Jak zjistit, zda skutečně získáváte zvuk Dolby Atmos

Díky svému objektově orientovanému zvukovému systému Dolby Atmos je nejpůsobivější verzí prostorového zvuku, kterou můžete doma získat. Ačkoli trvalo nějakou dobu, než se uchytil, formát nyní podporují disky Ultra HD Blu-ray a streamovací služby, jako je např. Netflix, Amazon Prime Video, Apple TV+ a Disney+. Pokud tedy máte Reproduktory Dolby Atmos, AV receiver nebo soundbar kompatibilní s Dolby Atmos a přístup k obsahu Dolby Atmos, měli byste slyšet zvuk Dolby Atmos, že?

No, jak se ukazuje, ne, ne nutně. Chcete-li pochopit, zda váš systém Atmos poskytuje skutečný zvuk Atmos – a nejen opravdu dobrý prostorový zvuk – musíte pochopit, jak funguje Dolby Atmos se všemi vašimi mediálními zdroji a komponenty. Je to trochu technické, ale uděláme to co nejjednodušší.

Co je to vlastně Dolby Atmos?

Dolby Atmos vlastně vůbec není soundtrack. Jsou to metadata, která používá kompatibilní audio zařízení k ovládání toho, které reproduktory reprodukují určité zvuky. Dobrým příkladem je, když vám ve filmu letí vrtulník nad hlavou. Bez informací Atmos je zvuk vrtulníku vložen do jednoho nebo mnoha kanálů prostorového zvuku. Ale stejně tak všechny ostatní zvuky, které slyšíte.

S Dolby Atmos je vrtulník považován za svůj vlastní diskrétní objekt a přijímač Dolby Atmos to může použít. informace k oddělení zvuku vrtulníku od zvuků na pozadí a jeho nezávislému přesunutí z jednoho reproduktoru do další. Výsledkem je velmi přesvědčivé 3D umístění zvuků pro mnohem více pohlcující filmový zážitek.

A co Dolby Atmos Music?

Dolby Atmos Music dělá pro hudbu to, co Dolby Atmos dělá pro filmy, a nyní existuje spousta způsobů, jak to zažít, od soundbarů a reproduktorů s podporou Dolby Atmos, jako jsou např. Sonos Arc a Sonos Era 300, do kabelových a bezdrátových sluchátek, která používáte se svým chytrým telefonem. Je to působivé, když to slyšíte, ale má jiné požadavky než Dolby Atmos pro filmy a televizní pořady, takže se podívejte na naše úplné Vysvětlovač hudby Dolby Atmos abyste zjistili, zda to vaše současné vybavení podporuje.

Pokud jsou tedy Dolby Atmos pouze metadata, co poslouchám?

Jak jsme řekli, Dolby Atmos není zvuk, je to informace o zvuku. Tyto informace jsou připojeny k existujícím signálům prostorového zvuku. V současné době to dokáže Dolby Atmos pouze se dvěma typy signálů prostorového zvuku:

• Dolby TrueHD
• Dolby Digital Plus

Dolby TrueHD je bezztrátový formát s velmi vysokou šířkou pásma, který je v současnosti dostupný pouze na discích Blu-ray a UHD Blu-ray. Přenáší se přes kabel HDMI z přehrávače Blu-ray do AV přijímače, televizoru nebo jiného soundbar které mohou projít video částí signálu do vašeho televizoru. Atmos přes TrueHD je také podporován některými aplikacemi pro přehrávače médií, jako je Plex, které běží na streamovacích zařízeních Nvidia Shield TV.

Kombinace Dolby Atmos a Dolby TrueHD je tím nejlepším možným prostorovým zvukem, jaký můžete doma získat.

Více o Dolby Atmos

• Jak nainstalovat stropní reproduktory Dolby Atmos
• Nejlepší filmy Dolby Atmos, od Ready Player One po nový film Jumanji
• Jak znovu vytvoříte vzrušující start dragsterů o výkonu 11 000 koní? Dolby Atmos

Dolby Digital Plus je ztrátový formát s nižší šířkou pásma, který byl optimalizován pro použití se streamovacími službami a funkcemi, jako je B-D Live. V současnosti jej podporuje široká škála zařízení, včetně notebooků, tabletů, smartphonů a streamovacích boxů, jako jsou Apple TV a Roku. Dolby Atmos oproti Dolby Digital Plus bude způsob, jakým většina lidí zažije Atmos.

Nejen, že je to formát používaný Netflixem, Amazonem a dalšími streamovacími službami, ale je to také jediná verze Atmos, která je kompatibilní s HDMI ARC (na rozdíl od HDMI eARC – více o tom později).

