Ако използвате Windows Vista, отворете контролния панел и изберете „Промяна на клавиатури или други методи за въвеждане“ под „Часовник, език и регион“. Щракнете върху бутона „Промяна на клавиатурите“. Щракнете върху „Добавяне“ и отметнете „Английски“ > „Клавиатура“ > „САЩ“. Натиснете "OK". Задайте езика по подразбиране на "Английски (Съединени щати) - САЩ" и премахнете немската/Qwertz клавиатурната подредба. Други версии на Windows следват същите стъпки, с изключение на това, че настройките на клавиатурата се намират под "Регионални и езикови опции" в XP и "Клавиатура" в предишни версии.
Ако използвате Mac OS X, изберете „Системни предпочитания“ от дока, щракнете върху иконата „Международна“ и изберете „U.S.“ в раздела „Меню за въвеждане“. Премахнете отметката от „немски“ или какъвто и да е език, който сте избрали по-рано, ако не желаете да можете да превключвате между двата. За по-стари Mac, можете да следвате същите стъпки, след като отворите „Контролен панел“ под менюто на Apple и изберете „Клавиатура“.
Ако сте потребител на Linux, имате няколко начина да промените клавиатурните оформления, в зависимост от средата на работния ви плот. Едно просто решение, което ще работи за всички потребители на XWindows, е да изпълните командата "setxkbmap us" в терминал.
Вашата клавиатура вече ще функционира точно като Qwerty клавиатура, въпреки че клавишите все още имат отпечатани Qwertz букви. Ако желаете да промените това, можете да поставите малки стикери с буквите, написани или отпечатани върху тях, върху клавишите, които са различни между двете оформления. Можете да намерите графично оформление на Qwerty клавиатура в Wikipedia, за справка (вижте раздела ресурси на тази статия).
