Интервю: Джоел де ла Фуенте от „Човекът във високия замък“.

Сериал, който може би никога не е бил заснет, ако не беше златната ера на цифровото разпространение.

Свикнали сме да виждаме Съединените щати представяни като победител - непобедима суперсила, която в крайна сметка излиза от всяка борба на върха. Но какво би станало, ако САЩ загубят, да речем, голяма война? Това е, което новата серия Amazon Originals, Човекът във високия замък, изследва.

Действието: версия на алтернативна вселена от 1963 г., в която Силите на Оста са спечелили Втората световна война и Съединените щати са окупирани от Япония на западния бряг, като нацистите контролират останалата част от страната.

Препоръчани видеоклипове

Говорихме с актьора Джоел де ла Фуенте, който играе инспектор Кидо в новия сериал, за това какво беше да работи по новия сериал и връзките, които работата му имаше с донякъде подобна роля, която той пое за видео игра, Homefront.

Де ла Фуенте каза, че навлизането в тази вселена е изключително обезсърчително, защото сериалът е толкова амбициозен, но като актьор, навлизането в това конкретно производство в Сиатъл и Ванкувър беше невероятно, защото всички отдели направиха това примерна работа.

„Дизайнът на продукцията е толкова изключителен и специфичен, че направи наистина лесно просто да попаднете в този свят“, каза де ла Фуенте. „Когато облечете всички различни слоеве на костюма, които са толкова специално обгрижени, и отидете върху комплект, който е толкова напълно осъзнато, това наистина направи работата ми като актьор много по-лесна и много по-забавна, защото си напълно потопен в Светът."

интервю с джоел де ла фуенте, мъжът във високия замък, дом 0013
интервю с джоел де ла фуенте, човекът във високия замък, дом 0011
интервю с джоел де ла фуенте човекът във високия замък вкъщи 008

Въпреки че шоуто е базирано на филма на Филип К. от 1962 г. Едноименният роман на Дик, героят на Кидо е създаден специално за телевизионната адаптация.

„Това ми позволи наистина да се насладя и наистина да се потопя в книгата, без да изпитвам чувство на задължение към героя, защото той не е в книгата“, каза де ла Фуенте. „Но в същото време има допълнителна отговорност, знаейки, че Кидо служи на визията на (създателя) Франк (Спотниц).“

Въпреки че де ла Фуенте е работил само върху една видео игра в кариерата си, това се случи да бъде версията на THQ през 2011 г. Homefront, в който бъдеща обединена Корея окупира Америка. Така че това е второто му излизане, в което „земята на свободните“ е всичко друго.

„Аз съм гласът на героя на един от бунтовниците, Хопър Лий, в Homefront, и е смешно, защото моят герой в Homefront е буквално противоположен на моя характер Човекът във високия замък, където представлявам авторитета на управляващата сила“, каза де ла Фуенте. „Интересното в тези проекти е, че Америка губи война.“

„Тази идея, която не бива да губим. Ние сме добрите момчета, а какво се случва, когато загубиш?“

В допълнение към четенето на романа на Дик, де ла Фуенте направи проучване за ролята си и откри, че за повече от 1000 години Япония никога не е губила война до Втората световна война.

„Когато японците загубиха войната, това просто беше непостижимо за тях, защото вярваха, че императорът е човешка проява на Бога, така че когато императорът каза да тръгнем на война, те се почувстваха напълно оправдани и правилни и винаги са побеждавали“, де ла Фуенте казах. „Така че за тях да се изгубят в нашата реалност беше изключително разтърсващо психиката и имам чувството, че това е подобна идея на по-малък мащаб, защото Америка не е толкова стара държава, колкото беше Япония, но тази идея, че не трябва да губя. Ние сме добрите момчета, а какво се случва, когато загубиш?“

Човекът във високия замък изследва този въпрос, но това е сериал, който може би никога не е бил заснет, ако не беше златната ера на дигиталното разпространение, в която компании като Amazon, Netflix, Hulu, и PlayStation Network инвестират в оригинални сериали за забавление.

„За създателите това е наистина вълнуващо време“, каза де ла Фуенте. „Последните пет години за мен бяха просто невероятен период, в който започвам да работя върху неща, които преди да трябва да изляза от Бродуей, за да имам възможност да имам този вид артистичност изразяване. Да мога да го направя сега пред камерата пред много по-голяма аудитория по телевизията е наистина вълнуващо. Всеки търси да се разграничи, докато разказва добра история, така че хората поемат рискове и има огромно количество възможности.“

Тази възможност отвори и нова работа извън Лос Анджелис. Де ла Фуенте живее в Ню Йорк, където сега се снимат над 50 предавания. Преди десет години той каза, че има само пет или шест.

Освен това има нови възможности благодарение на видеоигрите, където големи франчайзи като тези на Activision Call of Duty и Halo на Microsoft използват истински актьори и пълно улавяне на производителността, за да разкажат по-дълбоки истории.

„Първият ден, в който влязох Homefront поставиха ме пред огромен екран с огромни високоговорители и ме представиха на света; и имах това треперене на истинско вълнение, защото се чувствах като в снимачна площадка на филм за 200 милиона долара, освен че нищо от нещата не беше истинско“, каза де ла Фуенте. „Това, за което снимаха, беше точно като това, което бихте си представили за екшън филм с огромен бюджет. Това е изцяло ново царство на забавленията, което едва започва.”

Де ла Фуенте се надява, че тези възможности ще продължат и това си личи Човекът във високия замък ще се свърже със зрителите.

„Мисля, че историите се обслужват добре от тези хора, които работят толкова дълго, за да усъвършенстват занаята си“, каза де ла Фуенте. „Кой знае колко дълго ще продължи. Надяваме се, че всички тези канали и всички тези възможности могат да продължат. Ще видим как ще се разтърси, но със сигурност сме по средата на нещо като Дивия запад.

Целият първи сезон на Човекът във високия замък е наличен в Amazon ноем. 20 и е безплатна за абонати на Amazon Prime.