAC

Formát souboru je ALAC nebo Apple Lossless Audio Codec Apple Music bude používat pro streamování bezeztrátových zvukových stop. Kodek Advanced Audio Coding (AAC), který Apple Music používá pro svou standardní (ztrátovou) kvalitu zvuku, se těší široké kompatibilitě mezi bezdrátový sluchátka, reproduktory a streamovací zařízení. Ale ALAC je jiná šelma a má nějaké speciální požadavky.

Většina zařízení, na kterých lze spustit aplikaci Apple Music – včetně všech současných Apple iPhone, iPadů a Maců s nejnovějším softwarem – bude podporovat bezztrátový zvuk ALAC. Ale to, že váš telefon nebo počítač může pracovat s ALAC, neznamená, že budete moci skutečně slyšet extra kvalitní nabídku ALAC prostřednictvím vašich běžných reproduktorů nebo sluchátka.

Pojďme si to rozebrat, abyste viděli, zda vaše současné vybavení bude fungovat, nebo zda budete muset provést nějaké další investice.

Bezztrátový poslech přes sluchátka

Bezztrátový zvuk Apple Music je k dispozici ve třech úrovních: 16-bit/44,1 kHz, 24-bit/48 kHz a 24-bit/192 kHz. Jaký je v tom rozdíl? První vrstva (16-bit/44,1 kHz) je považována za kvalitu CD, což znamená, že byste neměli být schopni rozeznat rozdíl mezi poslechem těchto skladeb a poslechem skutečného CD. Zvažují se další dvě úrovně lepší než CD kvalita. Ne všichni souhlasí s tím, že mohou slyšet jemná vylepšení, která tyto úrovně nabízejí, ale od jiných streamovací služby je začal nabízet, Apple se rozhodl následovat.

Bez ohledu na úroveň, kterou si vyberete, většina bezdrátový sluchátka a sluchátka vám tuto extra kvalitu nedovolí slyšet. Bluetooth (všechny technologie bezdrátový sluchátka use) nemá dostatečnou šířku pásma pro podporu streamování bezztrátového zvuku.

To nemusí být nutně černobílý problém. Nějaký bezdrátový sluchátka (jako Sony WH-1000XM4) podporují velmi kvalitní kodeky Bluetooth jako LDAC nebo aptX HD. Po spárování s telefonem, který také podporuje tyto kodeky, uslyšíte více o bezztrátové kvalitě Apple, ale ani tak to nebude dokonalé. I ty nejlepší kodeky Bluetooth stále odstraňují některé zvukové informace, když signál předávají dál sluchátka.

Bohužel, vlastní zařízení společnosti Apple a bezdrátový sluchátka nepodporují tyto kodeky, takže i když vlastníte sadu AirPods Maxsluchátka, většina této bezztrátové kvality bude ohrožena.

Jak přesně tedy máte slyšet bezztrátový zvuk Apple Music?

Apple prozatím doporučuje používat kabelovou sadu sluchátka nebo sluchátka, což není tak snadné, když Apple, Google a Samsung odstranily konektor pro sluchátka na svých telefonech.

Nebojte se – z bezztrátového večírku nezůstanete stranou, ale budete potřebovat příslušenství nebo dva, z nichž nejdůležitější je externí DAC.

Útok DAC

Možná si to neuvědomujete, ale pokud jste někdy poslouchali digitální zvuk z telefonu, tabletu nebo PC, používali jste digitálně-analogový převodník, lépe známý jako DAC.

DAC převádí spoustu jedniček a nul na elektrický signál, který mohou reproduktory reprodukovat jako slyšitelný zvuk. Poslouchali jste někdy hudbu pomocí vestavěných reproduktorů v telefonu? Byl to interní DAC telefonu, který řešil konverzi.

Zatímco prakticky každé zařízení, které je schopné přehrávat digitální zvuk, má DAC, ne všechny DAC jsou stvořeny stejně. Některé jsou omezené, pokud jde o druhy digitálního zvuku, které mohou zpracovat, a mezi jednotlivými převodníky DAC mohou existovat obrovské rozdíly v celkové kvalitě zvuku. Specifikace DAC jsou věc, o které se audiofilové rádi hádají.