Soubory, aplikace a hardware

Záludná věc na Dolby Atmos je, že aby fungoval, musí Atmos podporovat každá ingredience v nastavení vašeho domácího kina. Jinými slovy:

• Film, který přehráváte – ať už je fyzický, stažený nebo streamovaný – musí být kódován pomocí Dolby Atmos (prostřednictvím Dolby TrueHD nebo Dolby Digital Plus).
• Hardware, na kterém hrajete, musí být schopen dekódovat Dolby Atmos nebo jej předat zvukovému systému s podporou Dolby Atmos, aniž by jej měnil. Toto je známé jako „průchod“.
• Aplikace, kterou používáte – např. Plex, Netflix, iTunes, Amazon Prime Video atd. — musí být schopen přenášet data Dolby Atmos do vašeho přehrávacího zařízení.
• A samozřejmě váš televizor, AV přijímač nebo soundbar musí být kompatibilní s Dolby Atmos, pokud je to zařízení, které používáte k poslechu zvuku.

Další potenciální problém: To, že vaše zvolená aplikace podporuje Dolby Atmos na zařízení X, neznamená, že jej nutně podporuje na zařízení Y. Například Plex běžící na Nvidia Shield TV může procházet Atmos přes Dolby TrueHD a přes Dolby Digital Plus, ale Plex na Apple TV 4K zvládne pouze Atmos přes Dolby Digital Plus a Plex na Apple TV čtvrté generace nedokáže Dolby Atmos přenést na Všechno.

Pokud přehráváte Ultra HD Blu-ray s kódováním Atmos na přehrávači Ultra HD Blu-ray, který je připojen k Televize, soundbar nebo AV receiver s podporou Atmos přes HDMI, můžeme do značné míry zaručit, že získáte plný Dolby Atmos Zkušenosti. To samé nemůžeme říci o některých jiných kombinacích zařízení.

Zde je několik příkladů, kde budete ne získat zvuk Dolby Atmos:

• Přehrávání filmu Netflix s kódováním Atmos na Apple TV HD (4. generace, bez 4K) připojeném k AV přijímači s podporou Atmos. V tomto scénáři je Apple TV nejslabším článkem: Nepodporuje Dolby Atmos. Budeš omezeno na 5.1 Dolby Digital Plus prostorový zvuk.
• Přehrávání jakéhokoli obsahu kódovaného ve formátu Dolby Atmos na Roku Streaming Stick+, který je připojen k televizoru s podporou Dolby Atmos, se zvukovým panelem Atmos připojeným přes optický kabel. Překážkou je zde optické napojení na soundbar. Máte obsah Atmos na zařízení, které podporuje Atmos, na televizoru, který může procházet Atmos, ale protože používáte optický kabel místo HDMI ARC/eARC, televizor musí převést zvuk dolů na Dolby Digital 5.1 (jinak známý jako EAC), protože optická připojení nedokážou zvládnout vyšší požadavky na šířku pásma Dolby Digital Plus.
• Pomocí vestavěného klienta Plex na televizoru LG OLED TV můžete přehrávat film kódovaný pomocí Dolby TrueHD a Dolby Atmos se zvukovým panelem Atmos připojeným přes HDMI ARC. To je opravdu frustrující – všechny zdroje a komponenty jsou schopné Atmos, ale protože klient Plex na LG TV ještě není optimalizován, aby TrueHD/Atmos, převádí zvuk dolů na Dolby 5.1 – i když samotný televizor i připojený soundbar by TrueHD/Atmos snadno zvládly. dráha.

Pouze HDMI?

Pokud nejste spokojeni s interními reproduktory televizoru, HDMI ARC nebo eARC je požadavek pro Dolby Atmos. Ať už váš obsah Dolby Atmos pochází z Blu-ray disku, streamovacího boxu nebo dokonce z vestavěné aplikace na vašem televizoru, jediný způsob, jak dostat tento signál do AV receiveru nebo soundbaru, je přes HDMI. Dolby TrueHD i Dolby Digital Plus obsahují více dat, než zvládne digitální optické připojení.

Pokud chcete přenášet Dolby Atmos z televizoru do AV přijímače nebo soundbaru, musí být váš televizor vybaven alespoň HDMI ARC. Jak jsme zmínili výše, HDMI ARC funguje s Dolby Atmos/Dolby Digital Plus, ale pokud je váš televizor vybaven novějším standardem HDMI eARC, bude fungovat i s Dolby Atmos/Dolby TrueHD. Zdrojů Dolby Atmos/Dolby TrueHD zatím není mnoho, ale jakmile budou dostupné, budete připraveni.

