Kredit obrázku: Jupiterimages/Obrázky značky X/Getty Images
Ať už přepisujete právní výpověď nebo vedete rozhovor pro noviny, najít nejlepší způsob, jak převést zvuk mluveného slova na textový dokument, je letitý problém. Přepisovací služby jsou drahé a ne vždy rychlé. Software pro převod zvuku na text často vytváří tak nepřesné dokumenty, že jejich oprava trvá déle než ruční přepis. Ačkoli neexistuje žádné zázračné řešení, trocha technických znalostí může zefektivnit, ne-li úplně odstranit pracné aspekty přepisu.
Krok 1
Získejte software pro úpravu zvuku. Pro Tools a GoldWave jsou dvě oblíbené aplikace, ale velké množství sharewarových a freewarových aplikací postačí.
Video dne
Krok 2
Otevřete svůj zvukový soubor ve zvoleném editačním softwaru. Vaše aplikace zobrazí zvukový soubor jako vizuální křivku, která vám umožní "drhnout" tam a zpět po nahrávce a vyhnout se ztrátě místa. Pokud soubor nemůžete otevřít, možná budete muset získat software pro převod zvuku, abyste jej převedli do formátu souboru, který aplikace rozpozná. Pokud potřebujete pomoc s tímto problémem, podívejte se na odkaz v části Zdroje.
Krok 3
Získejte počítačovou náhlavní soupravu a zapojte ji do příslušného zvukového konektoru na počítači.
Krok 4
Otevřete zvukový soubor ve svém editačním softwaru, přehrajte si několik sekund zvukového záznamu a zapamatujte si slova.
Krok 5
Opakujte slova do aplikace pro rozpoznávání hlasu. Zpočátku váš software nemusí přepsat vaši řeč s úplnou přesností. Nepropadejte panice. Aplikace pro rozpoznávání hlasu jsou schopny se časem „naučit“ vaše řečové návyky, dokud nebudou fungovat zhruba 99 procent času. Přečtěte si pokyny k vybrané aplikaci, jak jí pomoci rozpoznat, co říkáte.
Krok 6
Opakujte kroky 4 a 5, dokud nedokončíte přepis. Zkuste odhadnout, kolik sekund mluveného slova si můžete zapamatovat pro přepis. Čím více řeči si zapamatujete, tím rychleji můžete přepisovat. Nebuďte netrpěliví. Pokud nemáte fotografickou paměť, může provádění více než 30 sekund najednou vést k chybám nebo opomenutím.
Věci, které budete potřebovat
Počítač
Software pro úpravu zvuku
Software pro rozpoznávání hlasu
Sluchátka
Software pro převod zvuku (volitelně)
Spropitné
Uživatelé počítačů Mac si budou muset pro diktování zakoupit náhlavní soupravu USB. Levnější sluchátka s minijackem fungují pouze na PC.