Pokud zamíříte do Amazonu a hledáte „adaptér lightning-to-3,5 mm“, najdete desítky krátkých kabelů, které stojí kdekoli od 7 do 35 USD. Toto drobné příslušenství vám umožní připojit kabelovou sadu sluchátka do Lightning portu iPhonu, protože uvnitř jejich plastového krytu je DAC.

DAC v těchto adaptérech „vyrobeno pro iPhone“ sdílejí společnou vlastnost: Dokážou převádět bezeztrátové digitální zvukové soubory na analogové signály, ale zvládnou pouze 24-bit/48 kHz a ne vyšší. To stačí na to, abyste slyšeli první dvě vrstvy bezeztrátového zvuku z Apple Music, ale nezískáte třetí a nejvyšší úroveň kvality (24-bit/192 kHz).

Android uživatelé, můžete se také zapojit do skupiny adaptérů. Existuje právě tolik adaptérů USB-C na 3,5 mm a tyto DAC mohou obvykle jít o něco výše v podpoře bezztrátového zvuku – až do 24 bitů/96 khz. To stále neklesne na nejvyšší bezztrátovou úroveň Apple Music, ale bezeztrátovou hudbu si určitě užijete.

Pro většinu iPhone a Android majitelé, jediný způsob, jak zažít špičkovou bezztrátovou úroveň Apple Music, je použití externího DAC ve vysokém rozlišení. Tato zařízení jsou v podstatě stejná jako adaptéry Lightning nebo USB-C, ale obsahují výkonnější čipové sady DAC, které zvládnou digitální audio formáty až do 24 bitů/192 kHz a více.

Existuje široká škála externích DAC s vysokým rozlišením v ceně od 50 USD do více než 2 000 USD. Pro nejpohodlnější a nejpřenosnější řešení hledejte produkty, které lze napájet buď z portu Lightning na iPhonu, nebo z Android port USB-C telefonu. Patří mezi ně Astell & Kern USB-C Dual DAC, Linsoul xDuoo Link, Maktar Spectra X2 a THX Onyx Portable DAC.

Nějaký Android majitelé se vyhnou všem potížím s adaptérem/externím DAC, protože vybírejte Android telefony mají jak konektor pro sluchátka, tak velmi kvalitní interní DAC. The LG V60 ThinQ a Telefon Asus ROG 5, například oba mají DAC schopné přehrávat až 32 bitů/384 kHz – více než dost na to, aby zvládly špičkovou bezztrátovou úroveň Apple Music. Pokud vlastníte telefon s těmito funkcemi, nic dalšího nepotřebujete. Stačí zapojit plechovky nebo tyčinky přímo do telefonu a je to.

Je třeba mít na paměti jednu věc: To, že vlastníte telefon nebo tablet s konektorem pro sluchátka, neznamená, že interní DAC zařízení dokáže držet krok se všemi bezztrátovými úrovněmi Apple Music. Například iPhone 6 měl konektor pro sluchátka, ale Apple omezil DAC na 16-bit/44,1 kHz. To bude fungovat s první vrstvou (kvalita CD), ale ne s dalšími dvěma vrstvami. Pokud si nejste jisti, co váš telefon podporuje, vyhledejte si specifikace Google. GSMArena.com je k tomu skvělým zdrojem.

Sluchátka s vysokým rozlišením

Nyní se pouštíme do těžkého audiofilského území, ale byli bychom lhostejní, kdybychom nezmínili, že některé kabelové sluchátka a sluchátka jsou považována za schopná „vysokého rozlišení“, zatímco ostatní nikoli.

Rozdíl mezi těmito takzvanými produkty s vysokým rozlišením a produkty bez vysokého rozlišení je frekvenční rozsah, který jsou schopny reprodukovat. Technicky vzato jsou to pouze frekvence mezi 20Hz a 20kHz slyšitelný k lidskému uchu, a to je to, co naprostá většina sluchátka jsou navrženy pro práci s.