Jedna věc, kterou je třeba mít na paměti, pokud používáte svůj televizor mezi zařízením pro streamování médií a zvukovým panelem nebo AV přijímačem, je, že ne všechny televizory jsou stejně schopné procházet obsahem Dolby Atmos. Například Apple TV 4K vydává verzi Dolby Atmos, která ve svém nativním formátu není kompatibilní s HDMI ARC. Některé televizory dokážou překódovat signál Atmos do jiného je kompatibilní s HDMI ARC, zatímco ostatní nikoli. Pokud máte televizi, která to neumí, můžete mít potíže s přenesením Atmos z Apple TV 4K do vašeho soundbaru nebo AVR. Televizory vybavené HDMI eARC by však neměly mít problémy s předáváním signálu Atmos do připojeného zařízení.

Pokud je to vaše situace – a pokud váš soundbar s podporou Atmos má vstup HDMI – jedním řešením je připojit Apple TV 4K k soundbar (který nebude mít žádné potíže se signálem Atmos) a nechte soundbar projít video částí signálu do vašeho TELEVIZE. Zkontrolujte specifikace svého soundbaru a zjistěte, jaký (pokud nějaký) videoprůchod podporuje. Některé zvládnou naplno HDMI 2.1 specifikace až 8 tis s Dolby Vision a variabilní obnovovací frekvence (VRR), zatímco jiné jsou mnohem omezenější.

Pokud pro připojení televizoru k soundbaru nebo AV receiveru používáte optický kabel, tyto signály budou převedeny do jednoduššího prostorového formátu, jako je Dolby Digital 5.1, než se dostanou přenášeno. Pointa je, že zatímco zvuk, který uslyšíte, bude stále opravdu dobrý, nebude to Atmos.

Potřebuji reproduktory Dolby Atmos?

Zpočátku Dolby Atmos doma vyžadoval použití „výškových“ kanálových reproduktorů („.2“ nebo „.4“ uprostřed popisu konfigurace reproduktorů), ale to již neplatí. Kromě televizního reproduktoru Atmos, který je k dispozici na některých televizorech, můžete získat Soundbar Dolby Atmos, které zahrnují výškové kanály.

Existuje však také něco, co se nazývá „virtualizovaný“ Dolby Atmos, který využívá digitální zpracování signálu (DSP) k vytvoření simulace mixu 5.1.2 Dolby Atmos z pouhých dvou předních levých a pravých kanály. Jak dobrý je tento virtualizovaný efekt? Liší se podle počtu kanálů, které jsou virtualizovány, a kvality samotných reproduktorů. Na produktu jako je Sonos Beam Gen 2, který virtualizuje výškové a prostorové zvukové kanály, je efekt patrný, ale mírný.

Může to však být úžasné. Sennheiser je skvělý Ambeo Soundbar Plus má vyhrazené up-firing drivery pro výškové kanály, ale využívá svou řadu dopředu směřujících driverů k virtualizaci prostorových kanálů. Je to drahé, ale poskytuje velmi přesvědčivý virtualizovaný zážitek Atmos.

I když to stále není tak dobré jako systém s vyhrazenými reproduktory Atmos, pro mnoho lidí bude jednoduchost jediného soundbaru a subwooferu stát za to.

Virtualizovaný Atmos se objevuje i na nových AV přijímačích. To znamená, že pokud máte stávající 5.1, 7.1 nebo lepší prostorový systém, ale chybí vám výškové kanálové reproduktory (a nechcete přidat), AV receiver použije vaše stávající reproduktory, aby vám poskytl velmi dobrou aproximaci plného Dolby Atmos Zkušenosti.

A co sluchátka?

Dobře, takže jsme se zabývali tím, co potřebujete k získání zvuku Dolby Atmos z reproduktorů televizoru, soundbaru nebo systému reproduktorů domácího kina, ale je tu ještě jedna možnost: sluchátka.

Dolby Atmos je možné získat jak pro filmy, tak pro hudbu prostřednictvím jakékoli sady kabelových nebo bezdrátových sluchátek, ale k tomu budete potřebovat nějaké specifické vybavení.

Dolby Atmos pro filmy přes sluchátka

Pokud máte Apple TV 4K, můžete připojit libovolnou sadu sluchátek Bluetooth a streamovací zařízení to udělá vytvořte virtualizovaný zážitek Dolby Atmos, pokud sledujete film s Dolby Atmos soundtrack. Ale pokud vlastníte pár Apple AirPods Pro, AirPods třetí generacenebo AirPods Max, Apple TV také umožní prostorový zvuk se sledováním hlavy — ještě více pohlcující verze Dolby Atmos (a vícekanálový prostorový zvuk), která simuluje, jaké to je poslouchat úplně bez sluchátek. Je to docela kouzelné.

