VLC je bezplatný a open-source přehrávač médií, který běží na různých operačních systémech včetně Windows, Mac OS X a Linux. VLC podporuje skryté titulky, systém zobrazování textu pro sluchově postižené, který shrnuje zvuk v mediálním souboru. Skryté titulky se od titulků liší tím, že obsahují více informací než jen mluvená slova a jsou implementovány jinak než soubory titulků s prostým textem. VLC podporuje povolení podpory skrytých titulků a jejich výběr na základě jednotlivých souborů z nabídky.
Krok 1
Stáhněte si a nainstalujte nejnovější verzi VLC z oficiálních stránek, pokud ji ještě nemáte (viz Zdroje). Starší verze VLC nemají podporu skrytých titulků.
Video dne
Krok 2
Otevřete VLC kliknutím na „Start“, „Všechny programy“, „VideoLAN“ a „VLC Media Player“.
Krok 3
Klikněte na „Nástroje“ a „Předvolby“.
Krok 4
Klikněte na "Vše" pod "Zobrazit nastavení" v dolní části okna předvoleb.
Krok 5
Klikněte na šipku nalevo od "Vstup / kodeky" v okně předvoleb a klikněte na šipku nalevo od "Kodeky s titulky" pod ní.
Krok 6
V seznamu klikněte na „VBI & Teletext“.
Krok 7
Klikněte na pole „Teletextové textové titulky“ a klikněte na „Uložit“.
Krok 8
Otevřete mediální soubor obsahující informace o skrytých titulcích kliknutím na „Média“, kliknutím na „Otevřít soubor“, přejděte na soubor a poklepejte na něj.
Krok 9
Klikněte na nabídku „Video“, najeďte kurzorem na „Stopa titulků“ v nabídce a klikněte na „Teletext“ v seznamu.