Ale ve vysokém rozlišení sluchátka jít dále a nabídnout až 40 kHz nebo dokonce vyšší. Má to nějaký smysl sluchátka? Pokud jsou všechny ostatní věci stejné, audiofilové by řekli ano. Bezeztrátově zakódovaná hudba s frekvencí 24 bitů/96 kHz nebo vyšší může obsahovat zvukové informace, které se nacházejí nad prahovou hodnotou 20 kHz. Pokud tedy usilujete o nejvyšší bezztrátovou úroveň Apple Music a chcete si být jisti, že každá unce tento extra detail se dostane k vašim uším (ať už ten detail skutečně slyšíte nebo ne), ve vysokém rozlišení sluchátka (spolu s velmi kvalitním DAC) jsou vyžadovány.

Ale vzhledem k tomu, že všechny věci jsou jen zřídka stejné, tvrdíme, že budete mnohem šťastnější se sadou drátěných plechovek nebo sluchátek, které mají výjimečný výkon v rozsahu 20 Hz-20 kHz přes horší sadu plechovek, které slibují reprodukovat ty extra vysoké frekvence.

Poslech na připojených reproduktorech

Reproduktory Bluetooth se nikdy nebudou moci připojit k bezztrátové zvukové párty ze stejného důvodu jako Bluetooth sluchátka a špunty do uší. Wi-Fi reproduktory jsou ale jiný příběh díky bezdrátovému připojení s vyšší šířkou pásma.

Apple HomePod a HomePod Mini nebyly součástí původního oznámení bezztrátového zvuku Apple Music, ale společnost od té doby uvedla, že aktualizace softwaru je přivede do smyčky, aby podporovaly bezztrátové přehrávání. Když k tomu dojde, můžete očekávat, že uslyšíte 16bitový/44,1kHz a 24bitový/48kHz bezztrátový zvuk, ale 24bitový/192kHz se pravděpodobně do těchto produktů nikdy nedostane.

Jiné reproduktory Wi-Fi budou pravděpodobně podporovat některé úrovně bezztrátového zvuku z Apple Music, ale ne nutně všechny tři úrovně.

Sonos, například nedávno přidala podporu pro bezztrátový zvuk až do 24-bit/48 kHz při streamování do reproduktorů z Streamovací hudební služba Qobuz. Dávalo by smysl, kdyby tyto reproduktory mohly podporovat stejnou úroveň jako Apple Music.

Ale žádný z SonosProdukty jsou v současné době považovány za schopné hi-res, takže je nepravděpodobné, že budou někdy podporovat 24-bit/192 kHz.

Další reproduktory Wi-Fi od společností jako Denon a Bluesound jsou považována za zařízení s vysokým rozlišením. Dokážou nativně dekódovat 24bitový/192kHz digitální zvuk z osobních knihoven i služeb jako Amazon Music HD a Tidal. Získají tyto produkty přístup k nejvyšší úrovni Apple Music?

Dokud mají povoleno streamovat přímo z Apple Music, odpověď je pravděpodobně ano. Ne všechny reproduktory Wi-Fi s vysokým rozlišením to však mohou tvrdit. Denon i Bluesound postrádají nativní podporu Apple Music. Chcete-li poslouchat Apple Music prostřednictvím těchto produktů, budete muset používat Apple AirPlay, který je v současné době omezen na 16-bit/44,1 kHz, ale může být upgradován tak, aby umožňoval 24-bit/48 kHz. AirPlay pravděpodobně nepůjde tak vysoko jako 24-bit/192 kHz.

Pokud vlastníte skvělou sadu napájených regálových reproduktorů a nevadí vám tu a tam pár kabelů navíc, můžete je zapojit do Macu (nebo iPhonu nebo Android zařízení) s externím DAC připojeným mezi nimi. V závislosti na DAC a reproduktorech by vám toto nastavení mělo umožnit slyšet plný bezztrátový zvuk z Apple Music.