Stejný zážitek (bez sledování hlavy) můžete získat na jakémkoli mobilním telefonu nebo tabletu, který podporuje Dolby Atmos.

Dolby Atmos Music přes sluchátka

Pokud si předplatíte Apple Music, Tidal HiFi nebo Amazon Music, můžete slyšet Hudba Dolby Atmos prostřednictvím vašich sluchátek za předpokladu, že tyto služby zveřejnily verzi svých aplikací, které jsou kompatibilní s vaším telefonem a vybrali jste verzi Dolby Atmos Music požadované skladby slyšet. Ne všechny skladby jsou dostupné v Dolby Atmos.

Jak poznám, že dostávám Dolby Atmos?

Protože systémy Dolby Atmos dokážou smíchat jakékoli signály prostorového zvuku, které získají, za účelem využití všech vašich reproduktorů může být někdy složité zjistit, zda získáváte skutečný Dolby Atmos nebo upmixovaný dvoukanálový, 5.1 nebo 7.1 prostorový zvuk. Z hlediska slyšitelnosti, pokud získáváte Atmos, měli byste být schopni detekovat zvuky, jak se zdá, že se pohybují z jedné oblasti místnosti do druhé. Déšť, odražení kulek a svištící auta jsou pro to dobrými kandidáty.

Nebudou se jen pohybovat zepředu dozadu nebo ze strany na stranu; měly by také občas znít, jako by přicházely ze stropu nebo někde nad obrazovkou.

Stále si nejste jisti? Jediným spolehlivým způsobem, jak potvrdit, že Dolby Atmos funguje, je zkontrolovat informační panel na přední straně vašeho AV receiveru nebo vašeho soundbaru (pokud ho má, nebo možná displej na obrazovce). Měl by zobrazovat druh zvukového signálu, se kterým aktuálně pracuje. Pokud na displeji není konkrétně uvedeno „Atmos“ nebo „Dolby Atmos“, pak je pravděpodobné, že nedostáváte Atmos. Kontrola displeje je pravděpodobně snazší, než čekat ve frontě na správnou zvukovou stopu pro kontrolu deště nebo odrazu.

Některé zvukové panely Atmos, jako např Sonos Arc, Bose Smart Soundbar 900, a LG S95QR, vám zobrazí zvukový signál v příslušných mobilních aplikacích pro iOS a Android.

Ještě jedna věc

Pro ty z vás, kterým se stále nedaří přimět Atmos, aby se objevil, i přes vyčerpání všech výše uvedených protokolů, máme v rukávu poslední trik pro odstraňování problémů. Televizory a streamovací zařízení mají různá nastavení pro své digitální audio výstupy. Většinou jsou ve výchozím nastavení nastaveny na „automaticky“, což je to, co chcete.

Někdy však skončí v režimu PCM (Pulse Code Modulation), který odstraní metadata Dolby Atmos. Možná jste řešili problémy se svým zařízením všemi způsoby, jak víte, a stále nemůžete zachytit Dolby Atmos. V takovém případě vám doporučujeme procházet jeho nastavení a zjistit, zda je v režimu PCM. Pokud je nastaveno na PCM, změňte jej na Auto nebo Bitstream. Ne všechna nastavení jsou kompatibilní s Dolby Atmos, takže pokud ani toto nefunguje, můžete mít nekompatibilní systém.

Dosažení správného Dolby Atmos vyžaduje z vaší strany trochu píle a technického know-how, ale rozhodně to stojí za to. Výsledkem je čistší a bohatší zvuk, který překonává 5.1 nebo 7.1 prostorový zvuk. Výše uvedené schéma jsme vytvořili, abychom vám poskytli správné pokyny, které zajistí, že vaše nastavení Atmos proběhne bez problémů. Jakmile vytočíte své soubory, hardware, aplikace a nastavení, měli byste být schopni dosáhnout působivého zvuku Dolby Atmos, který stojí za veškerou námahu.

Doporučení redakce

• Co je Dolby Atmos Music a jak ji můžete poslouchat doma i na cestách?
• 20 nejlepších filmů Dolby Atmos, které můžete sledovat v domácím kině
• Jak koupit soundbar
• Co je 8D zvuk a jak jej můžete zažít?
• Denon’s Dolby Atmos Home Sound Bar 550 posouvá všestrannost na novou úroveň