Zapněte funkci

Apple nebude nutně mít ve výchozím nastavení bezeztrátový režim, protože skladby ve vysokém rozlišení potřebují data při streamování ze serverů Apple Music. Chcete-li jej zapnout, přejděte na Nastavení > Hudba > Kvalita zvuku. Když přepnete Bezztrátový na, máte také možnost upravit kvalitu. Můžete přejít na standardní bezztrátové rozlišení při 24-bit/48kHz nebo bezeztrátové ve vysokém rozlišení při 24-bit/192kHz.

Dolby Atmos a prostorový zvuk

Dolby Atmos Hudba nabízí působivější 3D způsob poslechu hudby. Tisíce skladeb v knihovně Apple Music získají Úprava Dolby Atmos prostřednictvím podpory společnosti Apple prostorový zvuk.

Pokud máte iPhone popř Android telefon a sadu sluchátka – ano, dokonce i bezdrátové – už máte vše, co potřebujete zažít Dolby Atmos Hudba.

Pokud používáte AirPods nebo Beats sluchátka s čipem H1 nebo W1 budou ve výchozím nastavení vybrány verze Atmos vámi vybraných skladeb. Pro jiné druhy sluchátka, možná budete muset vybrat Atmos ručně: Přejít na Nastavení > Hudba > Zvuk a nastavit Dolby Atmos na Vždy na.

Atmos bude také automaticky fungovat na vestavěných reproduktorech pro vybrané počítače iPhone, iPad a Mac. Podpora pro toto je trochu nerovnoměrná. Například MacBook Pro a MacBook Air z roku 2018 a novější to podporují, zatímco iMac 2019 ne. Funguje s ním jakýkoli model iPhone 12, 11 a XS, spolu s modely iPad Pro od roku 2018. Čím později bude vaše zařízení, tím pravděpodobnější bude pracovat s Atmosem.

Toto pravidlo bohužel neplatí pro Apple Watch: Dolby Atmos Hudební skladby nelze stahovat ani přehrávat z Apple Watch.

Můžete také slyšet Dolby Atmos z Apple Music, pokud vlastníte soundbar nebo A/V přijímač s podporou Atmos, ale budete potřebovat Apple TV 4K působit jako arbitr. Signál Atmos bude procházet přes set-top box Apple a bude se přehrávat přes přijímač nebo soundbar.

Některé televizory mohou procházet Dolby Atmos prostřednictvím jejich připojení HDMI ARC nebo eARC. Pokud je mezi nimi i vaše televize, můžete Apple TV připojit 4K do jednoho z portů HDMI vašeho televizoru bez ARC a televizor přenese pouze zvuk do vašeho připojeného zvukového zařízení.

Víme, že to Apple HomePod umí Dolby Atmos když máte dva tyto reproduktory spárované s Apple TV 4K v nastavení domácího kina, ale Apple musí ještě potvrdit, zda budete moci streamovat Dolby Atmos Hudební skladby přímo z Apple Music bez pomoci Apple TV 4K.

HomePod mini to neumí Dolby Atmos v nastavení domácího kina založeném na Apple TV 4K, což v nás vyvolává podezření, že nebude moci podporovat Dolby Atmos Hudba v jakékoli konfiguraci.

Vaše nejlepší sázka pro Dolby Atmos Hudba mimo HomePod nebo vyhrazený reproduktorový systém domácího kina je Amazon Echo Studio. Může streamovat Dolby Atmos Hudba z Amazon Music HD, což znamená, že by teoreticky měla umět totéž z Apple Music, ale to ještě musí potvrdit Apple nebo Amazon.

Cheat sheet formátu přehrávání Apple Music

Chytit to všechno? Pokud ne, zde je rychlý pohled na různé kombinace hardwaru a na to, jak ovlivňují to, co slyšíte.

iPhone s bezdrátovými sluchátky nebo sluchátka

• Bezeztrátový 16bit/44,1 kHz: Ne
• Bezeztrátový 24-bit/48 kHz: Ne
• Bezeztrátový 24-bit/192 kHz: Ne
• Dolby Atmos Music: Ano

Apple Watch s bezdrátovými sluchátky popř sluchátka

• Bezeztrátový 16bit/44,1 kHz: Ne
• Bezeztrátový 24-bit/48 kHz: Ne
• Bezeztrátový 24-bit/192 kHz: Ne
• Dolby Atmos Music: Ne

iPhone s kabelovými sluchátky/sluchátka a Lightning adaptér

• Bezeztrátový 16-bit/44,1 kHz: Ano
• Bezeztrátový 24-bit/48 kHz: Ano
• Bezeztrátový 24-bit/192 kHz: Ne
• Dolby Atmos Music: Ano

iPhone s kabelovými sluchátky/sluchátka a externí DAC ve vysokém rozlišení

• Bezeztrátový 16-bit/44,1 kHz: Ano
• Bezeztrátový 24-bit/48 kHz: Ano
• Bezeztrátový 24-bit/192 kHz: Ano
• Dolby Atmos Music: Ano

Android telefon s kabelovými sluchátky/sluchátka a interní DAC ve vysokém rozlišení

• Bezeztrátový 16-bit/44,1 kHz: Ano
• Bezeztrátový 24-bit/48 kHz: Ano
• Bezeztrátový 24-bit/192 kHz: Ano
• Dolby Atmos Music: Ne**

Android telefon s kabelovými sluchátky/sluchátka a adaptérem USB-C

• Bezeztrátový 16-bit/44,1 kHz: Ano
• Bezeztrátový 24-bit/48 kHz: Ano
• Bezeztrátový 24-bit/192 kHz: Ne
• Dolby Atmos Music: Ne**

Android telefon s kabelovými sluchátky/sluchátka a externí DAC ve vysokém rozlišení

• Bezeztrátový 16-bit/44,1 kHz: Ano
• Bezeztrátový 24-bit/48 kHz: Ano
• Bezeztrátový 24-bit/192 kHz: Ano
• Dolby Atmos Music: Ne**

Android telefon s běžnými bezdrátovými sluchátky nebo sluchátka

• Bezeztrátový 16bit/44,1 kHz: Ne
• Bezeztrátový 24-bit/48 kHz: Ne
• Bezeztrátový 24-bit/192 kHz: Ne
• Dolby Atmos Music: Ne**

Android telefon s bezdrátovými sluchátky s podporou aptX HD nebo LDAC nebo sluchátka

• Bezztrátový 16-bit/44,1 kHz: Ano*
• Bezeztrátový 24-bit/48 kHz: Ano*
• Bezztrátový 24-bit/192 kHz: Ano*
• Dolby Atmos Music: Ne**

iPhone nebo Android telefon s reproduktorem Bluetooth

• Bezeztrátový 16bit/44,1 kHz: Ne
• Bezeztrátový 24-bit/48 kHz: Ne
• Bezeztrátový 24-bit/192 kHz: Ne
• Dolby Atmos Music: Ne

Bezztrátový Wi-Fi reproduktor

• Bezeztrátový 16-bit/44,1 kHz: Ano
• Bezeztrátový 24-bit/48 kHz: Ano
• Bezeztrátový 24-bit/192 kHz: Ne
• Dolby Atmos Music: Ne

Bezztrátový Wi-Fi reproduktor s vysokým rozlišením

• Bezeztrátový 16-bit/44,1 kHz: Ano
• Bezeztrátový 24-bit/48 kHz: Ano
• Bezeztrátový 24-bit/192 kHz: Ano
• Dolby Atmos Music: Ne

*Nezískáte plně bezztrátový signál, ale zachová se mnohem více detailů než u bezdrátových sluchátek bez aptX HD nebo LDAC/sluchátka.

**Při spuštění, Dolby Atmos Hudba není podporována Android zařízení. Apple říká, že tato funkce přijde „později“.

Doporučení redakce

• Kolik stojí Apple Music a jak ji můžete získat zdarma?
• Co je Tidal? Hi-fi streamovací hudební služba je plně vysvětlena
• Tidal zahajuje zavádění bezztrátového zvuku ve vysokém rozlišení
• Finská palivová společnost zničí vaši hudbu, pokud jedete příliš rychle
• Samsung přidává HW-Q900C do své řady soundbarů Dolby Atmos 2023